アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"distinguer"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDISTINGUERの発音

distinguer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISTINGUERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDISTINGUERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«distinguer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのdistinguerの定義

辞書における区別の定義は、存在を混乱させることなく、存在または存在を発見したり、決定したりするための努力によるものであり、それによってそれらが異なっている。

La définition de distinguer dans le dictionnaire est par un effort d'attention, aboutir à découvrir ou à déterminer, sans confusion possible, dans des êtres ou des choses, ce qui les rend différents.


フランス語辞典で«distinguer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語の動詞DISTINGUERの活用

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je distingue
tu distingues
il/elle distingue
nous distinguons
vous distinguez
ils/elles distinguent
Imparfait
je distinguais
tu distinguais
il/elle distinguait
nous distinguions
vous distinguiez
ils/elles distinguaient
Passé simple
je distinguai
tu distinguas
il/elle distingua
nous distinguâmes
vous distinguâtes
ils/elles distinguèrent
Futur simple
je distinguerai
tu distingueras
il/elle distinguera
nous distinguerons
vous distinguerez
ils/elles distingueront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai distingué
tu as distingué
il/elle a distingué
nous avons distingué
vous avez distingué
ils/elles ont distingué
Plus-que-parfait
j'avais distingué
tu avais distingué
il/elle avait distingué
nous avions distingué
vous aviez distingué
ils/elles avaient distingué
Passé antérieur
j'eus distingué
tu eus distingué
il/elle eut distingué
nous eûmes distingué
vous eûtes distingué
ils/elles eurent distingué
Futur antérieur
j'aurai distingué
tu auras distingué
il/elle aura distingué
nous aurons distingué
vous aurez distingué
ils/elles auront distingué

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je distingue
que tu distingues
qu'il/elle distingue
que nous distinguions
que vous distinguiez
qu'ils/elles distinguent
Imparfait
que je distinguasse
que tu distinguasses
qu'il/elle distinguât
que nous distinguassions
que vous distinguassiez
qu'ils/elles distinguassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie distingué
que tu aies distingué
qu'il/elle ait distingué
que nous ayons distingué
que vous ayez distingué
qu'ils/elles aient distingué
Plus-que-parfait
que j'eusse distingué
que tu eusses distingué
qu'il/elle eût distingué
que nous eussions distingué
que vous eussiez distingué
qu'ils/elles eussent distingué

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je distinguerais
tu distinguerais
il/elle distinguerait
nous distinguerions
vous distingueriez
ils/elles distingueraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais distingué
tu aurais distingué
il/elle aurait distingué
nous aurions distingué
vous auriez distingué
ils/elles auraient distingué
Passé (2ème forme)
j'eusse distingué
tu eusses distingué
il/elle eût distingué
nous eussions distingué
vous eussiez distingué
ils/elles eussent distingué

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES