アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"AVE"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でAVEの発音

a · ve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAVEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«AVE»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのAVEの定義

辞書のAVEの定義は高速列車です。 En el diccionario castellano AVE significa tren de gran velocidad.

スペイン語辞典で«AVE»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の同義語辞典にあるAVEの類義語と反意語

同義語

«AVE»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AVEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語AVEを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのAVEの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«AVE»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

AVE
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

AVE
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

bird
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

AVE
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

AVE
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

AVE
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

AVE
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নগরী
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

AVE
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

AVE
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

AVE
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

AVE
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

AVE
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Ave
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

AVE
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

: R
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सुस्वागतम किंवा नमस्ते
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

AVE
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

AVE
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

AVE
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

AVE
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

AVE
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

AVE
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ST
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

AVE
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

AVE
5百万人のスピーカー

AVEの使用傾向

傾向

用語«AVE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«AVE»の使用頻度を示しています。
AVEの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«AVE»で最も広く使用されている表現です。

用語«AVE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«AVE»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«AVE»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、AVEに関するニュースでの使用例

例え

«AVE»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Ave de mal agüero, a mi vera no la quiero.
Ave de pico no hace amo rico.
Ave de pluma, no dejes ninguna.
Ave que vuela, a la cazuela.
Ave de mucha pluma tiene poco que comer.
Ave por AVE, el carnero si volare.
Ave vieja, no está segura en jaula nueva.

«AVE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からAVEの使いかたを見つけましょう。AVEに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El vuelo del ave Fenix / The Flight of the Phoenix
¡Un ave Fénix herido ha desaparecido misteriosamente!
Fabian Sevilla, 2011
2
El Ave María: lo femenino y el Espíritu Santo
El Ave María constituye, junto con el Padre Nuestro, la principal oración de los cristianos.
Leonardo Boff, 1996
3
Aves sagradas de los Mayas
Estas aves son el mut, nombre yucateco que reciben el pajuil y el tordo (aunque hay otras varias aves así denominadas), el hocofaisán o k 'anbul (Crax rubra) y la pava cojolita o cox (Penelope purpurascem), que fue ave sagrada de los ...
Mercedes de la Garza, 1995
4
Ave de La Noche
"Seres perturbados, víctimas en su mayoría de la fatalidad, son los protagonistas de estos quince relatos que merecieron un primer premio en un importante concurso de cuentos en el Perú"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.
Dughi Martínez Dughi M., Pilar Dughi, 1996
5
Ave del paraíso
Mientras tanto, el hijo de los Kruller, Aaron, y la hija de Eddy, Krista, adquieren una mutua obsesión, y cada uno cree que el padre del otro es culpable.Situada en la mítica y pequeña ciudad de Sparta, Ave del paraíso es una vívida ...
Joyce Carol Oates, 2010
6
Ave Maria: Paraiso de Oraciones sagradas
Paraiso de Oraciones sagradas Benoit-Gilles Bezerra ?Í4) & pquáiui mé. ( 14) No dcxe posa con JesVs", para aspirar :S Matth. 16. al Esposo , aunque el Esposo la mayor perfección. En esta vida Verfca*. dexe ; que si este amante se re- ...
Benoit-Gilles Bezerra, 1739
7
Ave y nada
Ave y nada forma parte de una historia mayor, repartida en varias novelas cuya base es la ciudadela Urbach, una especie de falansterio fundado por una comunidad de personas a principios del siglo XX, pero en la época en que transcurre esta ...
Ernesto Santana, 2002
8
Un ejemplo de docencia 2.0: ELE y las plataformas ...
Este giro metodológico tuvo bastante éxito en los alumnos como pudimos ver en el cuadro adjunto3 en el que se comparan tres grupos: el mencionado, uno presencial y otro en el que se combinaban las clases con el acceso al AVE.
Jorge Jiménez Ramírez
9
Ave, Maris Stella: Historia Monta ESA del Siglo XVII...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Am?'s De Escalante y Prieto, 2011
10
Ave Maria
La Rcal generosa Aguila, solo reco- noze hijos, à los polluelosque sin pestaáear le, be- venalSol las luzes: este obrar, acredita su nazer: poco les valiera el nazer hijos de imperiosa Reat Ave, si confus óbras desacreditàran lo ilustre del ...
Geronimo GIBERTÒ, 1693

用語«AVE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAVEという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un AVE enviciado: Trece años para construir 884 kilómetros de vía
El ex ministro de Fomento, José Blanco (segundo por la dcha.), en una visita a las obras del AVE de Barcelona, en 2011. SANTI COGOLLUDO. «El Mundo, 6月 16»
2
13 detenidos y registros en Adif en una operación por malversación ...
... incluye la detención de 13 personas por la presunta malversación de dinero público en la construcción de trazados del AVE a su paso por la capital catalana. «El Mundo, 6月 16»
3
Antequera, una estación de AVE en un olivar
Antequera-Santa Ana se levanta en el campo, en medio de un olivar. Es una estación de AVE en la nada, a 18 kilómetros de la ciudad malagueña de ... «Periódico Diagonal, 5月 16»
4
El parón del AVE de bajo coste abre una crisis en Adif
Fuentes conocedoras del resultado del consejo indicaron que las dificultades que atraviesa el despliegue de los 1.000 nuevos kilómetros de AVE a los que se ... «El Mundo, 5月 16»
5
“Estoy en el tren”: oído en el vagón en silencio del AVE
Este artículo debería estar en blanco. Al fin y al cabo, ¿qué se debería oír en el vagón en silencio del AVE? Pues nada. Alguna tos. Algún susurro. Poco más. «Verne, 5月 16»
6
Una de cada cuatro estaciones de AVE tiene menos de 100 ...
La estación del AVE de la localidad alicantina de Villena, inaugurada en 2013, costó 11,5 millones de euros. La de Requena-Utiel, a 70 kilómetros de Valencia ... «EL PAÍS, 5月 16»
7
El 'macroconcurso' del AVE tendrá que volver a empezar desde cero
Renfe tendrá que volver a convocar de nuevo el macroconcurso de los 30 trenes AVE por un importe de más de 2.600 millones de euros, después de que ... «EL PAÍS, 5月 16»
8
Arabia Saudí se compromete a ponerse al día de los pagos del AVE ...
Tras meses de tensiones y contratiempos, el consorcio que construye el AVE del Desierto Medina-La Meca, liderado por España, recibió este martes una ... «EL PAÍS, 5月 16»
9
Arabia Saudí deja de pagar las obras del AVE a La Meca
Santiago Ruiz, consejero delegado del consorcio del AVE a La Meca, está ultimando su salida de la empresa. La situación es preocupante, máxime cuando el ... «Expansión.com, 5月 16»
10
El PP rehúsa rescatar de nuevo a Florentino y condena al AVE a ...
Foto: Fotografía de archivo de la inauguración del servicio internacional de AVE entre España y Fotografía de archivo de la inauguración del servicio ... «El Confidencial, 5月 16»

AVEの画像

AVE

参照
« EDUCALINGO. Ave [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ave>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z