La définition de auner dans le dictionnaire est mesurer à l'aide d'une aune; p. ext. mesurer avec une unité quelconque de longueur.