アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trial by battle"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でTRIAL BY BATTLEの発音

trial by battle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRIAL BY BATTLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でTRIAL BY BATTLEはどんな意味ですか?

英語辞典で«trial by battle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
trial by battle

戦闘による試練

Trial by combat

戦闘による裁判は、目撃者がいない場合に告発を解決するためのドイツの法律または紛争の当事者が単一の戦闘で戦った告白の方法であった。 戦いの勝者は正しかったと宣言されました。 本質的には、それは司法上認められた決闘だった。 それはヨーロッパの中世のいたるところで使用されており、16世紀には徐々に消えていった。 Trial by combat was a method of Germanic law to settle accusations in the absence of witnesses or a confession in which two parties in dispute fought in single combat; the winner of the fight was proclaimed to be right. In essence, it was a judicially sanctioned duel. It remained in use throughout the European Middle Ages, gradually disappearing in the course of the 16th century.

英語辞典でのtrial by battleの定義

辞書による戦闘による裁判の定義は、裁判官の存在下で、被告人を試すか、関係する両当事者間での個人的な戦いによって、または場合によっては許可されたチャンピオンの間で紛争を解決する方法である。 ノーマン征服後にイギリスに紹介され、1819年に廃止されました。

The definition of trial by battle in the dictionary is a method of trying an accused person or of settling a dispute by a personal fight between the two parties involved or, in some circumstances, their permitted champions, in the presence of a judge. It was introduced to England after the Norman Conquest and abolished in 1819.

英語辞典で«trial by battle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRIAL BY BATTLEのように始まる英語の単語

trial
trial and error
trial attorney
trial balance
trial balloon
trial basis
trial by combat
trial court
trial division
trial judge
trial jury
trial lawyer
trial period
trial run
trial separation
trialism
trialist
triality
trialled
trialling

TRIAL BY BATTLEのように終わる英語の単語

air battle
battle
beef cattle
bottle
brattle
cattle
death rattle
do battle
domestic cattle
gun battle
Highland cattle
join battle
line of battle
losing battle
pitched battle
rattle
sea battle
Seattle
tattle
tittle-tattle
wattle

英語の同義語辞典にあるtrial by battleの類義語と反意語

同義語

«trial by battle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRIAL BY BATTLEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trial by battleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのtrial by battleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«trial by battle»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

审判战
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

juicio por batalla
570百万人のスピーカー

英語

trial by battle
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

लड़ाई द्वारा परीक्षण
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

المحاكمة المعركة
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

испытание боем
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

julgamento por batalha
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

যুদ্ধ দ্বারা বিচার
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

procès au combat
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Perbicaraan dengan peperangan
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Studie durch Kampf
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

戦闘による裁判
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

전투 에 의해 재판
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Nyoba dening perang
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

thử nghiệm của chiến đấu
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

போர் மூலம் விசாரணை
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

लढाई करून चाचणी
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Savaşla yargılama
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

processo da battaglia
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

Próba walki
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

випробування боєм
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

proces de luptă
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

δοκιμή από τη μάχη
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

verhoor deur stryd
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

rättegång genom strid
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

rettssak av slaget
5百万人のスピーカー

trial by battleの使用傾向

傾向

用語«TRIAL BY BATTLE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«trial by battle»の使用頻度を示しています。
trial by battleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trial by battle»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRIAL BY BATTLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«trial by battle»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«trial by battle»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、trial by battleに関するニュースでの使用例

例え

英語での«TRIAL BY BATTLE»の引用

trial by battleという言葉で有名な引用文や文章
1
Warren E. Burger
Trials by the adversarial contest must in time go the way of the ancient trial by battle and blood.

«TRIAL BY BATTLE»に関連する英語の本

以下の図書目録からtrial by battleの使いかたを見つけましょう。trial by battleに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Hundred Years War: Trial by battle
What history records as the Hundred Years War was in fact a succession of destructive conflicts, separated by tense intervals of truce and dishonest and impermanent peace treaties, and one of the central events in the history of England and ...
Jonathan Sumption, 1999
2
Trial by Fire and Battle in Medieval German Literature
Offers a broader, more contextualized understanding of the function of ordeals in medieval literature and society.
Vickie L. Ziegler, 2004
3
The Constitutional History of England: A Course of Lectures
One form of the ordeal seems to have been unused by the Anglo-Saxons, namely , trial by battle, the judicial duel. This is a very curious fact, for I believe that in all the kindred systems of law the duel has a place. Perhaps we may attribute this to  ...
Frederic William Maitland, Herbert Albert Laurens Fisher, 1908
4
Magna Carta
However, it is clear that by the time of King Liutprand (712-744), the king had lost confidence in the likelihood that the trial by battle (the camfio in the Lombard laws ) would provide justice, but Liutprand continues that "on account of the customs ...
Katherine Fischer Drew, 2004
5
History of Trial by Jury
With regard to the second of these, however, Sir Francis Palgrave thinks, that notwithstanding the silence of Anglo-Saxon laws and records on the subject, trial by battle may have existed in England before the Conquest. He says:' "It must be  ...
William Forsyth, Appleton Morgan, 1852
6
The Grand Jury: An Essay Awarded the Peter Stephen Duponceau ...
... or his proper kinsman; and the accusation by the public voice, that is, the presentment by the accusing body that the defendant was suspected of certain offences.47 If the appeal was properly brought, the trial by battle was usually awarded.
George John Edwards, 1906
7
An Essay on the Trial by Jury
23 The trial by battle was one in which the accused challenged his accuser to single combat, and staked the question of his guilt or innocence on the result of the duel. This trial was introduced into England by the Normans, within one hundred ...
Lysander Spooner, 2004
8
Penny Cyclopaedia of the Society for the Diffusion of Useful ...
jury :- Thus, if the appellant was a female ; or under age ; or above the age of sixty ; or in holy orders ; or was a peer of the realm ; or was expressly privileged from the trial by battle by some charter of the king ; or laboured under some material ...
‎1833
9
Trial by Combat
Probably he does not lead us far astray in what he states regarding trial by battle. A comparison of Glanvill with the first three books of the Regiam, as brought out below in parallel columns,1 discloses certain interesting facts, 1 Table ...
George Neilson, 1890
10
Law-dictionary Explaining the Rise, Progress and Present ...
Now these freemen had their free- law : they were raised above the mode of trial belonging to slaves, because they were freemen ; but they did not aspire to the honours of trial by battle, because they were not warriors : The privileges, ...
Thomas Edlyne Tomlins, 1820

参照
« EDUCALINGO. Trial by battle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/trial-by-battle>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z