アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"déplorer"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDÉPLORERの発音

déplorer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉPLORERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDÉPLORERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«déplorer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのdéplorerの定義

辞書の嘆きの定義は、痛み、思いやりを示しています。

La définition de déplorer dans le dictionnaire est manifester de la douleur, de la compassion.


フランス語辞典で«déplorer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語の動詞DÉPLORERの活用

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je déplore
tu déplores
il/elle déplore
nous déplorons
vous déplorez
ils/elles déplorent
Imparfait
je déplorais
tu déplorais
il/elle déplorait
nous déplorions
vous déploriez
ils/elles déploraient
Passé simple
je déplorai
tu déploras
il/elle déplora
nous déplorâmes
vous déplorâtes
ils/elles déplorèrent
Futur simple
je déplorerai
tu déploreras
il/elle déplorera
nous déplorerons
vous déplorerez
ils/elles déploreront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai déploré
tu as déploré
il/elle a déploré
nous avons déploré
vous avez déploré
ils/elles ont déploré
Plus-que-parfait
j'avais déploré
tu avais déploré
il/elle avait déploré
nous avions déploré
vous aviez déploré
ils/elles avaient déploré
Passé antérieur
j'eus déploré
tu eus déploré
il/elle eut déploré
nous eûmes déploré
vous eûtes déploré
ils/elles eurent déploré
Futur antérieur
j'aurai déploré
tu auras déploré
il/elle aura déploré
nous aurons déploré
vous aurez déploré
ils/elles auront déploré

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je déplore
que tu déplores
qu'il/elle déplore
que nous déplorions
que vous déploriez
qu'ils/elles déplorent
Imparfait
que je déplorasse
que tu déplorasses
qu'il/elle déplorât
que nous déplorassions
que vous déplorassiez
qu'ils/elles déplorassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie déploré
que tu aies déploré
qu'il/elle ait déploré
que nous ayons déploré
que vous ayez déploré
qu'ils/elles aient déploré
Plus-que-parfait
que j'eusse déploré
que tu eusses déploré
qu'il/elle eût déploré
que nous eussions déploré
que vous eussiez déploré
qu'ils/elles eussent déploré

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je déplorerais
tu déplorerais
il/elle déplorerait
nous déplorerions
vous déploreriez
ils/elles déploreraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais déploré
tu aurais déploré
il/elle aurait déploré
nous aurions déploré
vous auriez déploré
ils/elles auraient déploré
Passé (2ème forme)
j'eusse déploré
tu eusses déploré
il/elle eût déploré
nous eussions déploré
vous eussiez déploré
ils/elles eussent déploré

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES