アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"snowclone"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

SNOWCLONEの語源

From snow in reference to the common formula 'If the Inuit have N words for snow, then surely X have Y words for Z' + clone.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でSNOWCLONEの発音

snowclone  [ˈsnəʊˌkləʊn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SNOWCLONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でSNOWCLONEはどんな意味ですか?

英語辞典で«snowclone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スノークローン

Snowclone

スノークローンは、もともと「多用途でカスタマイズ可能な、即時に認識可能な、時間のかかる、引用された、または誤った言い回しのフレーズまたは文章」と定義されていたクリシェおよび句テンプレートの新語です。 スノークローンの例は、 "グレイは新しい黒です"というフレーズです。これはテンプレート "Xが新しいYです"を生み出しました。 XとYは、異なる言葉やフレーズに置き換えることができます。たとえば、「コメディは新しいロックンロールです。」 "海には常により多くの魚があります"というテンプレートを使用すると、「常に、より多くのサメがセスプールにいます」と言うことができます。 「スノークローン」という用語は、オリジナルのフレーズとその式を使用する新しいフレーズの両方に適用できます。 スノークローンは、おなじみの言葉の数式と聴衆の文化的知識を使って情報を伝えます。 変形スノークローンは、元のものとはまったく異なるものを指すことがあります。 元と変種は同じような関係を表し、同じ罠を使って理解することができます。 たとえば、「グレーは新しい黒です」とはよく知られている表現で、グレーの服は今では黒の服と同じ社会的機能を持っています。 Snowclone is a neologism for a type of cliché and phrasal template originally defined as "a multi-use, customizable, instantly recognizable, time-worn, quoted or misquoted phrase or sentence that can be used in an entirely open array of different variants". An example of a snowclone is the phrase "grey is the new black," which gave rise to the template "X is the new Y." X and Y may be replaced with different words or phrases—for example, "comedy is the new rock 'n' roll." Using "there are always more fish in the sea" as a template, one could say, "there are always more sharks in the cesspool." The term "snowclone" can be applied to both the original phrase and to any new phrase that uses its formula. A snowclone conveys information by using a familiar verbal formula and the cultural knowledge of the audience. A variant snowclone may refer to completely different things from the original. The original and the variant express similar relationships and can be understood using the same trope. For example, "grey is the new black" is a well-known expression meaning that grey clothing now has the same social functions that black clothing used to have.

英語辞典でのsnowcloneの定義

辞書のスノークローンの定義は、元のフレーズへの言及が明確に残るように、わずかな単語を変更することによって再利用するために適応された言語式です。

The definition of snowclone in the dictionary is a verbal formula that is adapted for reuse by changing only a few words so that the allusion to the original phrase remains clear.

英語辞典で«snowclone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SNOWCLONEと韻を踏む英語の単語


alone
əˈləʊn
anticyclone
ˌæntɪˈsaɪkləʊn
blown
bləʊn
chalone
ˈkæləʊn
clone
kləʊn
cologne
kəˈləʊn
cyclone
ˈsaɪkləʊn
flown
fləʊn
loan
ləʊn
lone
ləʊn
mesocyclone
ˈmesəʊˌsaɪkləʊn
overblown
ˌəʊvəˈbləʊn
Pantalone
ˌpæntəˈləʊn
prednisolone
prɛdˈnɪsəˌləʊn
pregnenolone
prɛɡˈnɛnəˌləʊn
quinolone
ˈkwɪnəˌləʊn
Sloan
sləʊn
Sloane
sləʊn
triamcinolone
ˌtraɪæmˈsɪnəˌləʊn
windblown
ˈwɪndˌbləʊn

SNOWCLONEのように始まる英語の単語

snowblower
snowboard
snowboarder
snowboarding
snowbound
snowbrush
snowbush
snowcap
snowcapped
snowcat
Snowdon
Snowdonia
snowdrift
snowdrop
snowdrop tree
snowed
snowed in
snowfall
snowfield
snowflake

SNOWCLONEのように終わる英語の単語

abalone
chelone
gene clone
go it alone
home-alone
just leave well alone
leave alone
leave someone alone
leave well alone
let alone
methaqualone
nandrolone
pallone
provolone
Silone
stand-alone

英語の同義語辞典にあるsnowcloneの類義語と反意語

同義語

«snowclone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SNOWCLONEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語snowcloneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのsnowcloneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«snowclone»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

snowclone
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

snowclone
570百万人のスピーカー

英語

snowclone
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

snowclone
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

snowclone
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

snowclone
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

snowclone
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

snowclone
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

snowclone
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Salji
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

snowclone
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

snowclone
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

snowclone
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Salju
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

snowclone
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

snowclone
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

बर्फवृष्टी
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

snowclone
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

snowclone
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

snowclone
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

snowclone
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

snowclone
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

snowclone
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

snowclone
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

snowclone
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

snowclone
5百万人のスピーカー

snowcloneの使用傾向

傾向

用語«SNOWCLONE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«snowclone»の使用頻度を示しています。
snowcloneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«snowclone»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、snowcloneに関するニュースでの使用例

例え

«SNOWCLONE»に関連する英語の本

以下の図書目録からsnowcloneの使いかたを見つけましょう。snowcloneに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Snowclone
A snowclone is a type of cliche and phrasal template originally defined as "a multi-use, customizable, instantly recognizable, time-worn, quoted or misquoted phrase or sentence that can be used in an entirely open array of different ...
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
2
Constructionalization and Constructional Changes
The term 'snowclone' was suggested by Glen Whitman in response to discussion on Language Log, in which ... jokey variants by lazy journalists or writers' (Pullum 2003).24 In a snowclone a fixed specific expression becomes less fixed by ...
Elizabeth Closs Traugott, Graeme Trousdale, 2013
3
Cliché: Stereotype, Anti- Cliché, Archetype, Idiom, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, John McBrewster, 2010
4
The Emergence of Reflexivity in Greek Language and Thought: ...
d. e Reexive Snowclone e following Aristophanic expressions all involve a reexive as object followed by a substantival clause, put in bold, that expands upon and explains the precise respect in which this reexive is an object: ατ τ' μαυτν π ...
Edward T. Jeremiah, 2012
5
New Scientist
The word Bookends Snowclone "CHINA is the new Japan." "Much ado about ballroom dancing." When you read phrases like these in a newspaper, you've stumbled across a particular type of cliche: the snowclone. Snowclones spring from a ...
‎2006
6
Professional WordPress: Design and Development
Today, WordPress powers many large media companies' websites or portions thereof, including CNN's blogs, the Wall Street Journal's All Things D, Reuters, Forbes, and the irreverent but snowclone-driven icanhazcheeseburger.com.
Brad Williams, David Damstra, Hal Stern, 2012
7
Exploding The Creativity Myth: The Computational Foundations ...
Pullum was especially exercised by a 2003 usage in The Economistwhich went 'If Eskimos have dozens of words for snow, Germans have as many for bureaucracy '.32 The economist Glen Whitman has minted the catchy label 'snowclone' to ...
Tony Veale, 2012
8
Sports Fans 2.0: How Fans Are Using Social Media to Get ...
Snowclone Is the New Cliche,” ieeeSpectrumcom, February 2008, http:// spectrumieee .org/at-work/education/snowclone-is-the-new-clich (15 November 2012). Mellisy, Dave. “20 Top Memes of 2010: The Internet Has a Mind of Its Own , and ...
David M. Sutera, 2013
9
The Prodigal Tongue: Dispatches from the Future of English
This particular construction is what linguists call a "snowclone": a formulaic expression (like "X is the new Y" or "Have X, will travel") that allows anyone to fill in the blanks. The favorite snowclone among lolcats originated in World of Warcraft, ...
Mark Abley, 2008
10
The Complete Idiot's Guide to Weird Word Origins
snowclone. 167. still speak quietly in a smoke-easy so as not to draw unwelcome attention from the lung buggers (a synonym for anti-smoking activists that I once heard on the radio).
Paul McFedries, 2008

用語«SNOWCLONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsnowcloneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Where Does “Stahp” Come From? Here's The Story Behind The …
These days, however, the form of “stahp” we're all probably most familiar with is its “snowclone” version. What's a snowclone? As linguist Geoffrey K. Pullum ... «Bustle, 5月 15»
2
How Cow's Milk Went From a Basic Beverage to a Dismissed Drink
marketing campaign, a cultural zeitgeist so overwhelming it became a snowclone and lasted 20 years without much polishing up. Everyone certainly has a ... «Eater, 5月 15»
3
New Glesby executive director introduces himself
In our modern times, it has become a popular snowclone (a type of cliché or phrasal template that is often instantly recognizable, time-worn, misquoted and used ... «Portage Daily Graphic, 4月 15»
4
The Inuit Don't Have 100 Words For Snow, So Why Does The Myth …
The trope is so common it's even got a name: “Snowclone”. And it's false. The myth that Eskimos or Inuit have some improbable number of words for snow ... «BuzzFeed News, 4月 15»
5
Have we reached peak peak? The rise (and rise) of a ubiquitous …
The authority on Snowclones is the Language Log blog run by celebrated linguists Geoffrey Pullum and Mark Liberman. "This particular idiom is hard to track," ... «The Guardian, 8月 14»
6
Cuando el naranja no es el nuevo negro
La expresión que da nombre a ambas obras es un snowclone (una frase hecha de la que se puede cambiar algunas palabras para que adquiera otro ... «Rebelión, 8月 14»
7
What would Jennifer (and Madonna and Audrey and the Queen) do?
The expression became what those in the neologism trade refer to as a “snowclone,” that is, a template phrase ripe for re-use. Thus, in the biblical parody vein, ... «Telegraph.co.uk, 6月 14»
8
Black is the color of serial TV viewing
The phrase “Orange is the New Black” is a “snowclone,” a neologism that is a way of highlighting a new trend. For example, there is a much exaggerated claim ... «Haaretz, 6月 14»
9
'The X of Games', or: games Twitter plays
There is an entertaining Twitter bot drawn up by the inimitable Patrick Rodriguez which creates snowclone variations of that most popular of video game ... «Gamasutra, 12月 13»
10
Video Killed the BitTorrent Star
That snowclone's as tired as the song is awesome. But it's true, and now it's official: Peer-to-peer file-sharing has dropped significantly over the years thanks to ... «Motherboard, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Snowclone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/snowclone>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z