アプリをダウンロードする
educalingo
álef

"álef"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でÁLEFの発音

á · lef


ÁLEFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でÁLEFはどんな意味ですか?

א

アレフまたはアレフは、ヘブライ文字の最初の文字です。 ギリシャ文字アルファ、ラテンアルファベットのA、キリル文字のようなフェニキア文字アルファと同等です。 "牛"という言葉は "牛"を意味するので、確かに手紙は動物を代表するエジプトの叙情的な手紙から来ます。

スペイン語辞典でのálefの定義

辞書中のalephの定義は、alefatoの最初の文字です。

ÁLEFのように終わるスペイン語の単語

chef · roastbeef

スペイン語の同義語辞典にあるálefの類義語と反意語

同義語

«álef»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÁLEFの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語álefを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのálefの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«álef»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

阿勒夫
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

álef
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Hello
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Alef
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ALEF
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

алеф
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Alef
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আলেফ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Alef
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Alef
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Alef
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

アレフ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

ALEF
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

álef
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Alef
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

álef
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

álef
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

alef
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

alef
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Alef
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

алеф
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Alef
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Alef
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Alef
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ALEF
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Alef
5百万人のスピーカー

álefの使用傾向

傾向

用語«ÁLEF»の使用傾向

álefの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«álef»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、álefに関するニュースでの使用例

例え

«ÁLEF»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からálefの使いかたを見つけましょう。álefに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Zóhar
Y dado que la letra Yud es la raíz primigenia –aunque muy alejada– de los mundos, y que todos ellos fueron creados tras la segunda restricción, siguiendo la ley de la misma, la letra Álef se sitúa a la cabeza del alfabeto. El tipo de Luz que ...
Michael Laitman
2
Sefardíes: Literatura y lengua de una nación dispersa
40) y de una yod (núm. 10) sirve para me y para mi; es lo que he dicho de la polivalencia del signo yod para explicar las dos vocales leI e /i/. En mamá, la primera Id se representa con álef {núm. 1), pero cuando está a final de palabra se ...
Iacob M. Hassán, Ricardo Izquierdo Benito, Elena Romero, 2008
3
Kabalah Diccionario/ Kabbalah Dictionary: Traduccion, ...
La palabra "álef'esxé. compuesta por las letras álef, lámed yféi. El valor del álef es 1. Álef es un signo misterioso, que conocemos y desconocemos a la vez. Está formado por dos iúd sobre una vav oblicua, que se unen en el medio.
Ione Szalay, 2006
4
La cábala
Dios combinó, pesó y permutó la letra álef con todas las otras y todas las letras con álef; la letra bet con todas las otras (excepto con la letra álef) y todas con la bet, y así sucesivamente, teniendo la precaución de no combinar las letras ...
Roberto Tresoldi, 2013
5
La inquisición y la cábala: un capítulo de la diferencia ...
En el libro Bahir, la creación aparece como un proceso de emanación donde cada sefirot lleva asociada un grafema, siendo la primera el álef. En un pasaje se lee: “La oreja es la imagen del álefy el álef es el comienzo de todas las letras;  ...
Andrés Claro, 2009
6
La cábala y su simbolismo
Todo lo que les fue revelado, lo que Israel escuchó no era sino el álef con que comienza el primer Mandamiento en el texto bíblico hebreo, el álef inicial de la palabra Anojí («yo»). Estas últimas palabras me parecen verdaderamente notables ...
Gershom Scholem, 2009
7
Kabaláh Básica. El Arte del Descubrimiento de lo Real
Su nombre se pronuncia 'álef y deriva de la palabra "aluf", que significa 'príncipe, ministro, o jefe'. También quiere decir 'enseñar'. Su forma indica y simboliza la Divinidad. La letra está compuesta por puntos, que son dos iúd (décima letra), ...
Ione Szalay, 2005
8
La esencia de la Kábala: La enseñanza interior del Judaísmo
consciencia aparece manifestada de forma elocuente en la estructura de la letra álef(ñg. 4.2). El álef está compuesto por dos letras yod, una arriba apuntando hacia abajo y otra abajo, como si se encontrara acogiendo a su compañera.
Brian L. Lancaster, 2007
9
Kabaláh y Arbol de la Vida
La diferencia entre la rueda y la liberación, entonces, está dada por esa álef y, por consiguiente, para salir de la rueda hay que conseguir el álef. De tal manera uno sale de la rueda kármica y encuentra la libertad. Pero para encontrar la ...
Ione Szalay, 2004
10
Kabalah
Se puede recitar el alefato del álef a la tav en forma sencilla, ir viendo cómo se va creando cada letra a nivel energético y uniéndolas hasta que se reúnan las 22 letras, sintiendo así la energía que se produce. Ésta sería una forma muy básica ...
Ione Szalay, 2003

用語«ÁLEF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からálefという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jovem diagnosticado com depressão desaparece em Belford Roxo …
Segundo Stephanie, Álef passou a fazer uso de antidepressivos e antipsicóticos. “Com o tratamento ele começou a melhorar, ficou mais calmo, falava em voltar ... «Globo.com, 7月 15»
2
Sobrevive un año web de divulgación científica
El portal 'álef, libera el conocimiento', cuyo objetivo principal es divulgar la ciencia, la tecnología y el arte, ha logrado subsistir con escasos apoyos oficiales. «El Universal, 5月 13»
3
Mario Baltazar modifica la alfabetización musical
A esta nueva opción de alfabetización musical la llamó Principia Álef, con la que ... López Portillo sobre el desarrollo y planteamiento del método Principia Álef, ... «El Informador, 8月 10»

ÁLEFの画像

参照
« EDUCALINGO. Álef [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/alef>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA