アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rhaeto-Romanic"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でRHAETO-ROMANICの発音

Rhaeto-Romanic  [ˈriːtəʊrəʊˈmænɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RHAETO-ROMANICの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でRHAETO-ROMANICはどんな意味ですか?

英語辞典で«Rhaeto-Romanic»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Rété-Romanceの言語

Rhaeto-Romance languages

Rhaeto-Romance、またはRhaetianは、イタリア北東部とスイスで話されているRomance言語の伝統的なサブファミリーです。 「Rhaeto-Romance」という名前は、旧ローマのRhaetia省を指します。 サブファミリーの言語的根拠は、Questione Ladinaで議論されている。 Rhaeto-Romance, or Rhaetian, is a traditional subfamily of the Romance languages that is spoken in north and north-eastern Italy and in Switzerland. The name "Rhaeto-Romance" refers to the former Roman province of Rhaetia. The linguistic basis of the subfamily is discussed in the so-called Questione Ladina.

英語辞典で«Rhaeto-Romanic»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RHAETO-ROMANICと韻を踏む英語の単語


aldermanic
ˌɔːldəˈmænɪk
Alemannic
ˌæləˈmænɪk
botanic
bəˈtænɪk
Brahmanic
brɑːˈmænɪk
councilmanic
kaʊnsəlˈmænɪk
germanic
dʒɜːˈmænɪk
Hispanic
hɪˈspænɪk
hypermanic
ˌhaɪpəˈmænɪk
hypomanic
ˌhaɪpəʊˈmænɪk
inorganic
ˌɪnɔːˈɡænɪk
manic
ˈmænɪk
mechanic
mɪˈkænɪk
melomanic
ˌmɛləˈmænɪk
organic
ɔːˈɡænɪk
panic
ˈpænɪk
Romanic
rəʊˈmænɪk
shamanic
ʃəˈmænɪk
talismanic
ˌtælɪzˈmænɪk
titanic
taɪˈtænɪk
volcanic
vɒlˈkænɪk

RHAETO-ROMANICのように始まる英語の単語

Rhadamanthus
Rhadamanthys
Rhaetia
Rhaetian
Rhaetian Alps
Rhaetic
rhagades
rhagadiform
Rhamadhan

RHAETO-ROMANICのように終わる英語の単語

East Germanic
firemanic
galvanic
garage mechanic
hydrocyanic
Indo-Germanic
interoceanic
Koranic
messianic
North Germanic
Proto-Germanic
Puranic
Quranic
satanic
tetanic
the Titanic
transoceanic
transuranic
tympanic
West Germanic

英語の同義語辞典にあるRhaeto-Romanicの類義語と反意語

同義語

«Rhaeto-Romanic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RHAETO-ROMANICの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rhaeto-Romanicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのRhaeto-Romanicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«Rhaeto-Romanic»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

罗曼拉丁语
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

Romanche
570百万人のスピーカー

英語

Rhaeto-Romanic
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

राएतो- रोम देशवासी
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

Rhaeto - روماني
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

Ретороманский
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

Reto- românico
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

রেহটো-Romanic,
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

Rhéto-romane
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Rhaeto-Romanic
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Rätoromanisch
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

レト古代ローマ
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

레토 로망스어
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Rhaeto-Romanic
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

Rhaeto- Romanic
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

ரேட்டோ Romanic,
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

रेटो-रोमनिक
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Reto Romalı
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

Romancio
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

Rhaeto - romański
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

Ретороманська
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

Reto - romanice
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

Ραιτορομανικής
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

Romansch
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

Rätoromanska
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

Retoromansk
5百万人のスピーカー

Rhaeto-Romanicの使用傾向

傾向

用語«RHAETO-ROMANIC»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«Rhaeto-Romanic»の使用頻度を示しています。
Rhaeto-Romanicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rhaeto-Romanic»で最も広く使用されている表現です。

用語«RHAETO-ROMANIC»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rhaeto-Romanic»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rhaeto-Romanic»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、Rhaeto-Romanicに関するニュースでの使用例

例え

«RHAETO-ROMANIC»に関連する英語の本

以下の図書目録からRhaeto-Romanicの使いかたを見つけましょう。Rhaeto-Romanicに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Catalogue of the Rhaeto-Romanic Collection Presented to the ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Cornell University Libraries Staff, Willard Fiske, Cornell University Libraries, 2010
2
Catalogue of the Rhaeto-Romanic Collection Presented to the ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Willard Fiske Cor University Libraries, 2009
3
The Languages of the World
Rhaeto-Romanic. A Vella, la veglia capitala da Lumnezia e liug distinguiu da purs e pugnieras, tonscha la splendur dil geraun tochen maneivel dallas cases. El ruaus della dumengia damaun fa ei la pareta che vitg e cultira seigien in esser , ...
Kenneth Katzner, 2002
4
Modern Language Learning and Teaching in Central and Eastern ...
An analysis of the 1990 federal census leads to the following conclusions (see Liidi, Werlen, Franceschini et al., 1997, for details): □ The distribution of the national languages (German 63.6 %, French 19.2 %, Italian 7.6 %, Rhaeto- Romanic ...
European Centre for Modern Languages. Colloquy, Bärbel Fink, 1998
5
The Reception of Robert Burns in Europe
The Reception of Robert Burns in Switzerland Silvia Mergenthal Unusually among modern European nation states, Switzerland has four national languages: German, French, Italian and Rhaeto-Romanic.1 The Rhaeto- Romanic linguistic ...
Murray Pittock, 2014
6
Translation and Interpreting in the 20th Century: Focus on ...
(1993: 147) The four languages spoken in Switzerland are German, French, Italian and Rhaeto-Romanic (Rumantsch Grischun), which itself is fragmented into five dialects. The operation of a multilingual system in Switzerland is complex , ...
Wolfram Wilss, 1999
7
Theatre Worlds in Motion: Structures, Politics and ...
2.2.2 Rhaeto-Romanic speaking Switzerland Graubunden, the 'canton of the hundred valleys', is the canton with the greatest linguistic variety in Switzerland. Beside German and Italian, Rhaeto-Romanic in particular is spoken, in five dialects.
Hans van Maanen, S. E. Wilmer, 1998
8
New Approach to Legal Translation
At the level of the Confederation, Article 1 16 of the Federal Constitution has long made a strict distinction between national and official languages, recognizing German, French, Italian, and Rhaeto-Romanic as national languages, but only ...
Susan Šarčević, 1997
9
Deutsch heute
The fourth national language, Rhaeto-Romanic (Rätoromanisch) is spoken by less than 1% of the population. In a conscious effort to preserve that language, the Swiss voted in a constitutional referendum in 1996 to elevate Rhaeto- Romanic to ...
Jack Moeller, Thorsten Huth, Gisela Hoecherl-Alden, 2012
10
The Finnegans Wake Experience
On the human plane, the anger (Rhaeto-Romanic, gritta) of the daughter is as hard as the trend of the times demands, yet she has a touch as imperceptible as the letter d which has been removed in the word 'flooing'. Both the water and the  ...
Roland McHugh, 1981

用語«RHAETO-ROMANIC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRhaeto-Romanicという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Puzzle Game Dreii Launches on PS4 & PS Vita in Fall 2015, Allows …
... Dutch, English, French, German, Greek, Hindi, Italian, Japanese, Korean, Polish, Portuguese, Rhaeto-Romanic, Russian, Spanish, Swedish, Swiss-German, ... «PlayStation LifeStyle, 7月 15»
2
BLOW THE BONUS: BESPOKE SKIS
What do Switzerland, bespoke skis and a Benedictine monastery have in common? In one Rhaeto-Romanic word: zai. Meaning “tough” in the original Sursilvan ... «InTheSnow, 3月 15»
3
• Works with iPhone 4S/5S/5C/6/6 Plus
Drei supports 18 languages: Arabic, Chinese, English, French, German, Greek, Hindi, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Rhaeto-Romanic, Russian, ... «148Apps, 3月 15»
4
Frost is Literal and Literary in 'The Alp'
... a series of vignettes translated from Swiss-German and the lesser known language of Rhaeto-Romanic, itself an amalgamation of ancient bits of pre-Roman ... «PopMatters, 6月 14»
5
Is it ever worth spending £5000 on a pair of skis?
One such company is 'zai' (a Rhaeto-Romanic word meaning 'tough'), which is based in the picturesque village of Disentis, in the heart of the Swiss Alps. The ... «Telegraph.co.uk, 2月 14»
6
Swiss Company Turns Cremated Human Remains Into Diamonds
This mistake led to the birth of Algordanza, which means "remembrance" in the Rhaeto-Romanic language. "My father, who died in 1994, was one of the first ... «Co.Design, 1月 14»
7
A rich taste of the mountain high life
The leading regions are Alta Badia and Val Gardena, areas where the ancient Rhaeto-Romanic language Ladin is still spoken alongside Italian and German. «The Times, 10月 13»
8
Switzerland: National final on February 1st
The Swiss national selection for 2014 follows a similar mode as in 2013: First of all, the German-language and Rhaeto-Romanic broadcasters SRF and RTR are ... «Eurovision.tv, 7月 13»
9
The Font of a 100 Faces
... Lithuanian, Luxemburgish, Malay, Maltese, Māori, Norwegian (Bokmål, Nynorsk), Polish, Portuguese, Rhaeto-Romanic, Romani, Romanian, Sámi (Inari, Lule, ... «Imprint, 4月 13»
10
In Brooklyn, Aleksandar Hemon and Nicole Krauss make the case …
... from minority languages (the 2012 volume includes work originally written in Galician and Rhaeto-Romanic) and some of the continent's smallest countries. «Capital New York, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. Rhaeto-Romanic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/rhaeto-romanic>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z