アプリをダウンロードする
educalingo
vociferant

"vociferant"辞典での英語の意味

辞典

VOCIFERANTの語源

From Latin vōciferārī to bawl.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

英語でVOCIFERANTの発音

vəʊˈsɪfərənt


VOCIFERANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でVOCIFERANTはどんな意味ですか?

英語辞典でのvociferantの定義

辞書の中の声援者の定義は凶暴な人です。


VOCIFERANTと韻を踏む英語の単語

adherent · afferent · Arendt · coherent · deferent · deodorant · different · durant · efferent · equidifferent · exuberant · grandparent · ignorant · inherent · intolerant · parent · perforant · referent · refrigerant · tolerant

VOCIFERANTのように始まる英語の単語

vocational guidance · vocational school · vocationalism · vocationalist · vocationally · vocative · vocatively · voces · vocicultural · vociferance · vociferate · vociferation · vociferator · vociferosity · vociferous · vociferously · vociferousness · vocoder · vocular · vocule

VOCIFERANTのように終わる英語の単語

accelerant · adulterant · alterant · cauterant · equiponderant · fault-tolerant · generant · grant · intemperant · iterant · itinerant · jazerant · lacerant · operant · overexuberant · perseverant · preponderant · protuberant · reiterant · reverberant · thermotolerant

英語の同義語辞典にあるvociferantの類義語と反意語

同義語

«vociferant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VOCIFERANTの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vociferantを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのvociferantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«vociferant»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

喊叫
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

vociferant
570百万人のスピーカー
en

英語

vociferant
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

vociferant
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

vociferant
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

vociferant
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

vociferant
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

vociferant
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

vociferant
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Vociferant
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

vociferant
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

vociferant
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

vociferant
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Vociferant
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

vociferant
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

vociferant
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

कर्कश आवाजारा
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

vociferant
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

vociferant
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

vociferant
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

vociferant
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

vociferant
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

vociferant
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

vociferant
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

vociferant
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

vociferant
5百万人のスピーカー

vociferantの使用傾向

傾向

用語«VOCIFERANT»の使用傾向

vociferantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vociferant»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、vociferantに関するニュースでの使用例

例え

«VOCIFERANT»に関連する英語の本

以下の図書目録からvociferantの使いかたを見つけましょう。vociferantに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Peter Priggins, the college scout
Vociferant, ' Tally-ho ! yoicks ! forward ! ' and all sorts o' noises. Quisque tenet sedem — luto limoque rcpleta Heu ! cum fossa patet, two or three of 'em tumble ln headlong ; Tune alii rident et cqui scamper off round the common. Apparent ...
Joseph Hewlett, Theodore Edward Hook, 1841
2
Peter Priggins, the college scout [by J.T.J. Hewlett] ed. by ...
Porta patet, solido sol u to. ' Go it, ye cripples !' Vociferant, ' Tally-ho ! yoicks ! forward !' and all sorts o noises. Qnisque tenet sedem — luto limoque repleta Heu ! cum fossa patet, two or three of 'em tumble in headlong; Tunc alii rident et equi ...
Joseph Thomas J. Hewlett, Peter Priggins (fict. name.), Theodore Edward Hook, 1841
3
The New Monthly Magazine
Apparent, cratibus clausis, ovilia longe — Vociferant, ' Hurrah ! Age tunc habeamus alandam.' Insiliunt, tunc exsiliunt — quod frightens the baa-lambs. Sed cito pastor adest : furcii baculoque minatur Illos : diffugiunt rapide. Tentoria velis ...
Thomas Campbell, Samuel Carter Hall, Edward Bulwer Lytton Baron Lytton, 1840
4
Garner's Modern American Usage
LANGUAGE-CHANGE INDEX 1. vociferous misused for voracious: Stage 1 2. voracious misused for vociferous: Stage 1 B. And *vociferant.Vociferous (in the sense given in (A)) is the standard term; *vociferant is a NEEDLESS VARIANT.
Bryan Garner, 2009
5
The Poems of Browning: Volume Three: 1846 - 1861
214. vociferant: clamorous. 216. weft: threads composing a fabric. 217–18. 'Had the sermon been either less good or bad, then the other quality ('Its fellow') would have characterised the whole.' But as surely false, in their quaint presentment, ...
John Woolford, Daniel Karlin, Graduate Director for the School of English Daniel Karlin, 2014
6
The New monthly magazine and universal register. [Continued ...
Apparent, cratibus clausis, ovilia longfe — Vociferant, ' Hurrah ! Age tunc habeamus alandam.' Insiliunt, tunc exsiliunt — quod frightens the baa-lambs. Sed cito pastor adest : furca baculoque minatur lllos : diffugiunt rapide. Tentoria velis ...
‎1840
7
100 fiches de vocabulaire anglais
... tonitruant Cacophonique Qui jacasse Bruyant, vociferant Metallique (son) Fracassant Assourdissant Tumultueux, de"sordonne" (rassemblement, reunion) Qui casse les oreilles Qui casse les oreilles Fort (bruit, cri) « Grande gueule » Strident ...
Axel Delmotte, 2005
8
The New Monthly Magazine
Apparent, cratibus clausis, ovilia longe — Vociferant, ' Hurrah ! Age tunc habeamus alandam.' Insiliunt, tunc exsiliunt — quod frightens the baa-lambs. Sed cito pastor adest : furca baculoque minatur Illos : diffugiunt rapide. Tentoria velis ...
‎1840
9
Peter Priggins ... Edited by Theodore Hook. [By Joseph ...
Vociferant, 'Tally-ho! yoicks! forward!' and all sorts o' noises. Quisque tenet sedem—luto limoque repleta Hen! cum fossa patet, two or three of 'em tumble in headlong; Tune alii ridcnt et equi scamper ofl' round the common. Apparent, cratibus ...
Peter PRIGGINS, Joseph Thomas James HEWLETT, 1841
10
Albright-Knox Art Gallery: The Painting and Sculpture ...
Jean Dubuffet French, 1901-85 Le Vociferant (The Loud One), 1973 Painted sheet metal WA x 51 x 50'A (251 x 129 5 x 77.5) Signed and dated on left leg: / D. 73 lnv. no. K1973 3 Gift of Seymour H. Knox Devidoir enregistreur (Self-recording  ...
Albright Knox Art Gallery, Susan Krane, Robert Evren, 1987

用語«VOCIFERANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvociferantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
diumenge DIETARI
O aquells plens de Palau amb el Capo vociferant de forma autoritària i picant damunt la taula amb una força sobrenatural que semblava que partiria en dos el ... «Diari de Girona, 6月 15»
2
"CiU i ERC són uns covards!"
En un autobús, dues persones amb armilles i unes alforges estranyes anaven vociferant que les farien explotar i aterrien la gent. Va ser un policia local qui va ... «e-noticies, 5月 15»
3
borratxera de turisme
S'han acabat, per exemple, els pub tours, aquells grups de 50 o fins a 100 xavals vociferants recorrent els carrers de pub en pub mentre poguessin mantenir-se ... «El Periódico de Catalunya, 5月 15»
4
La fidel infanteria de la ploma
... hawaiana i pantalons i gorra blancs, gesticulador, vociferant, contrastava davant una reencarnació gairebé de Beau Brummel (americana i camisa blau marí), ... «EL PAÍS Catalunya, 4月 15»
5
Vals în întuneric
Într-un context vociferant pînă la dezarticulare, pe cît de clamoros impudic, tot pe atît de vacarmatic, poetul nostru este unul discret (şi, într-un fel, secret) pînă la ... «ObservatorCultural.ro, 10月 14»
6
Lovitură de stat? Da, dar nu în România!
O simandicoasă masă rotundă, un marş în ritm alert-viril şi un vociferant miting au consemnat suita de comemorări dedicate momentului referendumului pentru ... «ObservatorCultural.ro, 7月 14»
7
Armond White Has Been Kicked Out Of The New York Film Critics …
... seems highly unlikely that Armond or one of his guests wasn't the heckler (or whatever you want to call it), despite White's vociferant, polysyllaberous denials. «Uproxx, 1月 14»
8
Nabilla Benattia : attendue demain soir sur le plateau du Grand …
nabilla grand journal et vous sur votre canape en vociferant des insultes à son egard car vous ne valez pas mieux qu elle et vlan , vous ne l aimez pas zappez, ... «Public.fr, 10月 13»
9
Armond White calls everyone nerds and explains how Ebert ruined …
It's been a while since we last checked in with Armond White, everyone's favorite vociferant contemptularian, and three-time exalted cyclops of the Bull Moose ... «Film Drunk, 3月 13»
10
Tunisie : le doyen qui résiste aux islamistes
... des mosques tunisiennes ont etait remplacer par des fanatiques,qui lave le cerveau de ceux qui se rendent a la priere,vociferant insultes contre nos valeurs,et ... «Le Figaro, 1月 13»
参照
« EDUCALINGO. Vociferant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/vociferant>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA