アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sannyasi"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

SANNYASIの語源

From Hindi: abandoning, from Sanskrit samnyāsin.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でSANNYASIの発音

sannyasi  [sʌnˈjɑːsɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANNYASIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でSANNYASIはどんな意味ですか?

英語辞典で«sannyasi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
sannyasi

サンヤサ

Sannyasa

Sannyasaは、ヒンズー教徒として知られている4つの年齢層のライフステージのヒンズー教の哲学の中のレナウンサーのライフステージです。 それはアシュラムシステムの一番最後の段階であり、伝統的に、50歳以上の若いブラマキアリスによって、世俗的かつ物質的な追求を断念し、精神的な追求に命を捧げることを望む男女によって行われています。 生命のこの段階の人々は、vairāgya、または精神的な熟考に彼らの人生の残りの部分を過ごすために、世俗的な思考や欲望を放棄し、物質的な生活からの情欲と分離の状態を開発します。 sannyasa命令のメンバーは、sannyasinまたは "sannyasini"として知られています。 sannyasaの段階では、火災を放棄する人、またはAgnihotraがGhirhasthaのアシュラムや住居の段階を許した。 sannyasaのアシュラムに入った人は、料理をしたり、火事の儀式をしたり、火から熱を奪ったりすることを選ぶかもしれません。 しかし実際には、Sannyasisはさまざまなサービスを行い、他者のための模範を立てるために神聖な儀式に参加します。 Sannyasaは、自己霊性と神のみに焦点を当てています。 Sannyasa is the life stage of the renouncer within the Hindu system of philosophy of four age-based life stages known as ashrams. It is the topmost and final stage of the ashram system and is traditionally taken by men or women over fifty or by young Brahmacharis who wish to renounce worldly and materialistic pursuits and dedicate their lives to spiritual pursuits. People in this stage of life develop vairāgya, or a state of dispassion and detachment from material life, renouncing worldly thoughts and desires in order to spend the remainder of their lives in spiritual contemplation. A member of the sannyasa order is known as a sannyasin or "sannyasini". During the sannyasa phase of life, a person abandons fire, or Agnihotra, allowed to the Grihastha ashram or householder phase of life. People who have entered the sannyasa ashram may choose not to cook, perform fire rituals or take heat from fire. In practice, however, Sannyasis do various services and partake in sacred rituals to set an example for others. Sannyasa focuses only on the self and spirituality and not even the gods.

英語辞典でのsannyasiの定義

辞書の中のsannyasiの定義は、乞食が生まれ変わらないように人生の第4段階と最後の段階に達したブラフマンですが、代わりにユニバーサルソウルに吸収されます。

The definition of sannyasi in the dictionary is a Brahman who having attained the fourth and last stage of life as a beggar will not be reborn, but will instead be absorbed into the Universal Soul Also called: renunciate.

英語辞典で«sannyasi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SANNYASIと韻を踏む英語の単語


anchusin
æŋˈkjuːsɪn
Bandjarmasin
ˌbændʒəˈmɑːsɪn
Bandjermasin
ˌbændʒəˈmɑːsɪn
Banjarmasin
ˌbændʒəˈmɑːsɪn
Banjermasin
ˌbændʒəˈmɑːsɪn
bombesin
bɒmˈbiːsɪn
brankursine
bræŋkˈɜːsɪn
farcin
ˈfɑːsɪn
leucin
ˈluːsɪn
mucin
ˈmjuːsɪn
orcin
ˈɔːsɪn
resorcin
rɪˈzɔːsɪn
sannyasin
sʌnˈjɑːsɪn

SANNYASIのように始まる英語の単語

sanjak
sank
Sankara
Sankey
Sankhya
sanko
Sankt Gallen
Sanmicheli
sannop
sannup
sannyasin
sanpan
sanpro
sans
sans serif
sans-culotte
sans-culottism
sans-culottist
Sans.
sansa

SANNYASIのように終わる英語の単語

Adivasi
Bengasi
dalasi
Judah ha-Nasi
Kumasi
Likasi
Pegasi
quasi
sanyasi
Stasi
Varanasi

英語の同義語辞典にあるsannyasiの類義語と反意語

同義語

«sannyasi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SANNYASIの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sannyasiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのsannyasiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«sannyasi»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

托钵僧
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

sannyasi
570百万人のスピーカー

英語

sannyasi
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

सन्यासी
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

sannyasi
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

санньяси
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

sannyasi
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

সন্যাসী
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

sannyasi
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Sannyasi
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

sannyasi
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

sannyasi
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

sannyasi
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Sannyasi
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

sannyasi
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

துறவியாவார்
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

संन्यासी
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

sannyasisin
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

sannyasi
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

sannjasin
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

санньяси
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

sannyasi
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

Sannyasi
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

sannyasi
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

sannyasi
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

sannyasi
5百万人のスピーカー

sannyasiの使用傾向

傾向

用語«SANNYASI»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«sannyasi»の使用頻度を示しています。
sannyasiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sannyasi»で最も広く使用されている表現です。

用語«SANNYASI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sannyasi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sannyasi»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、sannyasiに関するニュースでの使用例

例え

«SANNYASI»に関連する英語の本

以下の図書目録からsannyasiの使いかたを見つけましょう。sannyasiに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Confessions of a Sannyasi
her, deliberately, 'What would you say if a sannyasi is• attracted to a woman ? Startled, her eyes opened wide. 'Nonsense. Then he isn't a sannyasi'. 'Suppose he can't help it.' 'Then, he must throw away his robes and get married if he^ can't  ...
2
Gopi-prema
sannyasi — in the renounced order of life; CC Madhya 9.230 sannyasi — a person in the renounced order of life; CC Madhya 9.272 sannyasi-bhoj ane — in feeding the sannyasis; CC Madhya 9.298 e sannyasi — this sannyasi; CC Madhya ...
Luís César Nunes
3
Storytellers, Saints, and Scoundrels: Folk Narrative in ...
All these stories focus on the complex figure of the Hindu ascetic and so sharpen our understanding of renunciation and gurus in South Asia.
Kirin Narayan, 2011
4
The Sannyasi Rebellion
On uprisings in Bengal and Bihar against British rule in India, 1763-1800.
Asit Nath Chandra, 1977
5
A Princely Impostor?: The Strange and Universal History of ...
Needless to say, his sudden departure compounded the rumors on both sides about whether Dharamdas ever met the sannyasi in Dhaka and, if so, what he had concluded.23 The most perplexing thing about the sannyasi was that he only  ...
Partha Chatterjee, 2002
6
The fakir and sannyasi uprisings
The history of insurgency by fakirs and sannyasis against the incursion of the East India Company in Bengal, in the wake of the famine in 1769
Atis Kumar Dasgupta, 1992
7
The Essence of Bhagavad Gita
Therefore, Sri Krishna did not instruct anybody to renounce this world and become sannyasi. Moreover, He pointed out that one who has learned to live in this world in self-controlled life and has trained himself to live among the lures in a spirit ...
Braja Dulal Mookherjee, 2002
8
Questioning Ramayanas: A South Asian Tradition
I pray that you ask that sannyasi, here before the assembly, why he beat me with that stick." And Rama said, "The assembly will hear his answer. Quickly have that sannyasi brought here. Everyone together will decide what is right and what is ...
Paula Richman, 2001
9
Friendship leads to Unity
5. THE. TRUSTING. SANNYASI. Once there was a Sannyasi who lived in a secluded "ashram." The people used to visit the Sannyasi and present him with costly offerings, clothes and jewels. The Sannyasi sold all these and became very rich.
Neela Subramaniam, 2006
10
Myth and Mythmaking: Continuous Evolution in Indian Tradition
However the lineage of the Swadeshi sannyasi, as set out in Aurobindo's Bhavanr' Mandir of 1905, was not a simple descent from Bankim's santans of Znanda Math of the 1890s and/ or the rebellious sannyasi-fakirs of 1773. This masculinity ...
Julia Leslie, Senior Lecturer in Hindu Studies Department of the Study of Religions and Director of the New Centre for Cross-Cultural Research in Gender and Religions School of Oriental and African Studies Julia Leslie, 2014

用語«SANNYASI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsannyasiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kamalnayanacharya accuses media of trying to defame him
“I am a Sannyasi who have renounced home. I don't have any land in my name, the ashram is the property of Nepali people. And i don't think the attempt to lay ... «E Kantipur, 7月 15»
2
The Naked Sadhu
The term Sannyasi means “renunciant of the world”, a man who, out of a maddening desire for divine experience, renounces all wealth, fame, pleasure and ... «The Daily Star, 7月 15»
3
Morning mantras
Sannyasi Krishna Yogam (founder of Satyananda Yoga Centre, Mambalam) offers free yoga classes. The sessions, open for all, will commence on July 6 and ... «The Hindu, 6月 15»
4
THE MOST FROM THE COAST !
This change has been made possible by an Osho sannyasi, Swami Prem Parivartan, who is living up to his name but is more popularly known as Peepal Baba. «Coastweek, 6月 15»
5
Moheshkhali's Adinath: A prayer for Nepal
To complete the task he assigned one Naga Sannyasi who was, unfortunately, caught in the act. On the night before his trial however, the Sannyasi found favour ... «The Daily Star, 5月 15»
6
Trois pieux égoïstes
Le sannyasi déclara sérieusement, au cours de la conversation, qu'il se préparait pour sa prochaine vie. Il disait que cette existence-ci n'avait que peu à lui offrir ... «Le Club de Mediapart, 4月 15»
7
Persistence is Most Important in Life
The other day three pious egoists came to see me. The first was a sannyasi, a man who had renounced the world, the second was an orientalist and a great ... «The New Indian Express, 4月 15»
8
Spirituality and Religion: The Relevance of Religious Parables in …
The sannyasi had reached the outskirts of the village and settled down under a tree for the night when a villager came running up to him and said, "The stone! «Huffington Post, 4月 14»
9
StartUp Health unveils new class, adds Basis founder as EIR
The startup is based in Englewood, New Jersey and founded by Pinaki Dasgupta and Adrish Sannyasi. Bridgeport, Connecticut-based Inbox Health is focusing ... «mobihealthnews, 4月 14»
10
The Pamban Centenary
The Jesuit sannyasi. Roberto de Nobili whom I mentioned last week as the object of Eric Auzoux's search was the pioneer of the Indianisation of the Roman ... «The Hindu, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Sannyasi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/sannyasi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z