アプリをダウンロードする
educalingo
sacerdotal

"sacerdotal"辞典での英語の意味

辞典

SACERDOTALの語源

From Latin sacerdōtālis, from sacerdōs priest, from sacer sacred.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

英語でSACERDOTALの発音

ˌsæsəˈdəʊtəl


SACERDOTALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でSACERDOTALはどんな意味ですか?

賢者主義

Sacerdotalismは、罪のための反抗的な犠牲が司祭の介入を必要とするという信念です。 つまり、神や神と直接交信することができるのは、神権と呼ばれる人の特別な分離された秩序だけであるという信念です。 この神権の体系は、旧約聖書の司祭によって実証されています。 sacerdotalismという言葉は、ラテンのsacerdos、聖職者、文字通り聖なる奉納物を提示し、敢えて与えるものです。 関連するラテン語の用語「sacerdotium」は、主目的が魂の救済である地位の階層を指します。

英語辞典でのsacerdotalの定義

辞書のsacerdotalの定義は、司祭のもの、関連するもの、または特徴的です。

SACERDOTALと韻を踏む英語の単語

anecdotal · antidotal · dotal · holophotal · isophotal · notal · pronotal · retotal · rotal · sclerotal · scrotal · subtotal · teetotal · total

SACERDOTALのように始まる英語の単語

saccos · saccular · sacculate · sacculated · sacculation · saccule · sacculi · sacculiform · sacculus · sacellum · sacerdotalise · sacerdotalism · sacerdotalist · sacerdotalize · sacerdotally · sachem · sachemdom · sachemic · sachemship · sachet

SACERDOTALのように終わる英語の単語

capital · crotal · crystal · dental · dicrotal · digital · environmental · experimental · extradotal · fundamental · grand total · horizontal · hospital · incremental · mental · metal · pivotal · running total · sum total · uprootal

英語の同義語辞典にあるsacerdotalの類義語と反意語

同義語

«sacerdotal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SACERDOTALの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sacerdotalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのsacerdotalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«sacerdotal»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

sacerdotal
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

sacerdotal
570百万人のスピーカー
en

英語

sacerdotal
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

याजकीय
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

الكهنوتية
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

священническое
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

sacerdotal
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

যাজকীয়
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

sacerdotal
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Imam
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

Priester-
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

聖職の
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

성직자
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Sacerdotal
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về giáo chức
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

ஆசாரிய
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

पवित्रकोनाचे
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

papazlık
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

sacerdotale
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

kapłański
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

священиче
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

sacerdotal
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

ιερατικός
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

priesterlike
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

sacerdotal
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

sacerdotal
5百万人のスピーカー

sacerdotalの使用傾向

傾向

用語«SACERDOTAL»の使用傾向

sacerdotalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sacerdotal»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、sacerdotalに関するニュースでの使用例

例え

«SACERDOTAL»に関連する英語の本

以下の図書目録からsacerdotalの使いかたを見つけましょう。sacerdotalに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Demotic grammar in the Ptolemaic sacerdotal decrees
This is the first full analysis of the grammar of demotic Egypt as found in the Canopus decree of 238 BC, the Raphia decree of 217 BC, the Memphis (Rosetta) decree of 196 BC and the two Philae decrees of 186 and 184 BC. These texts, which ...
R. S. Simpson, 1996
2
History of Sacerdotal Celibacy in the Christian Church, |...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Henry Charles Lea, 2012
3
The Reality of Prayer
Edward Bounds We come now to consider our Lord's Sacerdotal Prayer, as found recorded in the seventeenth chapter of John's Gospel. Obedience to the Father and abiding in the Father, these belong to the Son, and these belong to us , ...
Edward M. Bounds, 2007
4
Souvenir of the Sacerdotal Golden Jubilee of the Most Rev ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Bernard Corr, 2010
5
The Organization of the Pyramid Texts: Typology and Disposition
Pt 91 Category: sacerdotal text Person: 2nd Reference: 2nd at §61b (W): m-n=k ir .t r i.m.t.n=sn r=f “Take the eye of Horus, which they took away from him!” Sacerdotal Series: Sequence 6 Sacerdotal Motifs: Eye, Crown Wrested away; ...
Harold M. Hays, 2012
6
Sacerdotal Safeguards: Casual Readings for Rectors and Curates
This scarce antiquarian book is included in our special Legacy Reprint Series.
Arthur Barry O'Neill, 2010
7
Clerical Colloquies: Essays and Dialogues on Subjects Sacerdotal
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Arthur Barry O'Neill, 2008
8
Sacerdotal Meditations
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Pierre Chaignon, 2012
9
History of Sacerdotal Celibacy in the Christian Church
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Lea Henry Charles, 2009
10
MOSES THE EGYPTIAN
Porphyry distinguishes the epistolic, the hieroglyphic, and the symbolic scripts, Clement the epistolic, the sacerdotal, and the hieroglyphic. Both are referring to what in modern Egyptological usage is termed demotic, hieratic, and hieroglyphic .
Jan Assmann, 1998

用語«SACERDOTAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsacerdotalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cañizares pide a los nuevos curas "evitar una vida sacerdotal
(AVAN).- El cardenal arzobispo de Valencia, Antonio Cañizares, ha conferido la ordenación sacerdotal a diez diáconos en la Catedral de Valencia, en una misa ... «Periodista Digital, 6月 15»
2
La catedral de Ávila acogió una doble ordenación sacerdotal
Acudieron en torno a 1.100 fieles, en la que los nuevos sacerdotes han estado acompañados de aproximadamente otro centenar de sacerdotes en una ... «Tribuna Ávila, 6月 15»
3
La catedral de Sigüenza (Guadalajara) acogerá este domingo la …
Guadalajara, Europa Press La catedral de Sigüenza (Guadalajara) acogerá este domingo, 31 de mayo, la primera ordenación sacerdotal desde hace cinco ... «eldia.es, 5月 15»
4
El papa Francisco enciende una vocación sacerdotal en los jóvenes
Las palabras y las acciones del papa Francisco fueron como un designio en la vida de Francisco Zamora, de 31 años. Cuando lo escuchó decir que la Iglesia ... «El Comercio, 5月 15»
5
Crece la vocación sacerdotal en las diócesis de Tarragona y Tortosa
¿Pero a qué se debe esa mayor vocación sacerdotal? ¿Puede ser incluso una salida 'laboral' a la crisis? Miracle responde que «claramente, no. Si alguien ... «Diari de Tarragona, 5月 15»
6
Mysuru: Sacerdotal golden jubilee of Fr Louis Noronha celebrated
Thanks giving mass was held at St. Peter's Church, Bogadi, Mysuru. Dr Thomas Antony Vazhapilly, Bishope of Mysuru and around 80 priests including the ... «Daijiworld.com, 12月 14»
7
El papa Francisco aprecia la regla de vida del celibato sacerdotal
Nunca he olvidado una frase que repetía continuamente un profesor de exégesis (explicación o interpretación de textos, especialmente los bíblicos), "un texto ... «El Diario de Hoy, 6月 14»
8
Queen goes riding on anniversary of coronation as Spain's King …
The British monarchy, unlike Spain's, is a sacerdotal system, meaning Kings and Queens are consecrated during a religious ceremony in which they swear ... «Telegraph.co.uk, 6月 14»
9
Mujeres piden al Papa Francisco derogar celibato sacerdotal
26 mujeres escriben al Papa Francisco para hacerle saber que están enamoradas y/o mantienen relaciones con sacerdotes y que desean que el celibato se ... «Diario de Los Andes, 6月 14»
10
Inicio » El Mundo » El papa Francisco “abre la puerta” a la …
Hace pocos días un grupo de 26 mujeres envió una carta al papa Francisco, pidiéndole la eliminación del celibato sacerdotal. Sus súplicas puede que hayan ... «NM Noticias Montreal, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Sacerdotal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/sacerdotal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA