アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"écouter"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でÉCOUTERの発音

écouter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉCOUTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でÉCOUTERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«écouter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
écouter

ヒアリング

Ouïe

聴覚または聴覚は、音を知覚する能力である。 それは五感の一つです。 L’ouïe ou l’audition est la capacité de percevoir des sons. Elle est l’un des cinq sens.

フランス語辞典でのécouterの定義

辞書で聞くことの定義は、あなたが聞くことができるものを聞いて、聞いたことに注意を払うことです。

La définition de écouter dans le dictionnaire est tendre l'oreille vers ce qu'on peut entendre, prêter attention à ce qu'on entend.

フランス語辞典で«écouter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語の動詞ÉCOUTERの活用

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je écoute
tu écoutes
il/elle écoute
nous écoutons
vous écoutez
ils/elles écoutent
Imparfait
je écoutais
tu écoutais
il/elle écoutait
nous écoutions
vous écoutiez
ils/elles écoutaient
Passé simple
je écoutai
tu écoutas
il/elle écouta
nous écoutâmes
vous écoutâtes
ils/elles écoutèrent
Futur simple
je écouterai
tu écouteras
il/elle écoutera
nous écouterons
vous écouterez
ils/elles écouteront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai écouté
tu as écouté
il/elle a écouté
nous avons écouté
vous avez écouté
ils/elles ont écouté
Plus-que-parfait
j'avais écouté
tu avais écouté
il/elle avait écouté
nous avions écouté
vous aviez écouté
ils/elles avaient écouté
Passé antérieur
j'eus écouté
tu eus écouté
il/elle eut écouté
nous eûmes écouté
vous eûtes écouté
ils/elles eurent écouté
Futur antérieur
j'aurai écouté
tu auras écouté
il/elle aura écouté
nous aurons écouté
vous aurez écouté
ils/elles auront écouté

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je écoute
que tu écoutes
qu'il/elle écoute
que nous écoutions
que vous écoutiez
qu'ils/elles écoutent
Imparfait
que je écoutasse
que tu écoutasses
qu'il/elle écoutât
que nous écoutassions
que vous écoutassiez
qu'ils/elles écoutassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie écouté
que tu aies écouté
qu'il/elle ait écouté
que nous ayons écouté
que vous ayez écouté
qu'ils/elles aient écouté
Plus-que-parfait
que j'eusse écouté
que tu eusses écouté
qu'il/elle eût écouté
que nous eussions écouté
que vous eussiez écouté
qu'ils/elles eussent écouté

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je écouterais
tu écouterais
il/elle écouterait
nous écouterions
vous écouteriez
ils/elles écouteraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais écouté
tu aurais écouté
il/elle aurait écouté
nous aurions écouté
vous auriez écouté
ils/elles auraient écouté
Passé (2ème forme)
j'eusse écouté
tu eusses écouté
il/elle eût écouté
nous eussions écouté
vous eussiez écouté
ils/elles eussent écouté

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES