アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"take one's place"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でTAKE ONE'S PLACEの発音

take one's place play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAKE ONE'S PLACEのように始まる英語の単語

take occasion
take odds
take off
take off one´s hat to
take offence
take on
take on board
take one´s breath away
take one´s courage in both hands
take one´s hour
take one´s medicine
take one´s time
take out
take out on
take over
take part in
take place
take shape
take sides
take silk

TAKE ONE'S PLACEのように終わる英語の単語

all over the place
another place
between a rock and a hard place
birthplace
commonplace
displace
fireplace
holy place
lace
Laplace
last resting place
marketplace
meeting place
mise en place
no place
place
pride of place
replace
someplace
take place
workplace

英語の同義語辞典にあるtake one's placeの類義語と反意語

同義語

«take one's place»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAKE ONE'S PLACEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語take one's placeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのtake one's placeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«take one's place»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

把一个人的地方
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

tomar el lugar de uno
570百万人のスピーカー

英語

take one´s place
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

एक जगह ले
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

تأخذ مكان واحد ل
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

принять свое место
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

tomar o seu lugar
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

এক জায়গা নিতে
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

prendre sa place
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Ambil tempat
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

einen Platz einnehmen
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

一の位を取る
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

하나 의 개최
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Njupuk panggonan siji
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

diễn ra của một người
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

ஒரு இடத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

एखाद्याची जागा घ्या
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Yerini al
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

prendere il proprio posto
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

Weź się miejsce
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

прийняти своє місце
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

avea loc cuiva
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

πραγματοποιηθεί κάποιου
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

neem ´n mens se plek
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

tar sin plats
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

ta sin plass
5百万人のスピーカー

take one's placeの使用傾向

傾向

用語«TAKE ONE'S PLACE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«take one's place»の使用頻度を示しています。
take one's placeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«take one's place»で最も広く使用されている表現です。

用語«TAKE ONE'S PLACE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«take one's place»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«take one's place»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、take one's placeに関するニュースでの使用例

例え

«TAKE ONE'S PLACE»に関連する英語の本

以下の図書目録からtake one's placeの使いかたを見つけましょう。take one's placeに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Collection of Confusible Phrases
take one's life in one's hands (take one 's life in both hands) take one's measures take one's medicine take one's orders take one's own medicine (take one 's medicine) take one's place (take a place) take one's seat (take a seat) take one's  ...
Yuri Dolgopolov, 2004
2
Gender and the Journal: Diaries and Academic Discourse
Power is the ability to take one's place in whatever discourse is essential to action and the right to have one's part matter. This is true in the Pentagon, in marriage, in friendship, and in politics. — Carolyn Heilbrun, Writing a Woman's Life While ...
Cinthia Gannett, 1992
3
Idioms and Phrases
The take-over of the Government from dictatorship to democracy was smooth and bloodless. Take place Happen Many things take place in our life, beyond our control. Take one's place Occupy one's seat The students were asked to take their ...
Prof. V.N. Sadasiva Rau, Sura College of Competition, 2004
4
Amharic-English dictionary: H - N.
HC : ++11 to have progeny, offspring (htT^- '• hAC ttP '• the rainy season passed and the dry season followed) (hAJiA+ ! fl£Ch : ++»* the dsk9sta-dance has been replaced by the Jerk) ++hh tatakakka to take one's place, e.g. the sons: their ...
Thomas Leiper Kane, 1990
5
Grammar of the French tongue ...
... take one's breath. to get intelligence, to find out. to be born. to take physic. to take pity, compassion, to commiserate. to take a part, concern one's self in a thing , to take pleasure, to delight. \<t take one's place. Prendn bear, wait pa~ patience,  ...
Louis Chambaud, 1779
6
A grammar of the French tongue: with a prefatory discourse ...
... to find out. to be born, to take physic. to take pity, compassion, to commiserate. to take a part, concern one's self in a thing. to take pleasure, to delight. to take one's place Prendre patience, possession, pie, | racine, _ peine, Piendre ^ seance,.
Louis Chambaud, 1775
7
The Modern Anglo-Bengali Dictionary: In 6 Volumes
... Cflltl^ *«91 I To fall wio-(Lit. & /£•.) To take as one's place ; to take one's place in, as the ranks etc. ; ) ^?1 I To engage in, as a talk etc. ; to begin the discussion of, as a subject etc. ; f'Sfll I To comply with ; to agree to ; ^SCillH Wl ^31 ; 5351.
Charuchandra Guha, 2007
8
Lakota Dictionary: Lakota-English/English-Lakota
... i.e. to assist and take one's place in accomplishing a task pine n : wazi a ~ tree - wazizi pieces of waz'oju a ~ timber pipe n : cannunpa - cannunpa pahin iyapehanpi a ~ wrapped around with quill-work - cannunpa woslata a ~ made from a ...
Eugene Buechel, Paul Manhart
9
From Girl to Woman: American Women's Coming-of-Age Narratives
Power is the ability to take one's place in whatever discourse is essential to action and the right to have one's part matter. — Writing A Woman's Life, Carolyn G. Heilbrun Unconcerned with representing an exemplary public life, the American ...
Christy Rishoi, 2003
10
Embracing Diversity: Leadership in Multicultural Congregations
Empowering Speech In The Power to Speak, Rebecca Chopp quotes Carolyn Heilbrun's definition of power: “the ability to take one's place in whatever discourse is essential to action and the right to have one's part matter.” Each phrase ...
Charles R. Foster, 1997

参照
« EDUCALINGO. Take one's place [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/take-ones-place>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z