アプリをダウンロードする
educalingo
segugio

"segugio"辞典での英語の意味

辞典

英語でSEGUGIOの発音

sɛˈɡuːdʒɪəʊ


SEGUGIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でSEGUGIOはどんな意味ですか?

英語辞典でのsegugioの定義

辞書のsegugioの定義はイタリア語の猟犬です。


SEGUGIOと韻を踏む英語の単語

agio · arpeggio · arroyo · barrio · bio · Clio · DiMaggio · folio · fugio · Mayo · Ohio · Ontario · paseo · portfolio · radio · Romeo · Rosario · solfeggio · stereo · taleggio

SEGUGIOのように始まる英語の単語

segmentary · segmentate · segmentation · segmentation cavity · segni · segno · sego · Segovia · segreant · segregable · segregant · segregate · segregated · segregation · segregational · segregationist · segregative · segregator · segue · seguidilla

SEGUGIOのように終わる英語の単語

adagio · audio · Caravaggio · coraggio · Correggio · Fangio · gio · Gorgio · io · Lazio · patio · P/E ratio · Pinot Grigio · pistachio · ratio · Rio · San Antonio · studio · trio · Viareggio

英語の同義語辞典にあるsegugioの類義語と反意語

同義語

«segugio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SEGUGIOの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語segugioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのsegugioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«segugio»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

segugio
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

segugio
570百万人のスピーカー
en

英語

segugio
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

segugio
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

segugio
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

segugio
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

segugio
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

segugio
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

segugio
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Segugio
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

segugio
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

segugio
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

segugio
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Segugio
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

segugio
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

செகுஜியோ
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

सेग्युजिओ
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

segugio
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

Segugio
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

segugio
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

segugio
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

segugio
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

Segugio
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

segugio
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

Segugio
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

Segugio
5百万人のスピーカー

segugioの使用傾向

傾向

用語«SEGUGIO»の使用傾向

segugioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«segugio»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、segugioに関するニュースでの使用例

例え

«SEGUGIO»に関連する英語の本

以下の図書目録からsegugioの使いかたを見つけましょう。segugioに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Segugio Maremmano
The Segugio Maremmano is a breed of dog from the coastal plains of Maremma, in Tuscany. It is widely used for hunting wild boar. Tuscan breeders have selected the dogs for hunting ability and their appearances vary.
Lennox Raphael Eyvindr, 2011
2
Night+Day Amsterdam
PC Hooftstraat 27 (Stadhouderskade), 662-8146, samasebo.nl Segugio • Rembrandtplein • Italian Best Italian Eateries Best Italian? Don't take our word for it: While standing outside the restaurant contemplating the menu, two locals weighed ...
Neil Carlson, 2006
3
Oltre i Cancelli
“Cercherai la gemma con il tuo Segugio.” “Proprio così, Christine, poi andremo e prendercelo e raggiungeremo Ethan. Una volta nel Reame ruberemo le altre due pietre e torneremo a casa.” “Ehi, sembra uno dei miei piani!”, esclama Markus.
Flavio Graser
4
Simon & Schuster's Guide to Dogs
ITALIAN. HOUND. Segugio. Italiano. Origin The first breeding of this hound took place in ancient Gaul with the crossing of the Egyptian racing hound (brought to Europe by the Phoenicians) and the Roman Molossus. However, its "golden age"  ...
Gino Pugnetti, Elizabeth Meriwether Schuler, 1980
5
The encyclopedia of dogs: the canine breeds
170 ITALIAN SHORT- HAIRED SEGUGIO Segugio Italiano a pelo raso ITALY Unlike hunting with a setter or Pointer, hunting with the Segugio has special features. With this type of dog the hunt is aimed at direct contact with the quarry, be it ...
Fiorenzo Fiorone, 1973
6
Animal Breeds Originating in Italy: Chicken Breeds ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, 2013
7
An Etymological Dictionary of the Romance Languages: Chiefly ...
Segugio It. bloodhound, Mil. saus savus, Piedm. sus, L. L. sigu- sius siusius seusius, Sp. sabueso, Pg. salmjo (from saushis sabusius sabuiso sabueso). Probably, like many other names of dogs, from the name of a place, Segusium or Susa in ...
Friedrich Diez, T. C. Donkin, 1864
8
Guerra e pace
«Salve, salve, ma attenti a non calpestarmi i cani,» rispose lo zio con voce severa. «Nikolen'ka, che stupendo cane, questo Trunila! Mi ha riconosciuto,» disse Nataéa parlando del suo Segugio preferito. «Trunila in primo luogo non è un cane, ...
Lev Tolstoj
9
Lonely Planet The Netherlands
... are arguably better. Reservations are required — or visit the owners' more casual Tujuh Maret next door. Segugio ITALIAN $$$ Offline map Google map (Q 330 15 03; www.segugio.nl; Utrechtsestraat 96; pastas €1720, mains €24-36; ...
Lonely Planet, Ryan Ver Berkmoes, Karla Zimmerman, 2013
10
Lonely Planet Amsterdam
ITALIAN SEGUGIO €€€ OFFLINE MAP GOOGLE MAP ( 330 1503; www.segugio. nl; Utrechtsestraat 96; pastas €17-20, mains €22-36; dinner Mon-Sat) This fashionably minimalist storefront with two levels of seating is the sort of place other ...
Lonely Planet, Karla Zimmerman, Sarah Chandler, 2012

用語«SEGUGIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsegugioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Segugio cancella le attese nel nuovo spot di H-57
Con la nuova creatività firmata H-57, torna in tv il Segugio con il fiuto per il risparmio, in una nuova puntata delle sue avventure dalla parte degli automobilisti. «PubblicitaItalia, 7月 15»
2
Garcia, il segugio ingaggiato per fare autogol
Il suo rapporto ha inguaiato la Fifa che l'aveva commissionato. Per poi insabbiarlo. Storia del dossier più ricercato del mondo. E dell'intrigo Usa-Russia. «il Giornale, 5月 15»
3
Segugio elettronico, la municipale a caccia di chi non è in regola
CECINA. Implacabile. È quanto promette il “segugio elettronico” pronto a entrare in servizio al fianco degli agenti della polizia municipale di Cecina. «Il Tirreno, 4月 15»
4
"Incoerenza dalla Pro Segugio" Veneziano scrive all'Enci
Dopo il comunicato della Pro Segugio, che si è apertamente schierata contro il protocollo collaborativo tra le associazioni venatorie e Legambiente (in realtà la ... «BigHunter, 4月 15»
5
Cani da seguita. La scelta del nuovo segugio da caccia
Quando ci si rende conto che nella propria muta manga un segugio inizia la ricerca e il più delle volte scegliere l'animale giusto è un po' come fare terno al lotto: ... «Caccia Passione, 3月 15»
6
Alla Piave il 29esmo Campionato Sociale della Società Italiana Pro …
La manifestazioine ha visto la partecipazione di 300 cani segugi, di 16 razze ... Presidente della Sezione di Orvieto della Società Italia Pro Segugio, che è ... «OrvietoNews.it, 2月 15»
7
Polizia locale, lo stato dell'Unione: boom delle pattuglie e dei …
Raddoppiano i controlli con telelaser e segugio, da 296 a 649. Aumentanto i controlli nei cantieri, e anche le violazioni sulle leggi del commercio e sulla ... «gonews, 2月 15»
8
Caccia alla Lepre, addestrare il cane da seguita
Caccia alla Lepre: Un fondamentale aiuto al cacciatore che voglia insidiare la lepre con buoni risultati, è certamente fornito dal cane da seguita, il segugio. «Caccia Passione, 11月 14»
9
Rc Auto, le tariffe . calano del 7,3%
Secondo l'osservatorio di Segugio.it le maggiori diminuzioni ci sono state in Puglia, -19,7% e Calabria, -14,6%. Variazione minima in Friuli Venezia Giulia, -2,9 ... «La Gazzetta dello Sport, 11月 14»
10
Il "Segugio" scova subito 10 auto senza assicurazione o revisione
Il “segugio” elettronico è arrivato anche nell'Empolese Valdelsa. E in pochi minuti ha scovato una decina di infrazioni. Il dispositivo – messo a disposizione della ... «Il Tirreno, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Segugio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/segugio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA