アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"South Tyrol"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でSOUTH TYROLの発音

South Tyrol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOUTH TYROLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でSOUTH TYROLはどんな意味ですか?

英語辞典で«South Tyrol»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
South Tyrol

サウスチロル

South Tyrol

南チロルは、イタリアの名前アルト・アディジェ(Alto Adige)によっても知られており、イタリア北部の自治州です。 トレンティーノ=アルト・アディジェ/スィディトロールの自治区を構成する2つの自治州の一つです。 その州は7,400平方キロメートルの面積を有し、人口は511,750人である。 その首都はボルツァーノの街です。 人口の大半はオーストリア・バイエルンの遺産でドイツ語を話します。 人口の約4分の1がイタリア語を母国語とし、主に2大都市に集中しています。少数民族はラディンを母語としています。 南チロルにはかなりのレベルの自治権が与えられており、広範な排他的立法権と州に最も課税される税金の90%を留保する財政制度があります。 今日、南チロルは、イタリアと欧州連合(EU)の最も豊かで最も発展した地域の一つです。 欧州連合(EU)のより広い文脈では、チロルは、チロルの歴史的地域とほぼ正確に一致する、チロル - 南チロル - トレンティーノのユーロ圏の3つのメンバーの1つです。 South Tyrol, also known by its Italian name Alto Adige, is an autonomous province in northern Italy. It is one of the two autonomous provinces that make up the autonomous region of Trentino-Alto Adige/Südtirol. The province has an area of 7,400 square kilometres and a total population of 511,750 inhabitants. Its capital is the city of Bolzano. The majority of the population is of Austro-Bavarian heritage and speaks German. Around a quarter of the population speak Italian as their first language, mainly concentrated in and around the two largest cities, and a small minority speak Ladin as their first language. South Tyrol is granted a considerable level of self-government, consisting of a large range of exclusive legislative powers and a fiscal regime that allows the province to retain 90% of most levied taxes. Today, South Tyrol is among the wealthiest and most developed regions in Italy and the European Union. In the wider context of the European Union, the province is one of the three members of the Euroregion of Tyrol-South Tyrol-Trentino, which corresponds almost exactly to the historical region of Tyrol.

英語辞典でのSouth Tyrolの定義

辞書の中のサウスチロルの定義は、オーストリアのチロル州の前の部分であり、1919年にイタリアに譲渡され、トレンティーノ・アルト・アディジェ自治区のボルツァーノとトレント州となった。 エリア:14 037 sq km。

The definition of South Tyrol in the dictionary is a former part of the Austrian state of Tyrol: ceded to Italy in 1919, becoming the Bolzano and Trento provinces of the Trentino-Alto Adige Autonomous Region. Area: 14 037 sq km.

英語辞典で«South Tyrol»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOUTH TYROLのように始まる英語の単語

South Ossetia
South Ossetian Autonomous Region
South Pacific
South Pole
South Saskatchewan
South Sea Bubble
South Sea Company
South Sea Islands
South Seas
South Shetland Islands
South Shields
South Sudan
South Tirol
South Tyneside
South Vietnam
South Vietnamese
South Wales
South West Africa
South Yemen
South Yorkshire

SOUTH TYROLのように終わる英語の単語

Argyrol
birth control
carol
cholesterol
climate control
control
credit control
cruise control
Ferrol
gun control
patrol
pest control
petrol
quality control
radio control
remote control
Tirol
traction control
traffic control
Tyrol

英語の同義語辞典にあるSouth Tyrolの類義語と反意語

同義語

«South Tyrol»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOUTH TYROLの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語South Tyrolを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのSouth Tyrolの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«South Tyrol»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

南蒂罗尔
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

Tirol del Sur
570百万人のスピーカー

英語

South Tyrol
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

दक्षिण टायरॉल
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

جنوب تيرول
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

Южный Тироль
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

Tirol do Sul
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

দক্ষিণ ত্রিরল
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

Tyrol du Sud
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

South Tyrol
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Südtirol
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

南チロル
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

사우스 티롤
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

South Tyrol
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

Nam Tyrol
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

தென் டைரோல்
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

दक्षिण टायरॉल
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Güney Tirol
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

Alto Adige
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

Południowy Tyrol
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

південний Тіроль
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

Tirolul de Sud
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

Νότιο Τιρόλο
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

Suid-Tirol
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

Sydtyrolen
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

sør-Tyrol
5百万人のスピーカー

South Tyrolの使用傾向

傾向

用語«SOUTH TYROL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«South Tyrol»の使用頻度を示しています。
South Tyrolの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«South Tyrol»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOUTH TYROL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«South Tyrol»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«South Tyrol»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、South Tyrolに関するニュースでの使用例

例え

«SOUTH TYROL»に関連する英語の本

以下の図書目録からSouth Tyrolの使いかたを見つけましょう。South Tyrolに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
South Tyrol: A Minority Conflict of the Twentieth Century
Rolf Steininger traces the history of this troubled region during several periods: 1918-1922, in which he covers the period from the division of Tyrol to the march on Bozen; 1922-1938, in which he reviews fascist policy towards South Tyrol; ...
Rolf Steininger
2
Tolerance Through Law: Self Governance and Group Rights In ...
This book gives an analysis of the evolution of the legal instruments and institutions of self-government and minority protection through power-sharing as well as of the experience gathered during decades of the implementation of a "working ...
Jens Woelk, Francesco Palermo, Joseph Marko, 2008
3
The Dolomites and South Tyrol, Italy: Frommer's ShortCuts
In these e-books, you'll get the same expert advice that you'll find in all Frommer's guides, from candid reviews and detailed maps to insider tips from our local authors.
Frommer's ShortCuts, 2012
4
Autonomy and the Protection of Ethnic Minorities in ...
In South Tyrol about 18,500 people speak Ladin, in Trentino about 9,000, in the Belluno Province about 16,000, altogether an estimated 44,000 number of people in the Dolomites. In Switzerland about 40,000 people speak'Rhaeto- roman as ...
Oskar Peterlini, 1997
5
Season's Change in South Tyrol - the Poem 'Herbst Ist's' and ...
Seminar paper from the year 2007 in the subject German Studies - Modern German Literature, grade: 1,8, University College Dublin (German Studies), course: Strategies of ethnic survival: South Tyrol / Alto Adige in the 20th Century, 8 ...
Carolina Franzen, 2008
6
Disputed Territories: The Transnational Dynamics of Ethnic ...
1922-1943 Fascist dictatorship of Benito Mussolini: South Tyrol is subjected to aggressive assimilation policies, rapid industrialisation, and large-scale Italian immigration. 1919-1933 The German foreign office and private organisations ...
Stefan Wolff, 2003
7
European Yearbook of Minority Issues: 2002-2003
self-government actually recognized for devolved institutions is clearly lower than the one of the Basque Country, Aland and South Tyrol. But on the other hand, Northern Irish people enjoy the right to self-determination, as recognized in the ...
European Centre for Minority Issues Staff, European Centre for Minority Issues, 2004
8
Ball's Alpine Guides: South Tyrol and Venetian Or Dolomite Alps
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
John Ball, 2008
9
The Self-determination of Peoples: Community, Nation, and ...
Stidtirol Packet, modern South Tyrol has benefited dramatically by exploiting the EU's regionalization arrangements in the form of cross- border cooperation initiatives.67 Factors contributing to South Tyrolean prosperity and self- governance ...
Wolfgang F. Danspeckgruber, 2002
10
German Minorities in Europe: Ethnic Identity and Cultural ...
CHAPTER 4 South Tyrol: Rethinking Ethnolinguistic Vitality Anny Schweigkofler The German-speaking minority of South Tyrol in Northern Italy has often been referred to as a 'model for the resolution of minority conflicts' (Feiler 1996: 287)' and ...
Stefan Wolff, 2000

用語«SOUTH TYROL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSouth Tyrolという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zaha Hadid buries a museum in the peak of an Alpine mountain
Located 2,275 metres above sea level, in the heart of the popular Kronplatz ski resort in South Tyrol, Italy, the building will exhibit objects, images and tools that ... «Dezeen, 7月 15»
2
Migrants flood trains in desperate bid to leave Italy
As Italy struggles to cope with the Mediterranean migration crisis, its Alpine region of South Tyrol is facing an increasing stream of migrants who try to get to ... «BBC News, 6月 15»
3
Wild Geese: Stephen Tierney and Tanya Cregan, owners of Temple …
When Tanya Cregan and Stephen Tierney left Dublin for the Italian province of South Tyrol, it was more to do with a passion for the region than a cold, hard, ... «Irish Times, 6月 15»
4
German-speaking South Tyrol in flag row over Italy's 100th …
The semi-autonomous government of South Tyrol is refusing to fly the Italian tricolour from public buildings on Sunday - the day on which, 100 years ago, Italian ... «Telegraph.co.uk, 5月 15»
5
Capturing the Essence of South Tyrol
When you hear of a country that is bound by multiple cultures, landscapes and seasonal activities, you know it's worth a visit. Nestled at the foot of the Dolomites, ... «Huffington Post, 5月 15»
6
Hiking through Italy's South Tyrol: Healing treatments, Alpine blooms …
I had picked them up along the Venosta trail, a 108km route through South Tyrol – the German-speaking part of Italy. Known as the Vinschger route in German, ... «The Independent, 5月 15»
7
South Tyrol: Mountain Biking in the Dolomites and Italian Alps Part …
A bit of geography for typical North American short attention spans is warranted. South Tyrol or Südtirol/Suedtirol is a province of Italy enjoying considerable ... «Pinkbike.com, 3月 15»
8
Using South Tyrol to solve Ukraine? Don't be stupid
A typical South Tyrolean landscape. Wikipedia/Kuebi. Public domain.Would you ever think of suggesting that the eastern half of Ukraine (Europe's largest ... «Open Democracy, 3月 15»
9
Italy's South Tyrol may serve as model for Ukraine's east — Italian FM
Italian autonomous region Trentino-Alto-Adige, also known as South Tyrol, can serve as a model for the settlement of the ongoing conflict in Ukraine's east that ... «Russia and India Report, 2月 15»
10
Austrians in favour of unifying with South Tyrol
A new study shows that 89 percent of Austrians are in favour of South Tyrol holding an independence referendum, and would welcome unification with Italy's ... «The Local Austria, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. South Tyrol [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/south-tyrol>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z