アプリをダウンロードする
educalingo
sparterie

"sparterie"辞典での英語の意味

辞典

英語でSPARTERIEの発音

ˈspɑːtərɪ


SPARTERIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でSPARTERIEはどんな意味ですか?

英語辞典でのsparterieの定義

辞書のsparterieの定義はespartoから作られたものです。


SPARTERIEと韻を踏む英語の単語

artery · bijouterie · bootery · cautery · decretory · deletory · depletory · eaterie · eatery · electrocautery · excretory · freebootery · martyry · neurosecretory · persecutory · Scutari · secretory · Tartary · Tatary · watery

SPARTERIEのように始まる英語の単語

sparrow hawk · sparrow-like · sparrowfart · sparrowgrass · sparrowhawk · sparry · sparse · sparsedly · sparsely · sparseness · sparsity · spart · Sparta · Spartacist · Spartacus · Spartan · Spartanism · sparteine · sparth · spartina

SPARTERIEのように終わる英語の単語

batterie · brasserie · camaraderie · charcuterie · coterie · creperie · eerie · faerie · feerie · gendarmerie · lingerie · marqueterie · menagerie · niterie · papeterie · passementerie · patisserie · reverie · rotisserie · sansculotterie

英語の同義語辞典にあるsparterieの類義語と反意語

同義語

«sparterie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SPARTERIEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sparterieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのsparterieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«sparterie»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

sparterie
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

sparterie
570百万人のスピーカー
en

英語

sparterie
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

sparterie
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

sparterie
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

sparterie
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

sparterie
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

sparterie
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

sparterie
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Sparterie
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

sparterie
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

sparterie
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

sparterie
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Sparterie
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

sparterie
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

sparterie
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

स्पार्टरि
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

sparterie
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

sparterie
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

sparterie
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

sparterie
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

sparterie
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

sparterie
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

sparterie
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

sparterie
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

sparterie
5百万人のスピーカー

sparterieの使用傾向

傾向

用語«SPARTERIE»の使用傾向

sparterieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sparterie»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、sparterieに関するニュースでの使用例

例え

«SPARTERIE»に関連する英語の本

以下の図書目録からsparterieの使いかたを見つけましょう。sparterieに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Industrial Structure Statistics 1999 Vol. 1: Core Data - ...
Articles en bois, liège, vannerie, sparterie 202 .. 63 65 68 70 78 80 .. Papier, articles en papier et carton 21 .. 199 224 250 266 284 308 .. Edition, imprimerie et reproduction 22 .. 173 189 201 208 210 224 .. Edition 221 .. .. .. .. .. .. .. .. Imprimerie ...
OECD, 2000
2
Belle Assemblée: Or, Court and Fashionable Magazine; ...
White Sparterie hats are trimmed with bias folds of tartan sarcenet; it is between the large folds formed by the Sparterie, which constitute the crown, that the puffs made of the tartan bias folds are placed. Dresses of pink or celestial-blue muslin,  ...
‎1826
3
Treasury decisions under customs and other laws
Hat forms of cotton and sparterie not entitled to free entry as sparterie. Before the U. S. General Appraisers at New York, July 20, 1892. In the matter of the protest. 19537 a. of Messrs. Stern Bros., agninst the decision of the collector of customs ...
United States. Dept. of the Treasury, United States. Customs Court, 1893
4
Treasury Decisions
This contention was sustained as to “sparterie natural,” and was overruled as to “ sparterie with muslin.” Note G. A. 4152 (T. D. 19388). N0. 21300u—BALATA BaLT1No.—Protests 321121, etc., of Schrader & Ehlers (New York). Opinion by ...
United States. Dept. of the Treasury, United States. Customs Court, 1909
5
German reparations, budget, and foreign trade
Wickerwork, except sparterie Plaited goods, except hats and sparterie Sparterie and sparterie goods Brooms and brushes Carved or molded manufactures Carved animal products Wooden ware Corkware Other carved and molded goods ...
Charles E. Herring, Maurice Parmelee, Robert J. Scovell, 1922
6
National Accounts of OECD Countries 2006, Volume II, ...
... et en liège (sauf fabrication de meubles); fabrication d'articles de vannerie et de sparterie 203 Sciage et rabotage du bois 202 Fabrication d'articles en bois, liège, vannerie et sparterie DE Fabrication de papier, d'articles en papier et carton; ...
OECD, 2006
7
SET: National Accounts of OECD Countries 2010, Volumes IIa ...
... et en liège (sauf fabrication de meubles); fabrication d'articles de vannerie et de sparterie 203 Sciage et rabotage du bois 202 Fabrication d'articles en bois, liège, vannerie et sparterie DE Fabrication de papier, d'articles en papier et carton; ...
OECD, 2010
8
Conversation on Nature and Art
F. It is of the material usually called “ Sparterie,” a term which originated in its being first made of the grass called Lygeum Spartum; but now, I believe, that many other substances are employed. Mine is made of the poplar, which is cut into very ...
‎1837
9
The Lost Manuscript of Frederic Cailliaud: Arts and Crafts ...
The work is extremely crude. The basket maker covered light earthen vases in sparterie material,232 in the shape of bottles and other shapes: sieves for flour, etc. We see one of these sieves and a large vase covered in sparterie in the Louvre.
‎2013
10
Tutankhamun's Footwear: Studies of Ancient Egyptian Footwear
Gourlay, Y.J.-L. 1981b. Les sparteries de Deir el–Médineh. XVIIIe-XXe dynasties. II. Catalogue des objets de sparterie. – Cairo, L'Institut Français d'Archéologie Orientale. Goyon, G. 1957. Nouvelles inscriptions rupestres du Wadi Hammamat.
André J. Veldmeijer, 2012

用語«SPARTERIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsparterieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tribunal de commerce : les redressements et liquidations judiciaires …
Fabrication d'objets divers en bois ; fabrication d'objets en liège, vannerie et sparterie, Gare de La Roche-de-Rame. Marylène LOCATELLI. Hôtels et ... «L'e-media 05, 7月 15»
2
Kerkennah: Naturante nature
... importées du continent, ses feuilles occupent les insulaires à la fabrication de leur sparterie. L'alfa distribué aux nombreuses mains en quête d'occupation est ... «Leaders Tunisie, 7月 15»
3
Geschichte des Gothaer Landes: Das Auf und Nieder der Firma …
Aber auch Stroh- oder Holzgewebe für Decken, Matten, Dekorationen, Sommerhüte und Verpackungen zählen zur Sparterie. In der 18. März-Straße wurden nun ... «Thüringer Allgemeine, 7月 15»
4
Balaruc : le spartier, le joncier ou le genêt d'Espagne
Grand arbrisseau d'un à cinq mètres de hauteur, le spartier tire directement son nom de son usage antique, du latin spartum, en référence à la sparterie et la ... «Midi Libre, 4月 15»
5
François Moser fait vivre ses stagiaires à l'heure de la Préhistoire
Pendant ce temps, certains œuvraient à la sparterie, à la taille du silex, à la vannerie pour fabriquer une nasse, à la vannerie spiralée-cousue pour réaliser un ... «La Vie Quercynoise, 8月 14»
6
à la une [ préhistoire 13-14 août ] En Charente-Maritime, le …
... ces experts, en costumes, proposeront des démonstrations et des ateliers de techniques néolithiques : corderie, vannerie-sparterie, tissage, cuisine, coulée et ... «Ubacto, 8月 14»
7
Fragments de mémoire plurielle
Tissu par la technique de fabrication, sparterie par la matière utilisée, les nattes confectionnées par les femmes dans la vallée de la Tafna, dans le Bou Thaleb, ... «Algerie Site, 7月 14»
8
Stage de survie douce en forêt
Ils réaliseront de la sparterie, cordage avec des matériaux naturels afin de construire le bivouac. Ce séjour n'est pas destiné aux amateurs de sport, les ... «lavenir.net, 5月 14»
9
Villeneuve-d'Ascq: les loups en avant-garde au parc Asnapio, l …
... préhistorique, fabrication de filet de pêche, sparterie (fabrication d'objet en fibres dures), coulées de métal… Elles seront animées par la troupe Chalcophore. «La Voix du Nord, 4月 14»
10
Chapeau Madame, un'idea in testa a Palazzo Madama
Nella sala anche vetrine con gli attrezzi per creare i cappelli, le forme in legno e le "bolle" per i fiori, le "sparterie", intrecci di fibre vegetali su cui appoggiarli. «La Repubblica, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. Sparterie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/sparterie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA