アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"émerger"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でÉMERGERの発音

émerger play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉMERGERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でÉMERGERはどんな意味ですか？

フランス語辞典で«émerger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのémergerの定義

辞書に現れる定義は、水の表面、液体の上に出ることです。 液体から出てください。 液体から出てください。 表面に現れる。 そうであるには、氷の表面の上に出て、氷。 任意の培地の表面上に現れます。 どんな媒体からも目立つように見える。

La définition de émerger dans le dictionnaire est être, sortir au-dessus de la surface de l'eau, d'un liquide. Sortir d'un liquide. Être hors d'un liquide; apparaître à la surface. Être, sortir au-dessus de la surface de la neige, de la glace. Apparaître au-dessus, à la surface d'un milieu quelconque; apparaître en se détachant d'un milieu quelconque.

フランス語辞典で«émerger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語の動詞ÉMERGERの活用

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je émerge
tu émerges
il/elle émerge
nous émergeons
vous émergez
ils/elles émergent
Imparfait
je émergeais
tu émergeais
il/elle émergeait
nous émergions
vous émergiez
ils/elles émergeaient
Passé simple
je émergeai
tu émergeas
il/elle émergea
nous émergeâmes
vous émergeâtes
ils/elles émergèrent
Futur simple
je émergerai
tu émergeras
il/elle émergera
nous émergerons
vous émergerez
ils/elles émergeront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai émergé
tu as émergé
il/elle a émergé
nous avons émergé
vous avez émergé
ils/elles ont émergé
Plus-que-parfait
j'avais émergé
tu avais émergé
il/elle avait émergé
nous avions émergé
vous aviez émergé
ils/elles avaient émergé
Passé antérieur
j'eus émergé
tu eus émergé
il/elle eut émergé
nous eûmes émergé
vous eûtes émergé
ils/elles eurent émergé
Futur antérieur
j'aurai émergé
tu auras émergé
il/elle aura émergé
nous aurons émergé
vous aurez émergé
ils/elles auront émergé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je émerge
que tu émerges
qu'il/elle émerge
que nous émergions
que vous émergiez
qu'ils/elles émergent
Imparfait
que je émergeasse
que tu émergeasses
qu'il/elle émergeât
que nous émergeassions
que vous émergeassiez
qu'ils/elles émergeassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie émergé
que tu aies émergé
qu'il/elle ait émergé
que nous ayons émergé
que vous ayez émergé
qu'ils/elles aient émergé
Plus-que-parfait
que j'eusse émergé
que tu eusses émergé
qu'il/elle eût émergé
que nous eussions émergé
que vous eussiez émergé
qu'ils/elles eussent émergé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je émergerais
tu émergerais
il/elle émergerait
nous émergerions
vous émergeriez
ils/elles émergeraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais émergé
tu aurais émergé
il/elle aurait émergé
nous aurions émergé
vous auriez émergé
ils/elles auraient émergé
Passé (2ème forme)
j'eusse émergé
tu eusses émergé
il/elle eût émergé
nous eussions émergé
vous eussiez émergé
ils/elles eussent émergé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES