"démarrer"辞典でのフランス語の意味

フランス語でDÉMARRERの発音

démarrer

フランス語でDÉMARRERはどんな意味ですか？

スタートメニュー

Menu démarrer

スタートメニューは、一連のMicrosoft Windowsオペレーティングシステムのグラフィカルインターフェイスのメインメニューです。 これは、ジョブを開始したり、プログラムを開始するための出発点として設計されています。 Windows 95では「スタート」メニューが初めて表示されました。その当時の名前は、ローリング・ストーンズの「Start Me Up」という曲の中で、1400万ドルの権利を持っていた広告キャンペーンを巻き起こしていました。 メニューは、画面の左下、タスクバー、またはWindowsキーを使用してボタンをクリックすると表示されます。 このボタンはWindowsのロゴによって識別されます。 Windows Vistaになるまで、このロゴには「スタート」という単語が付いていましたが、Windows Vistaではその単語が消え、ロゴだけが、ボタンが円形になっています。

Le menu démarrer est le menu principal de l’interface graphique de la série des systèmes d’exploitation Microsoft Windows. Il a été conçu comme le point de départ pour commencer un travail ou lancer des programmes. Le menu "démarrer" apparaît pour la première fois dans Windows 95. À l'époque, son nom avait suscité une campagne publicitaire ponctuée par la chanson Start Me Up des Rolling Stones, dont les droits avaient coûté 14 millions de dollars à Microsoft. Le menu est ouvert en cliquant sur un bouton situé en bas à gauche de l'écran, dans la barre des tâches ou à l'aide de la touche Windows. Ce bouton est identifiable par le logo de Windows ; jusqu'à Windows Vista, ce logo était accompagné du mot « Démarrer », mais à partir de Windows Vista, le mot disparaît, et seul le logo subsiste, dans un bouton devenu circulaire.

フランス語辞典でのdémarrerの定義

辞書で始める最初の定義は、係留されているもの、特にペアになるものを切り離すことです。 出発のもう一つの定義は、係留を離れることです、脱いだ後に港を離れることです。 彼の係留を解除してください。 場所、場所を離れる。 始動し、運転を開始する。 スタートは、レース中に相手を遠ざけるために急激に加速しています。 行動を取る。 悪名をつけるために成功を収める。

フランス語の動詞DÉMARRERの活用

INDICATIF

TEMPS SIMPLES

Présent

je démarre

tu démarres

il/elle démarre

nous démarrons

vous démarrez

ils/elles démarrent

Imparfait

je démarrais

tu démarrais

il/elle démarrait

nous démarrions

vous démarriez

ils/elles démarraient

Passé simple

je démarrai

tu démarras

il/elle démarra

nous démarrâmes

vous démarrâtes

ils/elles démarrèrent

Futur simple

je démarrerai

tu démarreras

il/elle démarrera

nous démarrerons

vous démarrerez

ils/elles démarreront

TEMPS COMPOSÉS

Passé composé

j'ai démarré

tu as démarré

il/elle a démarré

nous avons démarré

vous avez démarré

ils/elles ont démarré

Plus-que-parfait

j'avais démarré

tu avais démarré

il/elle avait démarré

nous avions démarré

vous aviez démarré

ils/elles avaient démarré

Passé antérieur

j'eus démarré

tu eus démarré

il/elle eut démarré

nous eûmes démarré

vous eûtes démarré

ils/elles eurent démarré

Futur antérieur

j'aurai démarré

tu auras démarré

il/elle aura démarré

nous aurons démarré

vous aurez démarré

ils/elles auront démarré

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES

Présent

que je démarre

que tu démarres

qu'il/elle démarre

que nous démarrions

que vous démarriez

qu'ils/elles démarrent

Imparfait

que je démarrasse

que tu démarrasses

qu'il/elle démarrât

que nous démarrassions

que vous démarrassiez

qu'ils/elles démarrassent

TEMPS COMPOSÉS

Passé

que j'aie démarré

que tu aies démarré

qu'il/elle ait démarré

que nous ayons démarré

que vous ayez démarré

qu'ils/elles aient démarré

Plus-que-parfait

que j'eusse démarré

que tu eusses démarré

qu'il/elle eût démarré

que nous eussions démarré

que vous eussiez démarré

qu'ils/elles eussent démarré

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES

Présent

je démarrerais

tu démarrerais

il/elle démarrerait

nous démarrerions

vous démarreriez

ils/elles démarreraient

TEMPS COMPOSÉS

Passé (1ère forme)

j'aurais démarré

tu aurais démarré

il/elle aurait démarré

nous aurions démarré

vous auriez démarré

ils/elles auraient démarré

Passé (2ème forme)

j'eusse démarré

tu eusses démarré

il/elle eût démarré

nous eussions démarré

vous eussiez démarré

ils/elles eussent démarré

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES