アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dérégler"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDÉRÉGLERの発音

dérégler play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉRÉGLERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDÉRÉGLERはどんな意味ですか？

フランス語辞典で«dérégler»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのdéréglerの定義

辞書の無秩序化の定義は、設定の変更、事の焦点を変更しています。 機構の正常な機能、器官の正常な活動、有機機能を混乱させる。 良い道徳、規律を妨げる。 変更するには、悪い状態で変更する。

La définition de dérégler dans le dictionnaire est altérer le réglage, la mise au point d'une chose. Perturber le bon fonctionnement d'un mécanisme, l'activité normale d'un organe, d'une fonction organique. Troubler la bonne moralité, la discipline. S'altérer, se modifier en mal.

フランス語辞典で«dérégler»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語の動詞DÉRÉGLERの活用

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je dérègle
tu dérègles
il/elle dérègle
nous déréglons
vous déréglez
ils/elles dérèglent
Imparfait
je déréglais
tu déréglais
il/elle déréglait
nous déréglions
vous dérégliez
ils/elles déréglaient
Passé simple
je déréglai
tu déréglas
il/elle dérégla
nous déréglâmes
vous déréglâtes
ils/elles déréglèrent
Futur simple
je déréglerai
tu dérégleras
il/elle déréglera
nous déréglerons
vous déréglerez
ils/elles dérégleront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai déréglé
tu as déréglé
il/elle a déréglé
nous avons déréglé
vous avez déréglé
ils/elles ont déréglé
Plus-que-parfait
j'avais déréglé
tu avais déréglé
il/elle avait déréglé
nous avions déréglé
vous aviez déréglé
ils/elles avaient déréglé
Passé antérieur
j'eus déréglé
tu eus déréglé
il/elle eut déréglé
nous eûmes déréglé
vous eûtes déréglé
ils/elles eurent déréglé
Futur antérieur
j'aurai déréglé
tu auras déréglé
il/elle aura déréglé
nous aurons déréglé
vous aurez déréglé
ils/elles auront déréglé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je dérègle
que tu dérègles
qu'il/elle dérègle
que nous déréglions
que vous dérégliez
qu'ils/elles dérèglent
Imparfait
que je déréglasse
que tu déréglasses
qu'il/elle déréglât
que nous déréglassions
que vous déréglassiez
qu'ils/elles déréglassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie déréglé
que tu aies déréglé
qu'il/elle ait déréglé
que nous ayons déréglé
que vous ayez déréglé
qu'ils/elles aient déréglé
Plus-que-parfait
que j'eusse déréglé
que tu eusses déréglé
qu'il/elle eût déréglé
que nous eussions déréglé
que vous eussiez déréglé
qu'ils/elles eussent déréglé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je déréglerais
tu déréglerais
il/elle déréglerait
nous déréglerions
vous dérégleriez
ils/elles dérégleraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais déréglé
tu aurais déréglé
il/elle aurait déréglé
nous aurions déréglé
vous auriez déréglé
ils/elles auraient déréglé
Passé (2ème forme)
j'eusse déréglé
tu eusses déréglé
il/elle eût déréglé
nous eussions déréglé
vous eussiez déréglé
ils/elles eussent déréglé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES