"widow's walk"辞典での英語の意味

英語でWIDOW'S WALKの発音

widow's walk  [ˈwɪdəʊz wɔːk]

英語でWIDOW'S WALKはどんな意味ですか？

ウィドウの散歩

Widow's walk

「未亡人の腕時計」とも呼ばれる未亡人の散歩は、しばしば19世紀の北米の沿岸住宅によく見られる小さな閉じ込められたキューポラを備えたレール付き屋上プラットフォームです。 人気のあるロマンチックな神話は、プラットフォームが海の船舶を観察するために使用されたことを保持しています。 その名前は、船長の妻たちから来ていると言われています。船員たちは、配偶者の帰還を見守ります。 他の沿岸地域では、船長はより成功した船長の家を上っているので、Captain's Walkと呼ばれていました。 おそらく、船の所有者と船長は、港にある船の地平線を検索するためにそれらを使用するでしょう。 しかし、未亡人の散歩が船積みを観察するために意図されていたか、または定期的に使用されたという証拠はほとんどまたはまったくありません。 ウィドウの散歩は、実際には多くの北米沿岸地域の帆の時代に非常に人気があったイタリア語建築の標準装飾的な特徴です。 未亡人の散歩は、イタリア語のキュポラのバリエーションです。 "ベルベデール"とも呼ばれるイタリア語のキュポラは、しばしばメンテナンス性が高く、漏れやすい傾向があったが、このスタイルの重要な華やかな仕上げとなった。

A widow's walk also known as a "widow's watch" is a railed rooftop platform often with a small enclosed cupola frequently found on 19th-century North American coastal houses. A popular romantic myth holds that the platform was used to observe vessels at sea. The name is said to come from the wives of mariners, who would watch for their spouses' return, often in vain as the ocean took the lives of the mariners, leaving the women widows. In other coastal communities, the platforms were called Captain's Walk, as they topped the homes of the more successful captains; supposedly, ship owners and captains would use them to search the horizon for ships due in port. However, there is little or no evidence that widow's walks were intended or regularly used to observe shipping. Widow's walks are in fact a standard decorative feature of Italianate architecture, which was very popular during the height of the Age of Sail in many North American coastal communities. The widow's walk is a variation of the Italianate cupola. The Italianate cupola, also known as a "belvedere", was an important ornate finish to this style, although it was often high maintenance and prone to leaks.

英語辞典でのwidow's walkの定義

辞書の中の未亡人の散歩の定義は、アメリカのいくつかの19世紀の家屋の屋根の上に建てられ、しばしばキュポラの周りに建てられたレール式の表示プラットフォームの一種です。

WIDOW'S WALKの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のwidow's walkを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのwidow's walkの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«widow's walk»という単語です。

• 英語翻訳家 - 中国語: 寡妇的步行路程
• 英語翻訳家 - スペイン語: paseo de la viuda
• 英語: widow´s walk
• 英語翻訳家 - ヒンディー語: विधवा की पैदल दूरी
• 英語翻訳家 - アラビア語: المشي الأرملة
• 英語翻訳家 - ロシア語: ходьбы вдовы
• 英語翻訳家 - ポルトガル語: caminhada da viúva
• 英語翻訳家 - ベンガル語: বিধবা এর হাঁটার
• 英語翻訳家 - フランス語: à pied de la veuve
• 英語翻訳家 - マレー語: Berjalan kaki janda
• 英語翻訳家 - ドイツ語: Witwe zu Fuß
• 英語翻訳家 - 日本語: 未亡人の散歩
• 英語翻訳家 - 韓国語: 과부의 거리
• 英語翻訳家 - ジャワ語: Lumaku randha
• 英語翻訳家 - ベトナム語: đi bộ góa phụ của
• 英語翻訳家 - タミル語: விதவையின் நடை
• 英語翻訳家 - マラーティー語: विधवा च्या चाला
• 英語翻訳家 - トルコ語: Dul kadın yurdu
• 英語翻訳家 - イタリア語: passeggiata vedova
• 英語翻訳家 - ポーランド語: wdowia spacerem
• 英語翻訳家 - ウクライナ語: ходьби вдови
• 英語翻訳家 - ルーマニア語: de mers pe jos de văduvă
• 英語翻訳家 - ギリシャ語: πόδια χήρας
• 英語翻訳家 - アフリカーンス語: weduwee se loop
• 英語翻訳家 - スウェーデン語: änka promenad
• 英語翻訳家 - ノルウェー語: enke gange

«WIDOW'S WALK»に関連する英語の本

以下の図書目録からwidow's walkの使いかたを見つけましょう。widow's walkに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Widow's Walk

When Nathan Smith, 51, is found in bed with a hole in his head it's hard not to imagine his young bride as the one with the finger on the trigger.

Robert B. Parker, 2013

The Widow's Walk: A Novel

A love beyond time and as deep as the sea .

Robert Barclay, 2014

Widow's Walk

Mary Flanagan, caught between her sense of religion and obligation on one hand and her very human desire for love and life on the other, is in emotional limbo.

Kenneth Weene, 2009

A Widow's Walk: A Memoir of 9/11

The inspiring story of love, loss, and recovery of a 9/11 widow. On September 11, 2001, Marian Fontana lost her husband, Dave, a firefighter from the elite Squad 1 in Brooklyn, in the World Trade Center attack.

Marian Fontana, 2011

Widow's Walk

When Paul Jenkins, the police chief of Boar's Bluff, New Hampshire, investigates the murders of three men, "he risks even more in a dangerous game of seduction as the killer tries to find out how much he really knows."--Cover.

Andrew Coburn, 2001

A Widow's Walk: Encouragement, Comfort, and Wisdom from the ...

A Widow's Walk is a result of Ronda Chervin's quest for spiritual answers to the struggles of widowhood.

Ronda Chervin, 1998

Widow's Walk

A moving examination of love and loss...controlled yet wrenchingly eloquent prose. Publishers Weekly

Anne Hosansky, 2000

Widow's Walk

Widow's Walk follows Jim as he battles an intensifying struggle between good and evil that dominates his entire life--a life that is alternately strange, terrifying, and wonderful, where he must confront real contradictions of elation and ...

Kenneth Spillias, 2013

Widow's Walk

One Million Words of Terror It began with Clan Novel: Toreador .... This book, Clan Novel: Tremere, is the twelvth in a 13-novel series concerning the Kindred -- the hugest event ever in the World of Darkness.

Eric Griffin, 2001

Widow's Walk

This knowledge spurs her to open a house of tryst for lovers who are not yet able to marry. The clandestine meetings of young lovers in her home provide comfort as she watches from the widow's walk for the return of her lover's ship.

Melanie Van Mol, 2012

用語«WIDOW'S WALK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwidow's walkという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

The Foreteller

There was a “widow's walk,” a railed platform up on the roof that overlooked the beach and the lake beyond. Carson said that the old sea captain who built the ... «Palm Springs Life, 6月 15»

Widows take on valuable ministry

So, Hughes got involved with a group of widows at Friendship Community Church of Alvaton. The group, Widow's Walk Ministry, is hosting the Kentucky Music ... «Bowling Green Daily News, 4月 15»

Widows raise money for hospice patients

Getting involved with a group of widows at Friendship Community Church of Alvaton helped Hughes feel connected. Now the group, Widow's Walk Ministry, ... «Bowling Green Daily News, 4月 15»

Exploring 'Widow's Walks' And More Of Oakland Cemetery Tour

Artist Grace Thornton explains "The Widow's Walk" she'll be conducting during The ... She'll walk around the cemetery for the entirety of the May 2 sound tour, ... «WABE 90.1 FM, 4月 15»

AROUND TOWN: Two runs become one in Run4Scituate

Dig out that basket because it's time for the annual egg hunt at Widow's Walk. This is the Scituate Recreation Department's 21st year hosting the egg hunt. «Wicked Local Scituate, 4月 15»

Old Mansion on the Move: Renovations Begin on Warren House

Facade will retain original aesthetic; widow's walk will remain. ... has also authorized a plan to reconstruct a widow's walk overlooking the Edgartown harbor. «The Vineyard Gazette - Martha's Vineyard News, 3月 15»

Ageless: Widow's journey leads to book, new love

My book, “The Widow's Walk,” came out in March 2012. It's available at Amazon.com. Clem's book, “The Widower's Walk,” was published this past November. «Florida Today, 2月 15»

Scituate Recreation: Skaters welcome to Widow's Walk

It may not be the season for playing golf, but there is still reason to stop by the Widow's Walk Golf Course this winter – a public skating rink has been set up in the ... «Wicked Local Scituate, 1月 15»

Modern Widows Club opens 14th chapter in Houston

"The widow's walk is a really unique journey," said Natalie Ichon Lancaster, chapter leader of the Modern Widow's Club in Houston. Natalie lost her husband ... «KTRK-TV, 8月 14»

Waterfront homes in Maryland

In the third-floor bedroom suite, a staircase leads to a ceiling hatch and John Atkinson's favorite part of the house — a widow's walk. "I can see clearly all three ... «Baltimore Sun, 7月 14»