アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"attraper"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でATTRAPERの発音

attraper play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATTRAPERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でATTRAPERはどんな意味ですか？

フランス語辞典で«attraper»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのattraperの定義

辞書にキャッチすることの定義は、突然の動きを迅速に把握するためにキャッチすることです。 ハッチ、トラップを取る。 捕えられ、罠に巻き込まれる。 奪い取ろうとする者、動物、逃げようとする者、逃げようとする者。

La définition de attraper dans le dictionnaire est arriver à prendre, saisir rapidement, d'un mouvement brusque. Prendre à une trappe, à un piège. Se laisser prendre, être pris à un piège. Prendre, arriver à prendre une personne, un animal, qui cherche à s'échapper et que l'on poursuit.

フランス語辞典で«attraper»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語の動詞ATTRAPERの活用

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
j'attrape
tu attrapes
il/elle attrape
nous attrapons
vous attrapez
ils/elles attrapent
Imparfait
j'attrapais
tu attrapais
il/elle attrapait
nous attrapions
vous attrapiez
ils/elles attrapaient
Passé simple
j'attrapai
tu attrapas
il/elle attrapa
nous attrapâmes
vous attrapâtes
ils/elles attrapèrent
Futur simple
j'attraperai
tu attraperas
il/elle attrapera
nous attraperons
vous attraperez
ils/elles attraperont
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai attrapé
tu as attrapé
il/elle a attrapé
nous avons attrapé
vous avez attrapé
ils/elles ont attrapé
Plus-que-parfait
j'avais attrapé
tu avais attrapé
il/elle avait attrapé
nous avions attrapé
vous aviez attrapé
ils/elles avaient attrapé
Passé antérieur
j'eus attrapé
tu eus attrapé
il/elle eut attrapé
nous eûmes attrapé
vous eûtes attrapé
ils/elles eurent attrapé
Futur antérieur
j'aurai attrapé
tu auras attrapé
il/elle aura attrapé
nous aurons attrapé
vous aurez attrapé
ils/elles auront attrapé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que j'attrape
que tu attrapes
qu'il/elle attrape
que nous attrapions
que vous attrapiez
qu'ils/elles attrapent
Imparfait
que j'attrapasse
que tu attrapasses
qu'il/elle attrapât
que nous attrapassions
que vous attrapassiez
qu'ils/elles attrapassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie attrapé
que tu aies attrapé
qu'il/elle ait attrapé
que nous ayons attrapé
que vous ayez attrapé
qu'ils/elles aient attrapé
Plus-que-parfait
que j'eusse attrapé
que tu eusses attrapé
qu'il/elle eût attrapé
que nous eussions attrapé
que vous eussiez attrapé
qu'ils/elles eussent attrapé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
j'attraperais
tu attraperais
il/elle attraperait
nous attraperions
vous attraperiez
ils/elles attraperaient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais attrapé
tu aurais attrapé
il/elle aurait attrapé
nous aurions attrapé
vous auriez attrapé
ils/elles auraient attrapé
Passé (2ème forme)
j'eusse attrapé
tu eusses attrapé
il/elle eût attrapé
nous eussions attrapé
vous eussiez attrapé
ils/elles eussent attrapé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES