アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"traditor"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

TRADITORの語源

From Latin: traitor, from trādere to hand over.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でTRADITORの発音

traditor  [ˈtrædɪtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRADITORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でTRADITORはどんな意味ですか?

英語辞典で«traditor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
traditor

トラ

Traditors

Traditor、pl。 メリヤム・ウェブスターが「ローマの迫害の時に聖書、聖なる船、または兄弟の名を冠するクリスチャンの一人」と定義された者を意味する用語である 。 これは、司教や、迫害の脅威を受けて神聖な聖典を裏切ったり、仲間のキリスト教徒をローマ当局に裏切った他のキリスト教徒を指しています。 AD 303-5の間のディオクレティアヌスの迫害の間、多くの教会の指導者は、当局にキリスト教徒を回し、神聖な宗教文書を当局に焼き付けさせるようにしました。 後で、いくつかの伝道者はコンスタンティヌスの下で権威の地位に戻され、ドナティスト運動と分裂した。 多くの教会員が最終的に亡命者を許してくるが、献金者はあまり許されなかった。 彼らは、これらの司祭と司教によって祝われた聖餐は無効であると宣言しました。 宗派は北アフリカで特に発展し、育った。 Traditor, pl. traditores, is a term meaning the one who had handed over and defined by Merriam-Webster as "one of the Christians giving up to the officers of the law the Scriptures, the sacred vessels, or the names of their brethren during the Roman persecutions". This refers to bishops and other Christians who turned over sacred scriptures or betrayed their fellow Christians to the Roman authorities under threat of persecution. During the persecution of Diocletian between AD 303–5, many church leaders had gone as far as turning in Christians to the authorities and "handed over" sacred religious texts to authorities to be burned. Later, some traditors would be returned to positions of authority under Constantine, sparking a split with the Donatist movement. While many church members would eventually come to forgive the traditors, the Donatists were less forgiving. They proclaimed that any sacraments celebrated by these priests and bishops were invalid. The sect had particularly developed and grown in North Africa.

英語辞典でのtraditorの定義

辞書の中のトラディタの定義は、ローマの迫害の時に仲間のキリスト教徒を裏切ったキリスト教徒です。

The definition of traditor in the dictionary is a Christian who betrayed his fellow Christians at the time of the Roman persecutions.

英語辞典で«traditor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRADITORと韻を踏む英語の単語


administrator
ədˈmɪnɪˌstreɪtə
adyta
ˈædɪtə
auditor
ˈɔːdɪtə
calculator
ˈkælkjʊˌleɪtə
co-editor
kəʊˈedɪtə
creator
kriːˈeɪtə
creditor
ˈkrɛdɪtə
data
ˈdeɪtə
editor
ˈɛdɪtə
generator
ˈdʒɛnəˌreɪtə
Greater
ˈɡreɪtə
inedita
ɪnˈedɪtə
later
ˈleɪtə
litter
ˈlɪtə
Meta
ˈmeɪtə
monitor
ˈmɒnɪtə
subeditor
sʌbˈɛdɪtə
titre
ˈtaɪtə
twitter
ˈtwɪtə
verditer
ˈvɜːdɪtə

TRADITORのように始まる英語の単語

traditional
traditional logic
traditional medicine
traditional option
traditional policy
traditional weapon
traditionalise
traditionalism
traditionalist
traditionalistic
traditionality
traditionalize
traditionally
traditionarily
traditionary
traditioner
traditionist
traditionless
traditive
traduce

TRADITORのように終わる英語の単語

assistant editor
beauty editor
city editor
commissioning editor
competitor
copy editor
desk editor
expeditor
external auditor
fashion editor
feature editor
internal auditor
literary editor
managing editor
news editor
night editor
picture editor
proditor
secured creditor
senior editor
text editor

英語の同義語辞典にあるtraditorの類義語と反意語

同義語

«traditor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRADITORの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語traditorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのtraditorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«traditor»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

traditor
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

traditor
570百万人のスピーカー

英語

traditor
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

traditor
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

traditor
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

traditor
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

traditor
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

traditor
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

traditor
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Trader
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

traditor
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

traditor
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

traditor
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Trader
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

traditor
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

traditor
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

व्यापारी
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

traditor
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

traditor
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

traditor
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

traditor
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

trădător
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

traditor
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

traditor
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

traditor
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

traditor
5百万人のスピーカー

traditorの使用傾向

傾向

用語«TRADITOR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«traditor»の使用頻度を示しています。
traditorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«traditor»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRADITOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«traditor»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«traditor»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、traditorに関するニュースでの使用例

例え

«TRADITOR»に関連する英語の本

以下の図書目録からtraditorの使いかたを見つけましょう。traditorに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verdi's Aida: Opera Classics Library Series
Blood alone does not satisfy them. And they call themselves ministers of heaven! Ramfis, Sacerdoti: Traditor! Traditor! Traditor! Ramphis, Priests: Traitor! Traitor! Traitor! Amneris: Sacerdoti: compiste un delitto! Tigri infami di sangue assetate.
Burton D. Fisher, Giuseppe Verdi, 2005
2
History of the World Christian Movement: Volume 1: Earliest ...
The last straw for some was that one of the bishops who participated in Caeciliarf s ordination, Felix of Aptunga, was rumored to be a traditor. The Numidian bishops took action. In a council of their own in 312 they condemned Caecilian on ...
Dale T. Irvin, Scott Sunquist, 2002
3
From Garrick to Gluck: Essays on Opera in the Age of ...
Its words "Pieta non sento d'un traditor" now turn up in the lines of Mandane, "Per te pieta non v'e, non sento un traditor." A line from the second stanza of Mandane's original aria, "Odiarlo, oh Dio! vorrei," recurs word for word in the quartet text, ...
Daniel Heartz, John A. Rice, 2004
4
Nicene and Post-Nicene Fathers: First Series, Volume IV St. ...
Holy Spirit certainly cannot come on you, who have not been washed even with the baptism of repentance; but the water of the traditor, which most truly needs to be repented of, does but work pollution." 84. Augustin answered: As a matter of ...
Philip Schaff, 2007
5
Index Universalis Multilingualis: Deutsch - Französisch - ...
... 8/210 Тгаб111опз1пзе1 _ quartier traditionel _ traditional district, 8!18 Traditor _ casemate de traditore _ traditor-casemate, 7/117 traditor-casemate _ Traditor / Traditorkasematte _ casemate de traditore, 7/117 Traditorkasematte = Traditor _  ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter, 2003
6
Nicene and Post-Nicene Fathers First Series, St. Augustine: ...
Holy Spirit certainly cannot come on you, who have not been washed even with the baptism of repentance; but the water of the traditor, which most truly needs to be repented of, does but work pollution." 84. Augustin answered: As a matter of ...
Philip Schaff, 2007
7
The Letters of Petilian, The Donatist
PETILIANUS said: “Which Holy Spirit certainly cannot come on you, who have not been washed even with the baptism of repentance; but the water of the traditor, which most truly needs to be repented of, does but work pollution.” 84.
St. Augustin
8
Understanding the Women of Mozart's Operas
There is a nobility of purpose that transcends the stock denunciation of "Ah fuggi il traditor." Unable to act directly against Giovanni (except in the form of public denouncement), Elvira assuages her hurt by acting for others: "Stop, scoundrel: ...
Kristi Brown-Montesano, 2007
9
The Rival Sirens: Performance and Identity on Handel's ...
This piece was chosen to begin the two contemporaneous published song collections: Svenalo traditor; Morir anch'io sapro. Non mi vedrai trofeo Del barbaro tuo amor; Del mio solo dolor La vittima saro.In There is a good deal in this aria ...
Suzanne Aspden, 2013
10
International Folkloristics: Classic Contributions by the ...
They know the traditor's repertoire and encourage him to tell his tales. So they act as a kind of sounding-board for the tale. It is often due to their presence and insistence that the traditor consents to function; and if he moves from the district and ...
Alan Dundes, 1999

用語«TRADITOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtraditorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El pasado en presente
Emulando con el escritor Vallejo, en su chispeante conversatorio de paz, quien llamó al presidente “traditor traditorum” (“traidor de traidores”), los veteranos ... «ElEspectador.com, 4月 15»
2
"La infamia que aquí llaman paz"
Traiciona aquí, traiciona allá, es el traditor traditorum que diría Cicerón, nuestro traidor de los traidores. A García Márquez hace un año, cuando murió, para ... «ElEspectador.com, 4月 15»
3
Tenebrae service
The antiphon, beginning Traditor (“Traitor,” a reference to Judas), then signals that the very last candle, at the summit, symbolizing Christ the Light of the World, ... «The Catholic Transcript, 3月 15»
4
Metropolitan Opera Review 2014-15- "Don Giovanni:" Peter Mattei …
This more violent vocal characterization was compounded in ensuing arias (there was a tremendous fearlessness in the coloratura runs of "Ah fuggi il traditor"), ... «Latin Post, 3月 15»
5
1765: A Retrospective review – why we're still mad about the young …
The aria quivers with electricity: tenor John Mark Ainsley spits the line “ti sorvegna, ingrata, il traditor qual'è” (remember, ungrateful one/ who the traitor is) while ... «The Guardian, 1月 15»
6
Podcast featuring CROT's "Don Giovanni" Cast
They performed Leprello's aria “Madamina, il catalogo e questo,” Don Giovanni and Zerlina's duet “La ci darem la mano” and Donna Elvira's “Ah! fuggi il traditor! «Iowa Public Radio, 1月 15»
7
NBA Free Agency: No such thing as a traitor
The word “traitor” comes to us from Middle English, by way of the Old French “traitour,” from Latin “traditor,” from “tradere” or to “hand over.” The Oxford English ... «FanSided, 7月 14»
8
Palestinian-Israeli Relations”: Sacred Treason” and “Resistance to …
The word 'traitor' comes from the Latin, 'traditor'- one who delivers. And the PA certainly has delivered its people and their dream of freedom to the enemy. «Center for Research on Globalization, 7月 14»
9
Don Giovanni, Glyndebourne Festival Opera
... enjoying the character potential of period textures (he gives “Ah, fuggi il traditor” an unexpected baroque starchiness that instantly labels poor Elvira po-faced). «The Arts Desk, 6月 14»
10
Św. Stanisław BM – Pater patriae
Słowo „traditor” (łac. zdrajca) użyte na określenie św. Stanisława przez Galla Anonima nastręcza wiele trudności historykom. Czy śmierć biskupa krakowskiego ... «PCh24.pl, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Traditor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/traditor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z