アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trompe l'oeil"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

TROMPE L'OEILの語源

From French, literally: deception of the eye.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でTROMPE L'OEILの発音

trompe l'oeil  [French] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TROMPE L'OEILの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でTROMPE L'OEILはどんな意味ですか?

英語辞典で«trompe l'oeil»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
trompe l'oeil

Trompe-l'œil

Trompe-l'œil

trompe-l'aeilは、ハイフンや英字で結ばれていなくても、trompe l'oeilとして綴ることができます。現実的なイメージを使って描写されたオブジェクトが三次元で存在する錯覚を作り出す技術です。 強制的なパースペクティブは、アーキテクチャにおける匹敵する錯覚です。 Trompe-l'œil, which can also be spelled without the hyphen and ligature in English as trompe l'oeil, is an art technique that uses realistic imagery to create the optical illusion that the depicted objects exist in three dimensions. Forced perspective is a comparable illusion in architecture.

英語辞典でのtrompe l'oeilの定義

辞書の中のtrompe l'oeilの定義は、現実の説得的な錯覚を与える絵や装飾です。 他の定義のtrompe l'oeilはこの種の効果です。

The definition of trompe l'oeil in the dictionary is a painting or decoration giving a convincing illusion of reality. Other definition of trompe l'oeil is an effect of this kind.

英語辞典で«trompe l'oeil»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TROMPE L'OEILと韻を踏む英語の単語


aubade
French
auberge
French
boudin
French
chanteuse
French
coquille
French
entente
French
entremets
French
Fauve
French
flacon
French
longueur
French
mondaine
French
monsieur
French
poussin
French
quinze
French
remblai
French
verlan
French

TROMPE L'OEILのように始まる英語の単語

tromba marina
trombiculid
trombidiases
trombidiasis
trombone
trombonist
tromino
trommel
tromometer
tromometric
Tromp
trompe
tron
trona
tronc
tronc master
Trondheim
Trondheim Fjord
tronk
troolie

TROMPE L'OEILのように終わる英語の単語

abseil
Antheil
brise-soleil
ceil
conseil
corbeil
coup d´oeil
coups doeil
deil
nonpareil
overveil
seil
Sieg Heil
surveil
teil
the veil
unveil
veil
vermeil
Weil

英語の同義語辞典にあるtrompe l'oeilの類義語と反意語

同義語

«trompe l'oeil»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TROMPE L'OEILの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trompe l'oeilを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのtrompe l'oeilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«trompe l'oeil»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

错觉视画
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

trompe l´ oeil
570百万人のスピーカー

英語

trompe l´oeil
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

धोकनी ल Oeil
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

l´oeil البوق
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

обманки
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

trompe l´ oeil
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

ট্রাম্প ল´আয়েল
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

trompe l´oeil
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Trompe l´oeil
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Trompe l´ oeil
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

だまし絵
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

트 롱프 뢰유
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Trompe l´oeil
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

trompe l´ oeil
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

டிராம்பே l´oeil
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

ट्रॉम्पे ल´ऑईल
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Trompe l´oeil
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

trompe l´oeil
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

trompe l´ oeil
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

обманки
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

trompe l´ oeil
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

trompe l´ oeil
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

trompe l´ oeil
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

trompe l´ oeil
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

trompe l´ oeil
5百万人のスピーカー

trompe l'oeilの使用傾向

傾向

用語«TROMPE L'OEIL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«trompe l'oeil»の使用頻度を示しています。
trompe l'oeilの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trompe l'oeil»で最も広く使用されている表現です。

用語«TROMPE L'OEIL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«trompe l'oeil»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«trompe l'oeil»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、trompe l'oeilに関するニュースでの使用例

例え

«TROMPE L'OEIL»に関連する英語の本

以下の図書目録からtrompe l'oeilの使いかたを見つけましょう。trompe l'oeilに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Art of Trompe L'oeil Murals
A muralist to the celebrities shares step-by-step illustrations of the various stages of transforming a room through mural art, demonstrating how to create lush and sophisticated murals using simple elements and accessible materials.
Yves Lanthier, 2004
2
Disguise, Deception, Trompe-l'oeil: Interdisciplinary ...
The essays in Disguise, Deception, Trompe-l'oeil: Interdisciplinary Perspectives investigate the subject of deception and falsehood from various perspectives.
Leslie Anne Boldt-Irons, Corrado Federici, Ernesto Virgulti, 2009
3
Trompe L'oeil Today: For Painters, Interior Architects, and ...
The book defines the categories of illusionistic painting: material imitation, or faux finishes, ranging from marble and wood finishes to snake and crocodile skin; grisaille, including imaginary moldings, reliefs, and statuary; small-format ...
‎2004
4
Deceptions and illusions: five centuries of trompe l'oeil ...
Key Points- Accompanies a major exhibition at the National Gallery of Art, Washington, DC (October 2002 to March 2003)- Covers five centuries with special emphasis given to seventeenth-century Dutch art and nineteenth-century American ...
S. Ebert-Schifferer, National Collection of Fine Arts (U.S.), 2002
5
Trompe L'Oeil Murals Using Stencils
Offers step-by-step instructions for creating trompe l'oeil murals using stencils and includes advice on tools, paints, and stenciling techniques.
Melanie Royals, 2001
6
Trompe(-)l'œil
Before I got my eye put out I liked as well to see — Emily Dickinson I Ceci est un trompe-l'œil. Reprenons, avec juste ce qu'il faut d'emphase. Ceci est un trompe-l' œil. À y regarder de plus près, l'énoncé ne va pas de soi. Car, somme toute, un ...
Philippe Romanski, Aïssatou Sy-Wonyu
7
Creating Grand Illusions: The Art and Techniques of Trompe ...
"Creating Grand Illusions also looks at trompe l'oeil in the garden and outdoor area, as well as Peta's commissions for restaurants and other commercial spaces.
Peta Laurisen, 2000
8
Trompe Loeil Interiors
Presents step-by-step instructions for creating trompe l'oeil paintings and murals, with tips on choosing a location, preparing the surface, and selecting materials.
Chris Westall, 2002
9
The Art of Illusion: A Trompe L'Oeil Painting Course
Shows artists how to create stunning, three-dimensional murals on walls and furniture, from the hills of Tuscany to English country scenes.
Janet Shearer, 2002
10
Trompe L' Oeil
TROMPE L' OEIL By M.E. ROBERTSON-HOON 116 all of my favorite things, Mr. Shepard," Salome raised her chin. “This time.” She hissed. “Off with you now, you' re excused.” With the fluttering of her fingertips, Salome dismissed him.
M. E. Robertson-Hoon, 2008

用語«TROMPE L'OEIL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrompe l'oeilという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Weisberg's trompe l'oeil at JCC's Patio Gallery
Readers know I love trompe l'oeil, the act of rendering a two-dimensional work of art so realistically that it actually looks three-dimensional, a.k.a. “real.” So after I ... «Louisville Eccentric Observer, 7月 15»
2
Editor's choice: nancy reisman's 'trompe l'oeil'
Trompe l'oeil by Nancy Reisman, Tin House, 344 pages, $15.95 paperback original. The title translated from the French means “trick the eye.” It's an art term for ... «Buffalo News, 7月 15»
3
Guess the Hotel with the Trompe L'Oeil Wallpaper
It's time for another rendition of Guess The Hotel! Here's how it works - we give you some hints, you drop your guesses in comments below, and we'll tell you if ... «HotelChatter, 6月 15»
4
'Trompe L'Oeil,' by Nancy Reisman
Nancy Reisman's second novel, “Trompe L'Oeil,” is one such book. It opens with a family holiday in Rome. Emerging from the cool shadows of a church into the ... «New York Times, 6月 15»
5
giant trompe l'oeil painting appears to break through paris highway
'le périphérique' is a three-dimensional, trompe l'oeil artwork presented on the pavement, whose 400 liters of paint used give the illusion that a huge colorful ... «Designboom, 6月 15»
6
Trompe l'oeil completes restoration of RAL's stables building
Damon Pla designed a trompe l'oeil - an art technique that makes painted scenes seem real (it translates to "fool the eye") to replicate the look of the structure's ... «Cape Gazette, 6月 15»
7
Ron Isaacs Creates Trompe L'oeil Sculptures That Look Good …
Disclaimer: the French term “Trompe L'oeil” directly translates to “deceive the eye,” meaning that when it comes to trompe L'oeil sculpture art, the realistic piece ... «Bustle, 5月 15»
8
The Artistry Fails In 'Trompe L'Oeil'
Even for the most talented artists, the trompe l'oeil is one of the most difficult techniques to master. The painter has to create three dimensions out of two, ... «NPR, 5月 15»
9
Templeton artist Stephen Price's wine country trompe l'oeil paintings …
Stephen E. Price specializes in trompe l'oeil paintings, which he creates in county businesses. At Fig Good Food in Atascadero, above, he works on a painting of ... «The San Luis Obispo Tribune, 3月 15»
10
Mehdi Ghadyanloo Explores Sociopolitical Context In New Multi …
An exhibition and installation by the Iranian artist Mehdi Ghadyanloo entitled Perception will explore the concept of a multiple level Trompe l'oeil world in a new ... «ArtLyst, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Trompe l'oeil [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/trompe-loeil>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z