アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"court-circuiter"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCOURT-CIRCUITERの発音

court-circuiter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COURT-CIRCUITERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCOURT-CIRCUITERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«court-circuiter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
court-circuiter

短いです

Court-circuit

短絡は、低抵抗の導体によって電位差が生じる2点の電気回路の任意または偶然の接続である。 短絡電流が発生します。 極端な場合には、電気アークの出現を引き起こすことがある電気絶縁の欠陥であるため、電気技術者はしばしば短絡の同義語として欠陥を使用する。 電気アークが発生すると、空気や絶縁材が絶縁破壊されます。 同様に、電気技術者は、電気システムの別の地点で発生した障害に起因する所与の地点における電流を地絡電流と呼ぶ。 非常に低い電圧での短絡... Un court-circuit est la mise en connexion volontaire ou accidentelle de deux points d’un circuit électrique entre lesquels il y a une différence de potentiel, par un conducteur de faible résistance. Il donne naissance à un courant de court-circuit. Les électrotechniciens utilisent fréquemment le mot défaut comme synonyme de court-circuit, car c'est un défaut de l'isolement électrique qui peut, dans les cas extrêmes, provoquer l'apparition d'un arc électrique. Si un arc électrique apparaît, cela provoque un claquage diélectrique de l'air, ou d'un matériau isolant. De même, l'électrotechnicien appellera courant de défaut le courant en un point donné résultant d'un défaut apparu à un autre point du système électrique. Court-circuit en très basse tension...

フランス語辞典でのcourt-circuiterの定義

辞書の短絡の定義は、短絡によって接触することである。 短絡のように暖まる。 電源を切って、何かをバイパスして隔離する。 より直接的に、またはより迅速に目標に到達するために、何かか他人を脇に置いてください。 誰かの代わりに行動する。

La définition de court-circuiter dans le dictionnaire est mettre en contact par un court-circuit. Échauffer comme par un court-circuit. Mettre hors circuit, contourner quelque chose de manière à l'isoler. Laisser de côté quelque chose ou quelqu'un afin d'atteindre plus directement ou plus rapidement son but; agir à la place de quelqu'un.

フランス語辞典で«court-circuiter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語の動詞COURT-CIRCUITERの活用

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je court-circuite
tu court-circuites
il/elle court-circuite
nous court-circuitons
vous court-circuitez
ils/elles court-circuitent
Imparfait
je court-circuitais
tu court-circuitais
il/elle court-circuitait
nous court-circuitions
vous court-circuitiez
ils/elles court-circuitaient
Passé simple
je court-circuitai
tu court-circuitas
il/elle court-circuita
nous court-circuitâmes
vous court-circuitâtes
ils/elles court-circuitèrent
Futur simple
je court-circuiterai
tu court-circuiteras
il/elle court-circuitera
nous court-circuiterons
vous court-circuiterez
ils/elles court-circuiteront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai court-circuité
tu as court-circuité
il/elle a court-circuité
nous avons court-circuité
vous avez court-circuité
ils/elles ont court-circuité
Plus-que-parfait
j'avais court-circuité
tu avais court-circuité
il/elle avait court-circuité
nous avions court-circuité
vous aviez court-circuité
ils/elles avaient court-circuité
Passé antérieur
j'eus court-circuité
tu eus court-circuité
il/elle eut court-circuité
nous eûmes court-circuité
vous eûtes court-circuité
ils/elles eurent court-circuité
Futur antérieur
j'aurai court-circuité
tu auras court-circuité
il/elle aura court-circuité
nous aurons court-circuité
vous aurez court-circuité
ils/elles auront court-circuité

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je court-circuite
que tu court-circuites
qu'il/elle court-circuite
que nous court-circuitions
que vous court-circuitiez
qu'ils/elles court-circuitent
Imparfait
que je court-circuitasse
que tu court-circuitasses
qu'il/elle court-circuitât
que nous court-circuitassions
que vous court-circuitassiez
qu'ils/elles court-circuitassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie court-circuité
que tu aies court-circuité
qu'il/elle ait court-circuité
que nous ayons court-circuité
que vous ayez court-circuité
qu'ils/elles aient court-circuité
Plus-que-parfait
que j'eusse court-circuité
que tu eusses court-circuité
qu'il/elle eût court-circuité
que nous eussions court-circuité
que vous eussiez court-circuité
qu'ils/elles eussent court-circuité

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je court-circuiterais
tu court-circuiterais
il/elle court-circuiterait
nous court-circuiterions
vous court-circuiteriez
ils/elles court-circuiteraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais court-circuité
tu aurais court-circuité
il/elle aurait court-circuité
nous aurions court-circuité
vous auriez court-circuité
ils/elles auraient court-circuité
Passé (2ème forme)
j'eusse court-circuité
tu eusses court-circuité
il/elle eût court-circuité
nous eussions court-circuité
vous eussiez court-circuité
ils/elles eussent court-circuité

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES