アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"comparer"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCOMPARERの発音

comparer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPARERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCOMPARERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«comparer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcomparerの定義

辞書における比較の定義は、類似性または相違の関係を強調することに近い。

La définition de comparer dans le dictionnaire est rapprocher pour mettre en évidence des rapports de ressemblance ou de différence.


フランス語辞典で«comparer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語の動詞COMPARERの活用

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je compare
tu compares
il/elle compare
nous comparons
vous comparez
ils/elles comparent
Imparfait
je comparais
tu comparais
il/elle comparait
nous comparions
vous compariez
ils/elles comparaient
Passé simple
je comparai
tu comparas
il/elle compara
nous comparâmes
vous comparâtes
ils/elles comparèrent
Futur simple
je comparerai
tu compareras
il/elle comparera
nous comparerons
vous comparerez
ils/elles compareront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai comparé
tu as comparé
il/elle a comparé
nous avons comparé
vous avez comparé
ils/elles ont comparé
Plus-que-parfait
j'avais comparé
tu avais comparé
il/elle avait comparé
nous avions comparé
vous aviez comparé
ils/elles avaient comparé
Passé antérieur
j'eus comparé
tu eus comparé
il/elle eut comparé
nous eûmes comparé
vous eûtes comparé
ils/elles eurent comparé
Futur antérieur
j'aurai comparé
tu auras comparé
il/elle aura comparé
nous aurons comparé
vous aurez comparé
ils/elles auront comparé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je compare
que tu compares
qu'il/elle compare
que nous comparions
que vous compariez
qu'ils/elles comparent
Imparfait
que je comparasse
que tu comparasses
qu'il/elle comparât
que nous comparassions
que vous comparassiez
qu'ils/elles comparassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie comparé
que tu aies comparé
qu'il/elle ait comparé
que nous ayons comparé
que vous ayez comparé
qu'ils/elles aient comparé
Plus-que-parfait
que j'eusse comparé
que tu eusses comparé
qu'il/elle eût comparé
que nous eussions comparé
que vous eussiez comparé
qu'ils/elles eussent comparé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je comparerais
tu comparerais
il/elle comparerait
nous comparerions
vous compareriez
ils/elles compareraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais comparé
tu aurais comparé
il/elle aurait comparé
nous aurions comparé
vous auriez comparé
ils/elles auraient comparé
Passé (2ème forme)
j'eusse comparé
tu eusses comparé
il/elle eût comparé
nous eussions comparé
vous eussiez comparé
ils/elles eussent comparé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES