アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sporran"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

SPORRANの語源

From Scottish Gaelic sporan purse; compare Irish Gaelic sparán purse, Late Latin bursa bag.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でSPORRANの発音

sporran  [ˈspɒrən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPORRANの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でSPORRANはどんな意味ですか?

英語辞典で«sporran»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
sporran

スポルラン

Sporran

スポルランは、男性スコットランドのハイランドドレスの伝統的な部分で、ポケットのないキルトのポケットと同じ機能を果たすポーチです。 革や毛皮で作られた、スポルランの装飾は、それに着用されたドレスの形式を補完するために選ばれています。 スポルランは、着用者の鼠径部の前に従来配置されていたレザーストラップまたはチェーンに着用される。 伝統的なキルトはポケットを持たないので、スポルランは他の必要な個人的なアイテムの財布とコンテナとして機能します。 それは本質的に衣類がポケットを持って来たが、伝統的なドレスのこれらの付属品の不足のためにスコットランドの高地に続いていたとして、他の場所に取って代わった共通のヨーロッパの中世のベルトポーチの生存です。 スポルランはベルトバックルの下に垂れ下がる。 彼らのスタイルとデザインにマッチするように多くの努力がなされています。 キルトベルトのバックルは非常に華やかで、スポルランキャトルやSgian Dubhと同様のモチーフを含んでいます。 初期のスポランは、着用者の前にある別のストラップから吊り下げるのではなく、腰の一方または他方のベルトから吊り下げられていたであろう。 The sporran, a traditional part of male Scottish Highland dress, is a pouch that performs the same function as pockets on the pocketless kilt. Made of leather or fur, the ornamentation of the sporran is chosen to complement the formality of dress worn with it. The sporran is worn on a leather strap or chain, conventionally positioned in front of the groin of the wearer. Since the traditional kilt does not have pockets, the sporran serves as a wallet and container for any other necessary personal items. It is essentially a survival of the common European medieval belt-pouch, superseded elsewhere as clothing came to have pockets, but continuing in the Scottish Highlands because of the lack of these accessories in traditional dress. The sporran hangs below the belt buckle; and much effort is made to match their style and design. The kilt belt buckle can be very ornate, and contain similar motifs to the sporran cantle and the Sgian Dubh. Early sporrans would have been worn suspended from the belt on one or other of the hips, rather than hung from a separate strap in front of the wearer.

英語辞典でのsporranの定義

辞書のスポルランの定義は、男性のスコットランドのハイランドのドレスのキルトの前でベルトから垂れ下がって着用された、通常は毛皮の大きなポーチです。

The definition of sporran in the dictionary is a large pouch, usually of fur, worn hanging from a belt in front of the kilt in men's Scottish Highland dress.

英語辞典で«sporran»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPORRANと韻を踏む英語の単語


Aaron
ˈɛərən
baron
ˈbærən
Byron
ˈbaɪərən
Cameron
ˈkæmərən
chevron
ˈʃɛvrən
children
ˈtʃɪldrən
environ
ɪnˈvaɪrən
forren
ˈfɒrən
grandchildren
ˈɡræntʃɪldrən
great-grandchildren
ˌɡreɪtˈɡræntʃɪldrən
Herren
ˈhɛrən
Honduran
hɒnˈdjʊərən
Huron
ˈhjʊərən
Lauren
ˈlɔːrən
Lutheran
ˈluːθərən
marron
ˈmærən
patron
ˈpeɪtrən
siren
ˈsaɪərən
veteran
ˈvɛtərən
warren
ˈwɒrən

SPORRANのように始まる英語の単語

sporophyll
sporophyte
sporophytic
sporopollenin
sporotrichoses
sporotrichosis
sporozoal
sporozoan
sporozoic
sporozoite
sport
sport coat
sport jacket
sport one´s oak
sport utility
sport utility vehicle
sportability
sportable
sportance
sporter

SPORRANのように終わる英語の単語

Andorran
Aran
Arran
bran
curran
gran
Iran
Karan
Koran
Oran
overran
ran
Saharan
Salvadoran
saran
serran
sierran
sub-Saharan
Tehran
yarran

英語の同義語辞典にあるsporranの類義語と反意語

同義語

«sporran»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPORRANの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sporranを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのsporranの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«sporran»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

毛皮袋
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

sporran
570百万人のスピーカー

英語

sporran
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

चमड़े का बोरा
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

sporran
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

Sporran
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

sporran
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

sporran
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

sporran
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Jahat
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Felltasche
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

ポシェット
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

가죽 주머니
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Sporran
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

túi bằng da
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

sporran
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

स्पोररेन
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

İskoç eteğinin önüne asılan kürk torba
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

sporran
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

sporran
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

Sporran
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

sporran
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

σακκίδιο
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

sporran
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

sporran
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

sporran
5百万人のスピーカー

sporranの使用傾向

傾向

用語«SPORRAN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«sporran»の使用頻度を示しています。
sporranの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sporran»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPORRAN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sporran»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sporran»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、sporranに関するニュースでの使用例

例え

«SPORRAN»に関連する英語の本

以下の図書目録からsporranの使いかたを見つけましょう。sporranに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Swinging Sporran
With further, indisposable hints on the social niceties of reeling, the conventions of the dance and the timetable of the Scottish social season, The Swinging Sporran is a hilarious companion to anyone who ventures into the social world ...
Roddy Martine, Andrew Campbell, 2006
2
Sporran Explains Highland Games
"A fun introduction to traditional Highland Games...an informative guide for young readers and a wonderfully illustrated keepsake for all" Scottish Games Association (governing body of Highland Games)
Linda J. Purves, 2008
3
The Sporran Connection: Bob Burns Investigates
The investigation of a bizarre murder in a small Scottish town rapidly turns into a complicated web of international intrigue and Caledonian skullduggery, as the action shifts to Sicily, New York and a remote Hebridean island, where the ...
Peter Kerr, 2012
4
Bags: Birkin Bag, Sporran, Messenger Bag, English Retreads, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books, LLC, Source: Wikipedia, 2011
5
Sporran
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! The Sporran (/ sp r n/; Scottish Gaelic for "purse") is a traditional part of male Scottish Highland dress.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
6
The Silver Sporran of Stuart MacLauran
Inside there's a map of the Scottish Highlands, with its lochs and mountains. Alongside the map are 28 verses plotting the route taken by a bold explorer back in 1396 on their expedition to find the silver sporran of Stuart MacLauran.
Bambi Smyth, 2000
7
TheBlackWatch:
The sporran has a gilt top, and a dirk is worn. GI Oflicer, 1921 Full dress with fringed half-plaid held in position with elaborate regimental brooch. The sporran tassels and cantle are of gold bullion, and there is gold lace on cuffs and collar.
Cem Duru
8
The British Army 1965-80
Footless stockings in red and black marl with plain red and black dicing. Black brogue shoes. SSD, Bandsmens' , Drummers': Highland pattern. CB: Silver, St Andrew with cross. B : As officers. ST: Brass, 'BW'. Sporran badge, brass St Andrew ...
D. G. Smith, Digby George Smith, 1977
9
Sporran
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. The Sporran (Scottish Gaelic for 'purse') is a traditional part of Scottish Highland dress.
Lambert M. Surhone, Miriam T. Timpledon, Susan F. Marseken, 2010
10
In Search of a Sporran
This is the account of her remarkable journey, and how it changed her life.
Cynny Sharp, 2006

用語«SPORRAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsporranという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Michael Gove wiggled his sporran at a Scots lassie: Yesterday in …
We had the first despatch-box outing of Michael Gove as Justice Secretary and Lord Chancellor. Would he tweak the lawyers' long noses? Would he upset the ... «Daily Mail, 6月 15»
2
Tartan Army stalwart left penniless after sneak thief nicks £400 from …
A TARTAN Army pensioner was left penniless after having £400 nicked from his sporran in Dublin. Andy Redmond was in a pub in the city's famous Temple Bar ... «Scottish Daily Record, 6月 15»
3
44 Scotland Street: Bertie's sporran
After a minute or two he returned with an old cardboard box out of which he extracted a small sporran. Dusting the sporran with the cuff of his shirt-sleeve, Angus ... «Scotsman, 5月 15»
4
Simon Cowell gets 'payback' on David Walliams by giving him a …
Head judge Simon was seen lifting up David's kilt and the sporran hit him square in the eye. David looked to be in a lot of pain after Simon whipped up his kilt to ... «mirror.co.uk, 4月 15»
5
Pope Francis blesses Scots couple's marriage.. then asks kilted …
The pontiff took one look at kilted Daniel Adams's sporran – and asked if he had some whisky in it. Daniel and wife Jenn, 30, who wed at the end of December, ... «Scottish Daily Record, 1月 15»
6
Lidl sells bargain kilts and sporrans as supermarket aims to cash in …
Hoots mon! Discount chain McLidl is cashing in on a Scottish tradition with a bargain range of kilts and sporrans. Men can kit themselves out in a complete outfit ... «Mirror.co.uk, 1月 15»
7
David Hasselhoff dons traditional tartan kilt and sporran to MTV …
The Hoff went all-out with the authenticity of his highland dress, with a brown leather sporran - the Gaelic word for pouch or purse - worn over the top, secured ... «Daily Mail, 11月 14»
8
Thieves swipe Rob Roy's sporran from Abbotsford House
A sporran which belonged to Scots folk hero Rob Roy has been stolen from the historic home of Sir Walter Scott. It was part of a collection of historical artefacts ... «BBC News, 9月 14»
9
Don't Bet Your Sporran on a Scottish Stock Market
As Scotland builds up to its mid-September vote on whether it should become independent, plenty of attention has focused on how its economy might fare ... «Wall Street Journal, 7月 14»
10
Norton seemed to have sporran
Oh, my giddy aunt. Who on earth designed the lectern thingy which Graham Norton stood behind to present the Baftas programme? The see-through fascia with ... «Leicester Mercury, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Sporran [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/sporran>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z