アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"débaucher"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDÉBAUCHERの発音

débaucher play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉBAUCHERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDÉBAUCHERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«débaucher»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのdébaucherの定義

辞書のdebaucherの定義は、彼の仕事、彼の職業から転用することです。 自分のコミットメントを破る、自分の義務を怠る、ある部門を別の部門に任せること。

La définition de débaucher dans le dictionnaire est détourner de son travail, de ses occupations. Entraîner à rompre ses engagements, à manquer à son devoir, à quitter un service pour un autre.


フランス語辞典で«débaucher»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語の動詞DÉBAUCHERの活用

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je débauche
tu débauches
il/elle débauche
nous débauchons
vous débauchez
ils/elles débauchent
Imparfait
je débauchais
tu débauchais
il/elle débauchait
nous débauchions
vous débauchiez
ils/elles débauchaient
Passé simple
je débauchai
tu débauchas
il/elle débaucha
nous débauchâmes
vous débauchâtes
ils/elles débauchèrent
Futur simple
je débaucherai
tu débaucheras
il/elle débauchera
nous débaucherons
vous débaucherez
ils/elles débaucheront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai débauché
tu as débauché
il/elle a débauché
nous avons débauché
vous avez débauché
ils/elles ont débauché
Plus-que-parfait
j'avais débauché
tu avais débauché
il/elle avait débauché
nous avions débauché
vous aviez débauché
ils/elles avaient débauché
Passé antérieur
j'eus débauché
tu eus débauché
il/elle eut débauché
nous eûmes débauché
vous eûtes débauché
ils/elles eurent débauché
Futur antérieur
j'aurai débauché
tu auras débauché
il/elle aura débauché
nous aurons débauché
vous aurez débauché
ils/elles auront débauché

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je débauche
que tu débauches
qu'il/elle débauche
que nous débauchions
que vous débauchiez
qu'ils/elles débauchent
Imparfait
que je débauchasse
que tu débauchasses
qu'il/elle débauchât
que nous débauchassions
que vous débauchassiez
qu'ils/elles débauchassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie débauché
que tu aies débauché
qu'il/elle ait débauché
que nous ayons débauché
que vous ayez débauché
qu'ils/elles aient débauché
Plus-que-parfait
que j'eusse débauché
que tu eusses débauché
qu'il/elle eût débauché
que nous eussions débauché
que vous eussiez débauché
qu'ils/elles eussent débauché

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je débaucherais
tu débaucherais
il/elle débaucherait
nous débaucherions
vous débaucheriez
ils/elles débaucheraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais débauché
tu aurais débauché
il/elle aurait débauché
nous aurions débauché
vous auriez débauché
ils/elles auraient débauché
Passé (2ème forme)
j'eusse débauché
tu eusses débauché
il/elle eût débauché
nous eussions débauché
vous eussiez débauché
ils/elles eussent débauché

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES