アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bivouaquer"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBIVOUAQUERの発音

bivouaquer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIVOUAQUERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBIVOUAQUERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«bivouaquer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
bivouaquer

ビバーク

Bivouac

bivouacは完全な自然の中で夜を過ごすことができる初歩的なキャンプです。 先進国では、屋外活動中、例えば数日間のハイキング中にバイボアクが最も頻繁に練習されるが、ホモサピエンスの出現以来この練習は存在する。 世界の多くの遊牧民にとって、ビバークは依然として現在の宿泊施設です。 たとえビバークがしばしばテントの使用を必要とするとしても、野外で食べるように、「星の下で寝る」と一般に知られている、保護なしで寝ることもまた、バイバクの一部です。 Un bivouac est un campement rudimentaire permettant de passer la nuit en pleine nature. Dans les pays développés le bivouac est le plus souvent pratiqué lors d'activité en plein air, par exemple lors de randonnée pédestre de plusieurs jours mais cette pratique existe depuis l'apparition de l'homo sapiens. Pour de nombreux peuples nomades dans le monde le bivouac est encore un mode d'hébergement courant. Même si le bivouac nécessite souvent l'usage d'une tente, le fait de dormir sans protection, ce qu'on appelle communément « dormir à la belle étoile » relève aussi du bivouac, tout comme le fait de manger en plein air.

フランス語辞典でのbivouaquerの定義

辞書のビバーク(bivouac)の定義は野外で野生のキャンプに定着することです。 屋外で夜を過ごす。 一時的に自分自身を修正する。

La définition de bivouaquer dans le dictionnaire est s'installer en bivouac, camper en plein air. Passer la nuit en plein air. Se fixer d'une manière provisoire.

フランス語辞典で«bivouaquer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語の動詞BIVOUAQUERの活用

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je bivouaque
tu bivouaques
il/elle bivouaque
nous bivouaquons
vous bivouaquez
ils/elles bivouaquent
Imparfait
je bivouaquais
tu bivouaquais
il/elle bivouaquait
nous bivouaquions
vous bivouaquiez
ils/elles bivouaquaient
Passé simple
je bivouaquai
tu bivouaquas
il/elle bivouaqua
nous bivouaquâmes
vous bivouaquâtes
ils/elles bivouaquèrent
Futur simple
je bivouaquerai
tu bivouaqueras
il/elle bivouaquera
nous bivouaquerons
vous bivouaquerez
ils/elles bivouaqueront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai bivouaqué
tu as bivouaqué
il/elle a bivouaqué
nous avons bivouaqué
vous avez bivouaqué
ils/elles ont bivouaqué
Plus-que-parfait
j'avais bivouaqué
tu avais bivouaqué
il/elle avait bivouaqué
nous avions bivouaqué
vous aviez bivouaqué
ils/elles avaient bivouaqué
Passé antérieur
j'eus bivouaqué
tu eus bivouaqué
il/elle eut bivouaqué
nous eûmes bivouaqué
vous eûtes bivouaqué
ils/elles eurent bivouaqué
Futur antérieur
j'aurai bivouaqué
tu auras bivouaqué
il/elle aura bivouaqué
nous aurons bivouaqué
vous aurez bivouaqué
ils/elles auront bivouaqué

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je bivouaque
que tu bivouaques
qu'il/elle bivouaque
que nous bivouaquions
que vous bivouaquiez
qu'ils/elles bivouaquent
Imparfait
que je bivouaquasse
que tu bivouaquasses
qu'il/elle bivouaquât
que nous bivouaquassions
que vous bivouaquassiez
qu'ils/elles bivouaquassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie bivouaqué
que tu aies bivouaqué
qu'il/elle ait bivouaqué
que nous ayons bivouaqué
que vous ayez bivouaqué
qu'ils/elles aient bivouaqué
Plus-que-parfait
que j'eusse bivouaqué
que tu eusses bivouaqué
qu'il/elle eût bivouaqué
que nous eussions bivouaqué
que vous eussiez bivouaqué
qu'ils/elles eussent bivouaqué

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je bivouaquerais
tu bivouaquerais
il/elle bivouaquerait
nous bivouaquerions
vous bivouaqueriez
ils/elles bivouaqueraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais bivouaqué
tu aurais bivouaqué
il/elle aurait bivouaqué
nous aurions bivouaqué
vous auriez bivouaqué
ils/elles auraient bivouaqué
Passé (2ème forme)
j'eusse bivouaqué
tu eusses bivouaqué
il/elle eût bivouaqué
nous eussions bivouaqué
vous eussiez bivouaqué
ils/elles eussent bivouaqué

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES