"zampone"辞典での英語の意味

英語でZAMPONEの発音

zampone  [zæmˈpəʊneɪ]

英語でZAMPONEはどんな意味ですか？

コテキノモデナ

Cotechino Modena

Cotechino ModenaやCotechino di Modenaは、時にはコテキーノやコテギノの綴りもあり、PGIのステータスを持つイタリアのモデナ（Modena）に由来し、ポーク、ファットバック、ポークの皮から作られた新鮮なソーセージです。 Zampone Modenaは密接に関連しており、PGIステータスも持っています。 ポレンタとレンズマメを添えて。 コテキノはガベッロに1511年頃までさかのぼり、包囲されている間に人々は肉を保存し、柔らかい切口を使用してコテキノを作った。 ミランドラは、中空の豚のトロッター（Zampone）に包まれた独自の専門を開発しました。 18世紀には当時の黄色いソーセージよりも人気が高まっていたが、19世紀には大量生産が始まった。 コテキノは、しばしば、新年の周りに、マッシュポテトの上にソースが付いたレンズマメまたはカネリニ豆を添えて提供されます。

Cotechino Modena or Cotechino di Modena, also sometimes spelled cotecchino or coteghino, is a fresh sausage made from pork, fatback, and pork rind, and comes from Modena, Italy, where it has PGI status. Zampone Modena is closely related and also has PGI status. Served with polenta and lentils. Cotechino dates back to around 1511 to Gavello, where, whilst besieged, the people had to find a way to preserve meat and use the less tender cuts, so made the cotechino. Mirandola developed its own specialty enveloped in a hollowed out pig's trotter, named the Zampone. By the 18th century it had become more popular than the yellowish sausage that had been around at the time, and in the 19th century entered mass production in and around the area. Cotechino is often served with lentils or cannellini beans with a sauce alongside mashed potatoes, especially around the New Year.

英語辞典でのzamponeの定義

辞書のzamponeの定義は、豚のトロッターから細かい豚の肩を詰めたソーセージです。

ZAMPONEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のzamponeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのzamponeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«zampone»という単語です。

• 英語翻訳家 - 中国語: zampone
• 英語翻訳家 - スペイン語: zampone
• 英語: zampone
• 英語翻訳家 - ヒンディー語: zampone
• 英語翻訳家 - アラビア語: zampone
• 英語翻訳家 - ロシア語: zampone
• 英語翻訳家 - ポルトガル語: zampone
• 英語翻訳家 - ベンガル語: zampone
• 英語翻訳家 - フランス語: zampone
• 英語翻訳家 - マレー語: Zampon
• 英語翻訳家 - ドイツ語: zampone
• 英語翻訳家 - 日本語: ザンポーネ
• 英語翻訳家 - 韓国語: zampone
• 英語翻訳家 - ジャワ語: Zampone
• 英語翻訳家 - ベトナム語: zampone
• 英語翻訳家 - タミル語: zampone
• 英語翻訳家 - マラーティー語: झेंपोन
• 英語翻訳家 - トルコ語: Zampone
• 英語翻訳家 - イタリア語: zampone
• 英語翻訳家 - ポーランド語: zampone
• 英語翻訳家 - ウクライナ語: zampone
• 英語翻訳家 - ルーマニア語: Zampone
• 英語翻訳家 - ギリシャ語: zampone
• 英語翻訳家 - アフリカーンス語: Zampone
• 英語翻訳家 - スウェーデン語: zampone
• 英語翻訳家 - ノルウェー語: zampone

«ZAMPONE»に関連する英語の本

以下の図書目録からzamponeの使いかたを見つけましょう。zamponeに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Unmentionable Cuisine

Stuffed Pig's Feet With Lentils (Zampone con lenticchie) / Italy Prestuffed zampone (available from some Italian-American butchers) are pig's feet which have been boned as in the previous recipe and stuffed with a seasoned chopped pork.

Calvin W. Schwabe, 1979

When in Emilia Romagna

Zampone is served sliced with beans or lentils rather than with mashed potatoes. The Modenese wouldn't think of celebrating major events without zampone. If you order zampone in a restaurant, they're not going to put a hoof on your plate.

Carol Plantamura

Food Culture in Italy

The menu varies, but it is quite common to eat zampone or cotechino with lentils. Zampone is minced pork meat with spices, stuffed into the skin of a pig's foot. Cotechino, stuffed into pig's intestine, is made with minced pork meat, lard, and skin ...

Fabio Parasecoli, 2004

Apples to Zampone: Where to Buy the Best Food in and Around ...

Includes several indexes. The author's other books include 'The Original Mediterranean Cuisine', and 'Medieval Recipes for Today'.

‎1996

The Market: Recipes, History and Stories from the Adelaide ...

1 onion, diced 500 g brown lentils 150 g San Marino Prosciutto Crudo, cut into small cubes 1 carrot, diced 1 stick celery, diced salt and pepper to taste Soak the zampone and lentils in cold water for 12 hours. Drain. With a sewing needle, prick ...

Catherine Murphy, 2004

Shadow of the Inimicus: A Personal Testimony of Supernatural ...

“I told you'seguy amillion times... don'tlean back onthe damn chairs, you're gonna break 'em!” Unkempt and unshaven, BigMike Zampone came from behind the counter and slowly waddledhis burly frame to the table. Vento, always the gentle  ...

R.E. Villanti, 2009

Remembrance of a Restaurant: A Decameron of Dining

A zampone! Now in Italian cooking, a zampone, or stuffed anything, is very popular. A zampone is usually a leg of an animal which is stuffed with sausage meat, etc., then sewn, smoked, and eaten. In English it is called a trotter (hooves),  ...

Frank Palescandolo, 2001

The Oxford Companion to Italian Food

ZAMPONE. MODENA. is made by putting a filling similar to that of cotechino into the carefully prepared boned hind ... The contents and procedure are stipulated in its IGP (see DOC), and today zampone Modena is made T R MB A R RIA IE ...

Gillian Riley, 2007

The Oxford Companion to Food

zampone. is an unconventional 'sausage', a speciality of Modena in the Emilia- Romana re- gion of Italy. The skin is not a sausage casing of the usual sort, but a boned pig's trotter; the name 'zampone' literally means 'great paw'.

Alan Davidson, Tom Jaine, 2014

New York Magazine

One of the seasonal dishes Italians love best is zampone, a coarse-textured, supple garlic sausage stuffed into a pig's foot and cooked for several hours. ( James Beard has it with eggs for Christmas breakfast.) At Christmastime, New York's ...

‎

用語«ZAMPONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzamponeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Paolo Ferrari, presidente del Consorzio Zampone Modena …

L'Assemblea annuale del Consorzio Zampone Modena Cotechino Modena ha nominato all'unanimità il 12 giugno 2015, Paolo Ferrari come Presidente per il ... «Primaonline.it, 6月 15»

Paolo Ferrari riconfermato alla Presidenza del Consorzio Zampone …

Paolo-Ferrari-Cons-Zampone L'Assemblea annuale del Consorzio Zampone Modena Cotechino Modena ha nominato all'unanimità Paolo Ferrari come ... «Bologna 2000, 6月 15»

Zampone e 'rosto con lo schiampagne', le ricette di Rossini cuoco e …

Tartufi alla bolognese, zampone, panierini al 'parmeggiano'. Cosa piaceva a Gioacchino Rossini? Tutto. Il grande musicista era anche un grande buongustaio, ... «La Repubblica, 5月 15»

Daycare centre near Brussels features child-size furniture and a …

Skylights illuminate the timber-lined atrium of this daycare centre by ZAmpone Architectuur, where furniture, sleeping nooks and even the staircase are all ... «Dezeen, 4月 15»

Cotechino e zampone? Sessanta ricette per cucinarlo al meglio

Ecco le ricette per portarlo in tavola in modo creativo. Dal Consorzio Zampone Cotechino Modena il libro “60 ricette da tutta Italia firmate dagli chef di domani” ... «Gazzetta di Reggio, 1月 15»

Cotechino o Zampone avanzato? Ecco le ricette per portarlo in …

Quanti hanno ancora cotechino o zampone in dispensa, pronti da cuocere? Non si sa mai quando farli, come cucinarli…se non con purè o lenticchie e si sa, ... «DomiMagazine, 1月 15»

Capodanno, piace il cenone a casa Regna lo zampone: 6 milioni di …

Tra i prodotti irrinunciabili per il Capodanno – dopo i tradizionali panettone e spumante – ci sono il cotechino o lo zampone: il 73% degli italiani lo porta in tavola ... «L'Eco di Bergamo, 12月 14»

feste a tavola

Cotechino e Zampone, due prodotti Igp (Indicazione geografica protetta), sono sicuramente tra i prodotti irrinunciabili per le feste di fine anno. Il Consorzio ... «Gazzetta di Modena, 12月 14»

Natale a tavola, cotechino e zampone vengono scelti da 3 italiani su 4

Cotechino e zampone, due prodotti Igp (Indicazione geografica protetta) dell'Emilia Romagna, salgono nell'olimpo dei prodotti irrinunciabili per le feste di fine ... «IlPiacenza, 12月 14»

Zampone e tortellini: a Modena le feste si fanno a tavola

Il menu-tipo per conciarsi per le Feste prevede tortellini (rigorosamente in brodo, meglio se di cappone), bollito misto comprensivo di zampone di maiale con ... «La Stampa, 12月 14»