"désorbiter"辞典でのフランス語の意味

フランス語でDÉSORBITERの発音

désorbiter

フランス語でDÉSORBITERはどんな意味ですか？

deorbit

Désorbitation

宇宙航行の分野では、脱離は、宇宙のある点にそれを向けるために星周りに描かれている軌道を離れることからなる操縦である 表面に落ちたり、落下させたりします。 英語の対応する項は周回していません。 脱ソルビタという用語は、脱揮発に対応する作用を意味する。

La désorbitation, dans le domaine de l'astronautique, est la manœuvre consistant à faire quitter à tout ou partie d'un engin spatial l'orbite qu'il décrit autour d'un astre en vue de le diriger vers un point donné de la surface de celui-ci ou de provoquer sa chute. Le terme correspondant en anglais est de-orbiting. Le terme de désorbiter désigne l'action correspondant à la désorbitation.

フランス語辞典でのdésorbiterの定義

辞書の中の脱着の定義は軌道から出ることです。

フランス語の動詞DÉSORBITERの活用

INDICATIF

TEMPS SIMPLES

Présent

je désorbite

tu désorbites

il/elle désorbite

nous désorbitons

vous désorbitez

ils/elles désorbitent

Imparfait

je désorbitais

tu désorbitais

il/elle désorbitait

nous désorbitions

vous désorbitiez

ils/elles désorbitaient

Passé simple

je désorbitai

tu désorbitas

il/elle désorbita

nous désorbitâmes

vous désorbitâtes

ils/elles désorbitèrent

Futur simple

je désorbiterai

tu désorbiteras

il/elle désorbitera

nous désorbiterons

vous désorbiterez

ils/elles désorbiteront

TEMPS COMPOSÉS

Passé composé

j'ai désorbité

tu as désorbité

il/elle a désorbité

nous avons désorbité

vous avez désorbité

ils/elles ont désorbité

Plus-que-parfait

j'avais désorbité

tu avais désorbité

il/elle avait désorbité

nous avions désorbité

vous aviez désorbité

ils/elles avaient désorbité

Passé antérieur

j'eus désorbité

tu eus désorbité

il/elle eut désorbité

nous eûmes désorbité

vous eûtes désorbité

ils/elles eurent désorbité

Futur antérieur

j'aurai désorbité

tu auras désorbité

il/elle aura désorbité

nous aurons désorbité

vous aurez désorbité

ils/elles auront désorbité

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES

Présent

que je désorbite

que tu désorbites

qu'il/elle désorbite

que nous désorbitions

que vous désorbitiez

qu'ils/elles désorbitent

Imparfait

que je désorbitasse

que tu désorbitasses

qu'il/elle désorbitât

que nous désorbitassions

que vous désorbitassiez

qu'ils/elles désorbitassent

TEMPS COMPOSÉS

Passé

que j'aie désorbité

que tu aies désorbité

qu'il/elle ait désorbité

que nous ayons désorbité

que vous ayez désorbité

qu'ils/elles aient désorbité

Plus-que-parfait

que j'eusse désorbité

que tu eusses désorbité

qu'il/elle eût désorbité

que nous eussions désorbité

que vous eussiez désorbité

qu'ils/elles eussent désorbité

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES

Présent

je désorbiterais

tu désorbiterais

il/elle désorbiterait

nous désorbiterions

vous désorbiteriez

ils/elles désorbiteraient

TEMPS COMPOSÉS

Passé (1ère forme)

j'aurais désorbité

tu aurais désorbité

il/elle aurait désorbité

nous aurions désorbité

vous auriez désorbité

ils/elles auraient désorbité

Passé (2ème forme)

j'eusse désorbité

tu eusses désorbité

il/elle eût désorbité

nous eussions désorbité

vous eussiez désorbité

ils/elles eussent désorbité

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES