アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dépendant"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDÉPENDANTの発音

dépendant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉPENDANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDÉPENDANTはどんな意味ですか？

フランス語辞典で«dépendant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのdépendantの定義

ディクショナリでの依存の定義は、何かまたは誰かに依存します。 誰か何かに依存している人。 誰かの影響を受けて、誰が権威の下にいるのか。 誰が誰の慈悲にあるのか。 誰が何かに従属している。 特に、従属者とも呼ばれる命題を指し、その意味と役割はいわゆる主たる命題に関連してのみ決定される。

La définition de dépendant dans le dictionnaire est qui dépend de quelque chose ou de quelqu'un; qui est dans la dépendance de quelque chose ou de quelqu'un. Qui est sous l'autorité, sous l'influence de quelqu'un; qui est à la merci de quelqu'un. Qui est subordonné à quelque chose. se dit en particulier d'une proposition, dite aussi subordonnée, dont le sens et le rôle n'est déterminé que par rapport à une proposition dite principale.

フランス語辞典で«dépendant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語の動詞DÉPENDANTの活用

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je dépends
tu dépends
il/elle dépend
nous dépendons
vous dépendez
ils/elles dépendent
Imparfait
je dépendais
tu dépendais
il/elle dépendait
nous dépendions
vous dépendiez
ils/elles dépendaient
Passé simple
je dépendis
tu dépendis
il/elle dépendit
nous dépendîmes
vous dépendîtes
ils/elles dépendirent
Futur simple
je dépendrai
tu dépendras
il/elle dépendra
nous dépendrons
vous dépendrez
ils/elles dépendront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai dépendu
tu as dépendu
il/elle a dépendu
nous avons dépendu
vous avez dépendu
ils/elles ont dépendu
Plus-que-parfait
j'avais dépendu
tu avais dépendu
il/elle avait dépendu
nous avions dépendu
vous aviez dépendu
ils/elles avaient dépendu
Passé antérieur
j'eus dépendu
tu eus dépendu
il/elle eut dépendu
nous eûmes dépendu
vous eûtes dépendu
ils/elles eurent dépendu
Futur antérieur
j'aurai dépendu
tu auras dépendu
il/elle aura dépendu
nous aurons dépendu
vous aurez dépendu
ils/elles auront dépendu

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je dépende
que tu dépendes
qu'il/elle dépende
que nous dépendions
que vous dépendiez
qu'ils/elles dépendent
Imparfait
que je dépendisse
que tu dépendisses
qu'il/elle dépendît
que nous dépendissions
que vous dépendissiez
qu'ils/elles dépendissent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie dépendu
que tu aies dépendu
qu'il/elle ait dépendu
que nous ayons dépendu
que vous ayez dépendu
qu'ils/elles aient dépendu
Plus-que-parfait
que j'eusse dépendu
que tu eusses dépendu
qu'il/elle eût dépendu
que nous eussions dépendu
que vous eussiez dépendu
qu'ils/elles eussent dépendu

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je dépendrais
tu dépendrais
il/elle dépendrait
nous dépendrions
vous dépendriez
ils/elles dépendraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais dépendu
tu aurais dépendu
il/elle aurait dépendu
nous aurions dépendu
vous auriez dépendu
ils/elles auraient dépendu
Passé (2ème forme)
j'eusse dépendu
tu eusses dépendu
il/elle eût dépendu
nous eussions dépendu
vous eussiez dépendu
ils/elles eussent dépendu

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES