アプリをダウンロードする
educalingo
higrometría

"higrometría"辞典でのスペイン語の意味

辞典

HIGROMETRÍAの語源

La palabra higrometría procede de higrómetro.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でHIGROMETRÍAの発音

hi · gro · me · trí · a


HIGROMETRÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHIGROMETRÍAはどんな意味ですか?

吸湿性

吸湿性とは周囲の環境から水分を吸収する物質のことです。 それはまた、湿度、その原因およびバリエーションの研究である湿度測定の同義語です。

スペイン語辞典でのhigrometríaの定義

辞書の湿度測定の定義は、大気湿度を生成する原因の知識とその変化の測定に関連する物理学の一部です。

HIGROMETRÍAと韻を踏むスペイン語の単語

altimetría · antropometría · asimetría · audiometría · biometría · colorimetría · densitometría · econometría · espectrometría · espirometría · fotogrametría · geometría · granulometría · optometría · planimetría · psicometría · simetría · telemetría · trigonometría · volumetría

HIGROMETRÍAのように始まるスペイン語の単語

higiene · higiénica · higiénico · higienista · higienización · higienizar · higo · higrófilo · higrófugo · higroma · higrométrica · higrométrico · higrómetro · higroscopia · higroscópica · higroscopicidad · higroscópico · higroscopio · higuana · higüela

HIGROMETRÍAのように終わるスペイン語の単語

alcoholimetría · axonometría · batimetría · calorimetría · campimetría · cronometría · dinamometría · disimetría · dosimetría · ergometría · espectrofotometría · fotometría · gasometría · gravimetría · hidrometría · isometría · pluviometría · radiometría · sociometría · termometría

スペイン語の同義語辞典にあるhigrometríaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«HIGROMETRÍA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«higrometría»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«higrometría»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HIGROMETRÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語higrometríaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhigrometríaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«higrometría»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

higrometría
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

higrometría
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Hygrometry
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

higrometría
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

higrometría
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

higrometría
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

higrometría
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

higrometría
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

higrometría
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

higrometría
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

higrometría
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

higrometría
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

higrometría
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

higrometría
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

higrometría
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

higrometría
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

higrometría
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

higrometría
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

higrometría
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

higrometría
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

higrometría
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

higrometría
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

higrometría
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

higrometría
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

higrometría
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

higrometría
5百万人のスピーカー

higrometríaの使用傾向

傾向

用語«HIGROMETRÍA»の使用傾向

higrometríaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«higrometría»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、higrometríaに関するニュースでの使用例

例え

«HIGROMETRÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhigrometríaの使いかたを見つけましょう。higrometríaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Física: curso teórico-práctico de fundamentos físicos de la ...
Higrometría. La atmósfera terrestre: La atmósfera es una mezcla de gases que entran en proporción fija, y de vapor de agua en proporción variable y que, por otra parte, puede experimentar condensación. En primera aproximación los gases ...
Llopis, GÁlvez, Rubio, LÓpez, 1998
2
El ahorro energético en el nuevo código técnico de la ...
El cumplimiento de los valores de transmitancia térmica máxima de la Tabla 2.1 asegura la verificación de la comprobación de limitación de condensaciones superficiales en los cerramientos para los espacios de higrometría 4 o inferior.
Circe, 2007
3
Manual de Calefacción
Es importante la clasificación de los espacios interiores en función de la comprobación de la limitación de condensaciones: Clase de higrometría 5: espacios en los que se prevé una gran producción de humedad, tales como lavanderías y ...
Lluís Jutglar i Banyeras, Ángel Luis Miranda Barreras, Miguel Villarubia López, 2011
4
Proyecto y construcción de carreteras: Materiales, ...
Probetas de pasta pura, de mortero y de hormigón, de 2 cm x 7 cm X 28 cm y 7 cm x 28 cm se someten, desde su fabricación, a una ventilación controlada en atmósfera con higrometría constante. Se observa con visores micrométricos a ...
Georges Jeuffroy, 1977
5
Saber construir: habitabilidad, durabilidad, economía de los ...
Por lo que atañe a higrometría, hay un mínimo del orden del 30 %. por debajo del cual se produce irritación de las mucosas. Pero estas consideraciones carecen de interés, dado que las exigencias absolutas quedan del todo cubiertas — y ...
Gérard Blachére, 1974
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
HIGROMETRÍA, f. ['arle de la física que (rala de determinar el eslado de humedad ó sequedad del aire. Higrometría. HIGROMÉTRICAMENTE. adv. mo. Según los principios de la higrometría. Higrométricamenl. HIGROMETRICIDAD. f .
Pedro LABERNIA, 1867
7
T. 3, T. 4
DE. FÍSICA. DE. LA. HIGROMETRÍA'. 1 . Se ocupa la higrometría en averiguar los diferentes grados de humedad que hay en el aire ; los instrumentos que para ello se emplean se llaman higrómeiros 6 higroscopio», y entiéndese ...
Cesar Despretz, 1845
8
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
HIGROMETRÍA, f. Parle de la física que (rala de determinar el estado de humedad ó sequedad del aire. Higrometría. HIGROMÉTRICAMENTE. adv. mu. principios de la higrometría. Higromélricament HIGROMETRICIDAD. f. Cualidad de lo ...
9
Horeco
higrometría. La nueva gama de armarios climatizados para vinos “Classic Plus 83”, de EuroCave, incorpora el novedoso sistema “Hi- gro+“: una sonda instalada en el interior del armario que mide en todo momento el porcentaje de humedad, ...
10
Tratado completo de fisica
Se ocupa la higrometría en averiguar los diferentes grados de humedad que hay en el aire: los instrumentos que para ello se emplean se llaman higrometros ó higroscopios, y entiéndese generalmente por estado higrométrico del aire, ...
Cesar Despretz, Antonio Calleja (Viuda e Hijos de), 1844

用語«HIGROMETRÍA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhigrometríaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Estos son los cinco regalos más caros del mundo
Cuenta con un sistema de seguridad de apertura y otro de regulación de humedad que garantiza una higrometría constante del 70% y un rango de temperatura ... «Diario de Mallorca, 7月 16»
2
La selección genética llega a los caracoles
... el 60%, mientras que por la noche deben sentir entre 15 y 16 grados y un 100% de higrometría; para garantizar que desarrollen su principal actividad durante ... «La Vanguardia, 3月 16»
3
Los consumidores premian 46 productos como sabor del año 2016 ...
... temperatura controlada, iluminación ambiente de luz de día e higrometría. Los productos han sido evaluados sin referencias a otros productos del mismo tipo. «Interempresas, 2月 16»
4
46 productos llevarán el sello Sabor del Año 2016
... temperatura controlada, iluminación ambiente de luz de día e higrometría. Los productos fueron evaluados sin referencias a otros productos del mismo tipo. «Revista ARAL, 2月 16»
5
Nieve a punta de cañón
... los cañones más modernos, hasta los -2,5°C. La temperatura húmeda resulta del cálculo que integra la temperatura seca y el nivel de higrometría en el aire. «Ideal Digital, 12月 15»
6
Las mujeres de las regiones menos soleadas tienen la piel más ...
“La humedad del aire en esta zona es mayor que en el resto, lo que ayuda a las mujeres a retener sus niveles de higrometría”, explicó la compañía en un ... «EFE Estilo, 11月 15»
7
Investigadores estadounidenses logran producir electricidad de la ...
Los investigadores usaron estas tiras- a las que pusieron el nombre de higrometría impulsando músculos artificiales o hidras- con el objetivo de construiruna ... «ABC.es, 6月 15»
8
El uso de calefacciones antiguas afecta al patrimonio de las iglesias
... de monitorización inalámbrica, que incluyen el uso de globos para elevar los sensores, junto a dispositivos de termografía infrarroja, higrometría y resistividad ... «ABC.es, 4月 15»
9
La calefacción puede perjudicar el patrimonio artístico de las iglesias
... junto a dispositivos de termografía infrarroja, higrometría y resistividad eléctrica para medir los dos parámetros críticos para la conservación, la temperatura y ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 3月 15»
10
Los seis puntos fuertes de Vinitech-Sifel 2014
Cabe destacar que se toma en cuenta la calidad de los procesos y de los vinos “tanto en cuanto al control de la higrometría en la bodega como en la limpieza, ... «Tecnovino.com, 10月 14»

HIGROMETRÍAの画像

参照
« EDUCALINGO. Higrometría [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/higrometria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA