"communiquer"辞典でのフランス語の意味

フランス語でCOMMUNIQUERの発音

communiquer

フランス語でCOMMUNIQUERはどんな意味ですか？

通信

Communication

コミュニケーションは、コミュニケーション、他の人との関係の確立、誰かに何かを伝える行為です。 それは、多かれ少なかれ広範かつ異種のオーディエンスへのメッセージの普及を可能にするすべての手段および技法を指定してもよいし、誰かまたは組織がその活動を通知および促進するための措置 任意のメディアプロセスによってそのイメージを維持することができます。 それは、人間、動物、植物または機械、ならびにそれらのハイブリッドに関係する：人間 - 動物; 男性技術...それは実際には単一の定義を満たさないいくつかの分野で共有されている科学です。 Daniel Bougnoux氏は次のように述べています。「どこにでもコミュニケーションはありません。 この用語は、必ずしも異質で、無期限に開いていて、無計画である、あまりにも多くのプラクティスをカバーしています。 そして、誰もが最低限プロセスとしてそれを定義することに同意するならば、それを適格にするには視点が異なる。

La communication est l'action de communiquer, d'établir une relation avec autrui, de transmettre quelque chose à quelqu'un. Elle peut aussi désigner l'ensemble des moyens et techniques permettant la diffusion d'un message auprès d'une audience plus ou moins vaste et hétérogène ou l'action pour quelqu'un ou une organisation d'informer et de promouvoir son activité auprès d'autrui, d'entretenir son image, par tout procédé médiatique. Elle concerne aussi bien l'être humain, l'animal, la plante ou la machine, ainsi que leurs hybrides : homme-animal; hommes-technologies… C'est en fait, une science partagée par plusieurs disciplines qui ne répond pas à une définition unique. Comme le constate Daniel Bougnoux « Nulle part ni pour personne n'existe LA communication. Ce terme recouvre trop de pratiques, nécessairement disparates, indéfiniment ouvertes et non dénombrables. » Et si tout le monde s'accorde pour la définir à minima comme un processus, les points de vue divergent lorsqu'il s'agit de la qualifier.

フランス語辞典でのcommuniquerの定義

辞書での通信の定義はqqcを通信しています。 いくつかに。 またはqqn。 分かち合う、誰かに何かの知識を与える、多かれ少なかれ受取人との直接の関係。 文書として提出する。

フランス語の動詞COMMUNIQUERの活用

INDICATIF

TEMPS SIMPLES

Présent

je communique

tu communiques

il/elle communique

nous communiquons

vous communiquez

ils/elles communiquent

Imparfait

je communiquais

tu communiquais

il/elle communiquait

nous communiquions

vous communiquiez

ils/elles communiquaient

Passé simple

je communiquai

tu communiquas

il/elle communiqua

nous communiquâmes

vous communiquâtes

ils/elles communiquèrent

Futur simple

je communiquerai

tu communiqueras

il/elle communiquera

nous communiquerons

vous communiquerez

ils/elles communiqueront

TEMPS COMPOSÉS

Passé composé

j'ai communiqué

tu as communiqué

il/elle a communiqué

nous avons communiqué

vous avez communiqué

ils/elles ont communiqué

Plus-que-parfait

j'avais communiqué

tu avais communiqué

il/elle avait communiqué

nous avions communiqué

vous aviez communiqué

ils/elles avaient communiqué

Passé antérieur

j'eus communiqué

tu eus communiqué

il/elle eut communiqué

nous eûmes communiqué

vous eûtes communiqué

ils/elles eurent communiqué

Futur antérieur

j'aurai communiqué

tu auras communiqué

il/elle aura communiqué

nous aurons communiqué

vous aurez communiqué

ils/elles auront communiqué

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES

Présent

que je communique

que tu communiques

qu'il/elle communique

que nous communiquions

que vous communiquiez

qu'ils/elles communiquent

Imparfait

que je communiquasse

que tu communiquasses

qu'il/elle communiquât

que nous communiquassions

que vous communiquassiez

qu'ils/elles communiquassent

TEMPS COMPOSÉS

Passé

que j'aie communiqué

que tu aies communiqué

qu'il/elle ait communiqué

que nous ayons communiqué

que vous ayez communiqué

qu'ils/elles aient communiqué

Plus-que-parfait

que j'eusse communiqué

que tu eusses communiqué

qu'il/elle eût communiqué

que nous eussions communiqué

que vous eussiez communiqué

qu'ils/elles eussent communiqué

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES

Présent

je communiquerais

tu communiquerais

il/elle communiquerait

nous communiquerions

vous communiqueriez

ils/elles communiqueraient

TEMPS COMPOSÉS

Passé (1ère forme)

j'aurais communiqué

tu aurais communiqué

il/elle aurait communiqué

nous aurions communiqué

vous auriez communiqué

ils/elles auraient communiqué

Passé (2ème forme)

j'eusse communiqué

tu eusses communiqué

il/elle eût communiqué

nous eussions communiqué

vous eussiez communiqué

ils/elles eussent communiqué

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES