アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"échigner"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でÉCHIGNERの発音

échigner play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉCHIGNERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でÉCHIGNERはどんな意味ですか？

フランス語辞典で«échigner»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのéchignerの定義

辞書のエコーの定義はのバックボーンを破ることです。 死ぬまで打つ、つまずく。 激しく戦う。 過剰に疲れました。 余分に疲れて、自分自身に多くのトラブルを与えるために。

La définition de échigner dans le dictionnaire est rompre l'échine de. Frapper jusqu'à ce que mort s'en suive, rosser. Se battre violemment. Fatiguer à l'excès. Se fatiguer à l'excès, se donner beaucoup de peine.

フランス語辞典で«échigner»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語の動詞ÉCHIGNERの活用

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je échigne
tu échignes
il/elle échigne
nous échignons
vous échignez
ils/elles échignent
Imparfait
je échignais
tu échignais
il/elle échignait
nous échignions
vous échigniez
ils/elles échignaient
Passé simple
je échignai
tu échignas
il/elle échigna
nous échignâmes
vous échignâtes
ils/elles échignèrent
Futur simple
je échignerai
tu échigneras
il/elle échignera
nous échignerons
vous échignerez
ils/elles échigneront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai échigné
tu as échigné
il/elle a échigné
nous avons échigné
vous avez échigné
ils/elles ont échigné
Plus-que-parfait
j'avais échigné
tu avais échigné
il/elle avait échigné
nous avions échigné
vous aviez échigné
ils/elles avaient échigné
Passé antérieur
j'eus échigné
tu eus échigné
il/elle eut échigné
nous eûmes échigné
vous eûtes échigné
ils/elles eurent échigné
Futur antérieur
j'aurai échigné
tu auras échigné
il/elle aura échigné
nous aurons échigné
vous aurez échigné
ils/elles auront échigné

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je échigne
que tu échignes
qu'il/elle échigne
que nous échignions
que vous échigniez
qu'ils/elles échignent
Imparfait
que je échignasse
que tu échignasses
qu'il/elle échignât
que nous échignassions
que vous échignassiez
qu'ils/elles échignassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie échigné
que tu aies échigné
qu'il/elle ait échigné
que nous ayons échigné
que vous ayez échigné
qu'ils/elles aient échigné
Plus-que-parfait
que j'eusse échigné
que tu eusses échigné
qu'il/elle eût échigné
que nous eussions échigné
que vous eussiez échigné
qu'ils/elles eussent échigné

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je échignerais
tu échignerais
il/elle échignerait
nous échignerions
vous échigneriez
ils/elles échigneraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais échigné
tu aurais échigné
il/elle aurait échigné
nous aurions échigné
vous auriez échigné
ils/elles auraient échigné
Passé (2ème forme)
j'eusse échigné
tu eusses échigné
il/elle eût échigné
nous eussions échigné
vous eussiez échigné
ils/elles eussent échigné

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES