アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"atteler"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でATTELERの発音

atteler play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATTELERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でATTELERはどんな意味ですか？

フランス語辞典で«atteler»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのattelerの定義

辞書のハーネスの定義は、馬、牛、車、耕うんなどを付けることです。 彼は発砲しなければならない。 ヒッチングの別の定義は、ヒッチングをその動きまたはそのエネルギーに伝達するような方法でそれを取り付けることです。

La définition de atteler dans le dictionnaire est attacher un cheval, un bœuf à une voiture, une charrue, etc. qu'il doit tirer. Une autre définition de atteler est l'y attacher de manière qu'elle lui communique son mouvement ou son énergie.

フランス語辞典で«atteler»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語の動詞ATTELERの活用

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
j'attelle
tu attelles
il/elle attelle
nous attelons
vous attelez
ils/elles attellent
Imparfait
j'attelais
tu attelais
il/elle attelait
nous attelions
vous atteliez
ils/elles attelaient
Passé simple
j'attelai
tu attelas
il/elle attela
nous attelâmes
vous attelâtes
ils/elles attelèrent
Futur simple
j'attellerai
tu attelleras
il/elle attellera
nous attellerons
vous attellerez
ils/elles attelleront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai attelé
tu as attelé
il/elle a attelé
nous avons attelé
vous avez attelé
ils/elles ont attelé
Plus-que-parfait
j'avais attelé
tu avais attelé
il/elle avait attelé
nous avions attelé
vous aviez attelé
ils/elles avaient attelé
Passé antérieur
j'eus attelé
tu eus attelé
il/elle eut attelé
nous eûmes attelé
vous eûtes attelé
ils/elles eurent attelé
Futur antérieur
j'aurai attelé
tu auras attelé
il/elle aura attelé
nous aurons attelé
vous aurez attelé
ils/elles auront attelé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que j'attelle
que tu attelles
qu'il/elle attelle
que nous attelions
que vous atteliez
qu'ils/elles attellent
Imparfait
que j'attelasse
que tu attelasses
qu'il/elle attelât
que nous attelassions
que vous attelassiez
qu'ils/elles attelassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie attelé
que tu aies attelé
qu'il/elle ait attelé
que nous ayons attelé
que vous ayez attelé
qu'ils/elles aient attelé
Plus-que-parfait
que j'eusse attelé
que tu eusses attelé
qu'il/elle eût attelé
que nous eussions attelé
que vous eussiez attelé
qu'ils/elles eussent attelé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
j'attellerais
tu attellerais
il/elle attellerait
nous attellerions
vous attelleriez
ils/elles attelleraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais attelé
tu aurais attelé
il/elle aurait attelé
nous aurions attelé
vous auriez attelé
ils/elles auraient attelé
Passé (2ème forme)
j'eusse attelé
tu eusses attelé
il/elle eût attelé
nous eussions attelé
vous eussiez attelé
ils/elles eussent attelé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES