アプリをダウンロードする
educalingo
religiose

"religiose"辞典での英語の意味

辞典

英語でRELIGIOSEの発音

rɪˈlɪdʒɪˌəʊs


RELIGIOSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でRELIGIOSEはどんな意味ですか?

宗教

Religiosityは、最も広い意味で、宗教活動、献身、信念のさまざまな側面を指すために使用される包括的な社会学的用語です。 それほど頻繁には使用されないが、同様にうまくいく別の用語は宗教である。 最も狭い意味では、宗教性は人がどのように宗教的であるか、人がどのように宗教的であるかでより少なく扱います。

英語辞典でのreligioseの定義

辞書中の宗教の定義は、影響を受けているか、または非常に敬虔です。 聖なる宗教。

RELIGIOSEと韻を踏む英語の単語

botryose · feldspathose · felspathose · flexuose · foliose · grandiose · minutiose · otiose · proteose · scariose · sinuose · spongiose

RELIGIOSEのように始まる英語の単語

religieux · religion · religionary · religioner · religionise · religionism · religionist · religionize · religionless · religiosely · religiosity · religioso · religious · religious education · religious instruction · religious leader · religious order · Religious Society of Friends · religiously · religiousness

RELIGIOSEのように終わる英語の単語

ariose · arose · cariose · cellobiose · choose · chose · close · dose · ebriose · hose · loose · lose · on the loose · on the nose · pluviose · purpose · rose · those · triose · whose

英語の同義語辞典にあるreligioseの類義語と反意語

同義語

«religiose»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RELIGIOSEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語religioseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのreligioseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«religiose»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

religiose
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

religiose
570百万人のスピーカー
en

英語

religiose
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

धार्मिक
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

religiose
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

religiose
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

religiose
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

অতি-ধার্মিক
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

religiose
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Religiose
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

religiose
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

religiose
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

religiose
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Religius
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

religiose
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

religiose
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

धार्मिक
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

religiose
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

Religiose
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

Religiöse
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

religiose
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

religiose
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

religiose
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

religiöse
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

Religiøse
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

religiose
5百万人のスピーカー

religioseの使用傾向

傾向

用語«RELIGIOSE»の使用傾向

religioseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«religiose»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、religioseに関するニュースでの使用例

例え

«RELIGIOSE»に関連する英語の本

以下の図書目録からreligioseの使いかたを見つけましょう。religioseに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Inizii Di Antiche Poesie Italiane Religiose E Morali Con ...
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Annibale Tenneroni, 2012
2
Max Weber's Economy and Society: A Critical Companion
Cf. the survey of these cross-references in Weber, Religiose Gemeinschqften, pp. 94-102 and 115-18. 60. Weber, Economy and Society, p. 399; Weber, Religiose Gemeinschaften, p. 121. 61. Weber, 77if Protestant Ethic and the Spirit of ...
Charles Camic, Philip S. Gorski, David M. Trubek, 2005
3
The Repressor of Over Much Blaming of the Clergy: Pecock's ...
XIII. prechingis, and mowen bi ofte seing of religiose gouernauncis and obseruauncis be moued the more into contricioun, compunccioun, and deuocioun. And sithen these noble and notable and ri^t profitable effectis of perfiting lordis and ...
Reginald Pecock, Churchill Babington, 1860
4
The Rome of Pope Paschal I: Papal Power, Urban Renovation, ...
BAV vaticanus latinus, 11911, Francesco Del Sodo, 'Compendio delle Chiese' ( late C16),f. 73. ASR, Diplomatico, cass. 9–10; Corporazioni Religiose Femm. Benedittine di S. Cecilia, b. 4224 (late C16). ASR, Corporazioni Religiose Femminili, ...
Caroline Goodson, 2010
5
Antiche preghiere e tradizioni religiose
Collection of old prayers and religious traditions of popular oral tradition in Valle Peligna and Introdacqua, near L'Aquila (Abruzzo).
Berardino Ferri, 1998
6
Die Gegenwart Gottes in der modernen Gesellschaft: ...
Transzendenz und religiöse Vergemeinschaftung in Deutschland Michael Geyer, Lucian Hölscher ... tiefer Einbriiche — sowohl was die formelle Mitgliedschaft in Religionsgemeinschaften als auch was das religiose Leben selbst angeht.
Michael Geyer, Lucian Hölscher, 2006
7
The Genesis of Methodism
220; and Uttendorfer, Zinzendorfs religiose Grundgedanken, p. 10. 25. Zinzendorf, Der teutsche Sokrates, pp. 289-90. 26. John Wesley, Letters, 3:104-5, 8:89. 27. Browne, Limits of Human Understanding, pp. 290-302, 473-77; and John ...
Frederick A. Dreyer, 1999
8
Education and Society in Florentine Tuscany: Teachers, ...
... francese Comp.RSPL Compagnie religiose soppresse da Pietro Leopoldo CRSGF Corporazioni religiose soppresse dal governo francese CRSPLAM Corporazioni religiose soppresse da Pietro Leopoldo e aggregate alle Abbreviations.
Robert Black, 2007
9
Cross Connections
Maybe angels: glimpses of spirituality in popular culture Jim McDonnell L 'articolo esamina la sempre crescente popolarità delle tematiche "so- prannaturali" e religiose ricorrenti nella serie televisiva Star Trek ed in altri programmi simili degli  ...
Jacob Srampickal, Giuseppe Mazza, B. Lloyd, 2006
10
Exile and Patronage: Cross-cultural Negotiations Beyond the ...
Roland. Loffler. Exil. ohne. Patronage: Der. religiose. Sozialist. Heinz. Kappes. in. Jerusalem. Fur die Kirchliche Zeitgeschichte im Allgemeinen bzw. die der protestantischen Gemeinden in Palastina oder des deutschen Exils in Jerusalem im ...
Andrew Chandler, Katarzyna Stokłosa, Jutta Vinzent, 2006

用語«RELIGIOSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreligioseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Imu per le scuole religiose La diocesi: così chiudono
La pronuncia della Cassazione sugli istituti scolastici religiosi di Livorno - che dovranno pagare l'Ici - preoccupa molto don Gigi Cassaro, direttore dell'Ufficio ... «Alto Adige, 7月 15»
2
Ici sulle scuole religiose, la politica si mobilita. Corsa contro il tempo …
Sezioni commerciali Una bufera tra Stato e Chiesa scaturita dalla pronuncia della Cassazione sulle scuole religiose di Livorno che rischiano di dover pagar... «La Stampa, 7月 15»
3
Livorno, sentenza Cassazione: "Le scuole religiose devono pagare …
Livorno, sentenza Cassazione: "Le scuole religiose devono pagare la tassa sugli immobili" Gli istituti scolastici religiosi di Livorno dovranno pagare l'Ici, ... «La Repubblica Firenze.it, 7月 15»
4
Ici-Imu alla Chiesa, la Cassazione: "Ha ragione il Comune di …
Più informazioni su: Chiesa, Chiesa Cattolica, Ici Chiesa, Imu, Imu Chiesa, Livorno, Scuole Private. Le scuole religiose devono pagare l'imposta sugli immobili. «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
5
“Troppe tensioni sociali e religiose. Il Continente è una bomba a …
«L'Africa è una bomba a orologeria che, prima o poi, rischia di esplodere». Parola di Wole Soyinka, primo africano a vincere il Premio Nobel per la Letteratura ... «La Stampa, 7月 15»
6
Nasce la Consulta delle comunità religiose
La Consulta riafferma, per il nono anno consecutivo, il suo impegno nella comunicazione tra le varie comunità religiose e la cittadinanza e si dimostra così uno ... «Citta della Spezia, 7月 15»
7
Torino contro le persecuzioni religiose
(ANSA) - TORINO, 10 GIU - Una marcia per la pace, la laicità e il dialogo contro le persecuzioni religiose, a cui hanno aderito 300 persone e 60 tra associazioni ... «ANSA.it, 6月 15»
8
Diritti umani, sempre più esposte le minoranze etniche e religiose
In un Medio Oriente sempre più destabilizzato dalla furia distruttrice dell'Is, che è ormai in sette Stati, le minoranze etniche, religiose e politiche della regione ... «La Repubblica, 5月 15»
9
Ferrara, la provocazione M5s: "Manifestazioni religiose in piazza …
Ferrara, la provocazione M5s: "Manifestazioni religiose in piazza? Paghino 5mila euro l Non soltanto la provocazione di far pagare Imu e Irpef solo agli iscritti ... «La Repubblica, 5月 15»
10
PAPA FRANCESCO / Scherza sulle suore: Un volo pieno di …
Il Pontefice l'ha dimostrato ancora una volta commentando l'arrivo dalla Palestina di un gruppo di religiose in pellegrinaggio per la canonizzazione di quattro ... «Il Sussidiario.net, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Religiose [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/religiose>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA