アプリをダウンロードする
educalingo
run off at the mouth

"run off at the mouth"辞典での英語の意味

辞典

英語でRUN OFF AT THE MOUTHの発音

run off at the mouth


RUN OFF AT THE MOUTHのように始まる英語の単語

run away with · run close · run counter to · run down · run for it · run in · run into · run its course · run of the mill · run off · run off with · run on · run out · run out on · run over · run rings around · run riot · run something up the flagpole · run the gauntlet · run the show

RUN OFF AT THE MOUTHのように終わる英語の単語

Bournemouth · cottonmouth · Dartmouth · down in the mouth · down-in-the-mouth · Falmouth · from hand to mouth · Great Yarmouth · have a big mouth · look a gift-horse in the mouth · Monmouth · mouth · Plymouth · Portsmouth · south · the horse´s mouth · vermouth · Weymouth · word of mouth · word-of-mouth · Yarmouth

英語の同義語辞典にあるrun off at the mouthの類義語と反意語

同義語

«run off at the mouth»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RUN OFF AT THE MOUTHの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語run off at the mouthを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのrun off at the mouthの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«run off at the mouth»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

在滔滔不绝
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

escorrentía en la boca
570百万人のスピーカー
en

英語

run off at the mouth
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

मुंह पर भागना
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

هرب عند مصب
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

бежать в устье
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

escorrer pela boca
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

মুখ বন্ধ রান
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

ruissellement à la bouche
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Lari di mulut
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

ablaufen , an der Mündung
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

口の中でオフに実行
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

입에 도망
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Mbukak ing tutuk
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

chạy ra ở cửa
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

வாயில் ஓடும்
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

तोंडातून बाहेर पळा
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

Ağzından kaç
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

scappare alla foce
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

spływać w ustach
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

бігти в гирлі
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

fugi la gura
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

τρέξει στο στόμα
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

hardloop af in die mond
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

kör av vid mynningen
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

renner av ved munningen
5百万人のスピーカー

run off at the mouthの使用傾向

傾向

用語«RUN OFF AT THE MOUTH»の使用傾向

run off at the mouthの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«run off at the mouth»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、run off at the mouthに関するニュースでの使用例

例え

英語での«RUN OFF AT THE MOUTH»の引用

run off at the mouthという言葉で有名な引用文や文章
1
D. L. Hughley
I used to always run off at the mouth and talk about people. I just didn't know that it would make a living for me.

«RUN OFF AT THE MOUTH»に関連する英語の本

以下の図書目録からrun off at the mouthの使いかたを見つけましょう。run off at the mouthに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oxford Dictionary of Modern Slang
3 US a: to run off at the mouth to talk excessively; to talk nonsense. 1909–. NATIONAL OBSERVER The man they simply ran off at the mouth about here, Jimmy Carter (1976). b: to run one's mouth mainly Black English To talk profusely or ...
John Ayto, John Simpson, 2010
2
Oxford Dictionary of English Idioms
9 prompt or encourage someone to say something. run off at the mouth: see RUN . shoot your mouth off: see SHOOT. stop someone's mouth: see STOP. (straight) from the horse's mouth: see HORSE. take the words out of someone's mouth say  ...
John Ayto, 2010
3
Webster's New World American Idioms Handbook
If the talking is incessant babbling and bragging about oneself or about nonsense, then one of the following expressions might apply: run off at the mouth to babble, brag incessantly 0 He's always running off at the mouth about the famous ...
Gail Brenner, 2011
4
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
... MAKE ONE's MOUTH WATER; MELT IN ONE's MOUTH; NOT OPEN ONE's MOUTH; OUT OF THE MOUTHs OF BABEs; PUT ONE's MONEY WHERE ONE's MOUTH I5; PUT WORDs IN sOMEONE's MOUTH; RUN OFF AT THE MOUTH; ...
Christine Ammer, 2013
5
Oxford Thesaurus of English
... carry on talking, chatter, prattle, prate, gabble, maunder, blether, blather, twitter; informal gab, yak, yackety-yak, yabber, yatter, shoot one's mouth off; Brit. informal witter, rabbit, natter, waffle, chunter; N. Amer. informal run off at the mouth.
Maurice Waite, 2009
6
And Baby Makes Four (Mills & Boon Cherish)
Sometimes I run off at the mouth.” Hetucked hishands into his pockets. “I like pilots who run off at the mouth.” Especially pretty ones like yours. “Youwouldn't be referringto myrambling during our time in theair theother day,would you? Because ...
Mary J. Forbes, 2012
7
Christ Sheep Fold Entangled With: Anti-Christ and Mark of ...
... scattered [6327 (puwts)—to dash in pieces, lit. or fig. disperse, drive, retire] abroad [6527 (parat)—to scatter words, i.e., prate (talkativeness, jabber, babbler, ranter, minute, run off at the mouth) conversation, communication, small talk, gossip, ...
Doris Johnson, 2011
8
Total Offence
“You should learn not to run off at the mouth,” said Shay “I can't help it,” said Toby “I've always done it. My ma says I was born running off at the mouth.” “It's like you' ve got a syndrome,” said julie. “A what?” said Toby “A syndrome,” said julie.
Robert Rayner, 2011
9
American English Compendium
... and constant talker. mouth off (v) To complain loudly. mouthful, a (n) A large number of words spoken at once. put one's foot in one's mouth (v phr) To embarrass oneself by making an unwarranted comment. run off at the mouth (v phr) To talk ...
Marv Rubinstein, 2011
10
The Pocket Oxford Dictionary and Thesaurus
2 produce (copies, etc.) on a machine. 3 flow or cause to flow away, run off at the mouth •/, talk incessantly, run-of- the-mill ordinary, run on talk incessantly. run out 1 come to an end; become used up. 2 [foil, by of] exhaust one's stock of. 3 expel ...
Elizabeth Jewell, 2006

用語«RUN OFF AT THE MOUTH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrun off at the mouthという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
TPPA withdrawal would come at a cost - Groser
... leader Andrew Little says he will try to fix it or pull New Zealand out altogether. ... and we need adults to do this – not breathless children to run off at the mouth ... «3News NZ, 7月 15»
2
I guess we have to elect Donald Trump president now
We scrubbed it off our windshields and continued with our days. ... and just let him run off at the mouth in the hopes that eventually he would tire himself out. «Washington Post, 6月 15»
3
Radio: If you're going to run off at the mouth, do it like Dave: with flair …
As superfluous exercises go, it made bringing coal to Newcastle seem like a relief mission bearing much-needed supplies. But there it was: Dave Fanning (2FM, ... «Irish Times, 11月 13»
4
Rabbit may run off at the mouth, but assured play enhances reputation
CARDIFF: James O'Connor looks you straight in the eye, holds that deep gaze for an eternity, and says he's ready for any challenge. He always talks in the most ... «Sydney Morning Herald, 11月 11»
参照
« EDUCALINGO. Run off at the mouth [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/run-off-at-the-mouth>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA