アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"démystifier"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDÉMYSTIFIERの発音

démystifier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉMYSTIFIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDÉMYSTIFIERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«démystifier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのdémystifierの定義

辞書の中での解読の定義は、それが本当にそうであるようにそれを示すことによって、その神秘的なまたは欺瞞的に美しい人物を取り除くことです。 彼は現実を現実のままに示すことで幻滅に陥り、集団的な欺瞞によって引き起こされた信憑性からそれを裂く。

La définition de démystifier dans le dictionnaire est dépouiller de son caractère mystérieux ou trompeusement embellissant en le montrant tel qu'il est réellement. Désabuser en lui montrant la réalité telle qu'elle est, l'arracher à sa crédulité causée par une tromperie collective.


フランス語辞典で«démystifier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語の動詞DÉMYSTIFIERの活用

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je démystifie
tu démystifies
il/elle démystifie
nous démystifions
vous démystifiez
ils/elles démystifient
Imparfait
je démystifiais
tu démystifiais
il/elle démystifiait
nous démystifiions
vous démystifiiez
ils/elles démystifiaient
Passé simple
je démystifiai
tu démystifias
il/elle démystifia
nous démystifiâmes
vous démystifiâtes
ils/elles démystifièrent
Futur simple
je démystifierai
tu démystifieras
il/elle démystifiera
nous démystifierons
vous démystifierez
ils/elles démystifieront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai démystifié
tu as démystifié
il/elle a démystifié
nous avons démystifié
vous avez démystifié
ils/elles ont démystifié
Plus-que-parfait
j'avais démystifié
tu avais démystifié
il/elle avait démystifié
nous avions démystifié
vous aviez démystifié
ils/elles avaient démystifié
Passé antérieur
j'eus démystifié
tu eus démystifié
il/elle eut démystifié
nous eûmes démystifié
vous eûtes démystifié
ils/elles eurent démystifié
Futur antérieur
j'aurai démystifié
tu auras démystifié
il/elle aura démystifié
nous aurons démystifié
vous aurez démystifié
ils/elles auront démystifié

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je démystifie
que tu démystifies
qu'il/elle démystifie
que nous démystifiions
que vous démystifiiez
qu'ils/elles démystifient
Imparfait
que je démystifiasse
que tu démystifiasses
qu'il/elle démystifiât
que nous démystifiassions
que vous démystifiassiez
qu'ils/elles démystifiassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie démystifié
que tu aies démystifié
qu'il/elle ait démystifié
que nous ayons démystifié
que vous ayez démystifié
qu'ils/elles aient démystifié
Plus-que-parfait
que j'eusse démystifié
que tu eusses démystifié
qu'il/elle eût démystifié
que nous eussions démystifié
que vous eussiez démystifié
qu'ils/elles eussent démystifié

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je démystifierais
tu démystifierais
il/elle démystifierait
nous démystifierions
vous démystifieriez
ils/elles démystifieraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais démystifié
tu aurais démystifié
il/elle aurait démystifié
nous aurions démystifié
vous auriez démystifié
ils/elles auraient démystifié
Passé (2ème forme)
j'eusse démystifié
tu eusses démystifié
il/elle eût démystifié
nous eussions démystifié
vous eussiez démystifié
ils/elles eussent démystifié

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES