アプリをダウンロードする
educalingo
spitting image

"spitting image"辞典での英語の意味

辞典

SPITTING IMAGEの語源

Modification of spit and image, from spit1 (as in the phrase the very spit of, the exact likeness of (someone)).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

英語でSPITTING IMAGEの発音

spitting image


SPITTING IMAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でSPITTING IMAGEはどんな意味ですか?

スピッティングイメージ

スピッティング・イメージはピーター・フルック、ロジャー・ロー、マーティン・ランビー・ネイーンが作った風刺的な人形劇です。 このシリーズは、ITVネットワークで放映された18シリーズ以上の中央独立テレビ向けの「Spitting Image Productions」によって制作されました。 このシリーズは1989年の編集を含む10件のBAFTAテレビ賞、1985年と1986年の人気芸術部門で2回のエミー賞を受賞したほか、ノミネートされ、数々の賞を受賞しました。 このシリーズには、英国首相、マーガレット・サッチャー、ジョン・メジャー、その他政治家、アメリカ大統領ロナルド・レーガン、英国王室を含む1980年代から1990年代に著名人の傀儡漫画が登場した。 このシリーズは女王様のエリザベス女王の最初の漫画です。 このシリーズは1996年に解除され、視聴者数は減少した。 ITVは2006年に新しいシリーズを計画していたが、Ant& 12月の人形は、ロジャー・ローの願いに反して作成されたレビュー「ベスト・エヴァ・スピッティング・イメージ」を主催していました。

英語辞典でのspitting imageの定義

ディクショナリ内の吐き出しイメージの定義は、他のものとの強い物理的類似性を持つ人物です。特に、spit、spit、およびimageと呼ばれる親戚になります。

SPITTING IMAGEのように始まる英語の単語

spitchcock · spitcher · spite · spiteful · spitefully · spitefulness · spitfire · Spithead · Spitsbergen · spitsticker · spitted · spitter · spitting · spitting distance · spitting snake · spittle · spittle insect · spittlebug · spittoon · spitz

SPITTING IMAGEのように終わる英語の単語

afterimage · archimage · body image · brand image · corporate image · damage · ghost image · graven image · hypnagogic image · image · latent image · microimage · mirror image · nonimage · pilgrimage · primage · reimage · self-image · spit and image · subliminal image · virtual image

英語の同義語辞典にあるspitting imageの類義語と反意語

同義語

英語で«SPITTING IMAGE»の同義語

次の英語の単語は、«spitting image»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«spitting image»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SPITTING IMAGEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spitting imageを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのspitting imageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«spitting image»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

活脱
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

viva imagen
570百万人のスピーカー
en

英語

spitting image
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

अक्स
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

صورة طبق الاصل
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

вылитый
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

imagem viva
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

থুথু ইমেজ
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

portrait craché
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

serupa benar
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

Bild Spucken
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

そっくり
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

침 이미지
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Muntahake gambar
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

hình ảnh giống hệt
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

துப்புதல் படம்
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

थुंकणे प्रतिमा
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

Tükürme resmi
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

ritratto sputato
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

plucie wizerunek
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

вилитий
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

leit
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

φτύσιμο εικόνα
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

ewebeeld
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

porträttlik
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

spitting image
5百万人のスピーカー

spitting imageの使用傾向

傾向

用語«SPITTING IMAGE»の使用傾向

spitting imageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«spitting image»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、spitting imageに関するニュースでの使用例

例え

«SPITTING IMAGE»に関連する英語の本

以下の図書目録からspitting imageの使いかたを見つけましょう。spitting imageに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Spitting Image: Myth, Memory, and the Legacy of Vietnam
Edited by Amitai Etzioni, one of the most influential social and political thinkers of our time, this collection provides a compelling overview of the impact that holidays and rituals have on our family and communal life.
Jerry Lembcke, 1998
2
Leon and the Spitting Image
This book is about a hotel full of animals.
Allen Kurzweil, 2011
3
Spitting Image
Shutta Crum. time... a very long time." Lester sighed. "And you know what I thought?" "What?" I asked. "I thought, Lester, you old lucky dog you, you've got another chance. This girl has brought me a great-grandbaby." "What?" Mama squeaked ...
Shutta Crum, 2013
4
Spitting Image
The afro-wigged, eyee make-up wearing alpacas have escaped! Charlie and Helen need to get them back into their pen before anyone notices. If they can't, there'll be trouble. But how do you catch an animal that is out to get you?
James Roy, 2012
5
The Spitting Image
The Spitting Image is the inside story of Germany's descent into defeat and Hitler's attempts to keep his faltering entourage from fleeing the sinking ship.
Paul Brauner, 2006
6
Intertextuality and the Media: From Genre to Everyday Life
ULRIKE H. MEINHOF AND JONATHAN SMITH Spitting Image: political satire or television pastiche? In this chapter we offer some reflections on a British television programme of the late 1980s and early 1990s. Almost exactly a decade  ...
Ulrike Hanna Meinhof, Jonathan M. Smith, 2000
7
Spitting Image
It was produced by Spitting Image Productions for Central Television. The series was nominated for 10 BAFTA Awards, winning one for editing in 1989.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
8
Freak the Mighty
... the box and he's got this wicked know-it-all grin. "What she means is, you're a spitting image of your old man." Gwen says, "Kevin, please," and her voice is real small, like she's embarrassed. "Yeah," I say. "Everybody says 25 Spitting Image.
W. Rodman Philbrick, 1993
9
The Spitting Image of My Father
The tender story of a tenacious father's search for the twelve-year old daughter he never knew. A search that lands an Chicago business icon within the closed domain of professional rodeo.
James Pomerantz, 2001
10
Goners #4: Spitting Image
When the Goner team of alien teenagers goes looking for one of their own in sixteenth-century London, Gogol becomes tangled in a plot to remove the boy king, Edward VI, from the throne and destroy the British Empire. Original.
Jamie Simons, E. W. Scollon, 1998

用語«SPITTING IMAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からspitting imageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Elizabeth Hurley's son Damian Charles is spitting image of mum in …
Damien Charles Hurley, Elizabeth Hurley's 13-year-old son, proved he is the spitting image of his mother in a new picture of the pair. 50-year-old Hurley shared ... «Daily Mail, 7月 15»
2
Spitting image: Gotham's Alfred reveals he's his Doctor Who dad's …
Fans of hit US show Gotham were left doing a double-take after actor Sean Pertwee posted a picture on his Instagram account - as he is the spitting image of his ... «Mirror.co.uk, 6月 15»
3
Michelle Williams' daughter is spitting image of late father Heath …
A rare photo of Michelle Williams' daughter Matilda has surfaced and she's a spitting image of her late father—Heath Ledger. The mother-daughter duo was ... «New York Daily News, 6月 15»
4
WAG Misse Beqiri is the spitting image of Kelly Brook as she goes …
We did a double take when we saw the brunette stunner, who is the spitting image of model Kelly Brook , when she chose to turn up without wearing a top or bra. «Mirror.co.uk, 5月 15»
5
Newzoids: Can Any ITV Satire Exorcise the Spectre of Spitting Image?
The burning question that always rears its head is, 'is it as good as Spitting Image?' This is the problem that every satirical show on ITV faces. Spitting Image was ... «Huffington Post UK, 4月 15»
6
Newzoids review – no Spitting Image, but a step in the right direction
Spitting Image has been dead for two decades, but its baroque creations and chaotic energy remain the gold standard of the form. And, make no mistake, ... «The Guardian, 4月 15»
7
Is this the new Spitting Image? Jon Culshaw brings new satirical …
Considering Newzoids is the first satirical puppet show since Spitting Image ended nearly 20 years ago, it's hardly surprising there's so much excitement about it. «Express.co.uk, 4月 15»
8
If you think spitting image was funny...Tune into ITV's hilarious new …
Instead of being moulded from Latex, like the hand-puppets of Spitting Image in the 80s, Boris, Nigel and chums have been sketched by artists whose drawings ... «Daily Mail, 4月 15»
9
Cottee: Spitting image is disgusting but so are pitch invasions
The spitting incident between Johnny Evans and Papiss Cisse was horrible. I just can't understand why anybody would do that and I think it is one of the worst ... «London24, 3月 15»
10
Spitting image could bring FA charge for pair
Jonny Evans and Papiss Cissé face an investigation by the Football Association after appearing to spit at each other during Manchester United's dramatic late ... «The Times, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Spitting image [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/spitting-image>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA