アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ému"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でÉMUの発音

ému play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉMUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でÉMUはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ému»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

感情

Émotion

感情は、生化学的および環境的影響に反応するとき、個人の心状態の複雑な心理生理学的経験である。 人間では、感情は基本的に「生理的行動、表現的行動および意識」を含む。 感情は、気分、気質、人格、処分とモチベーションに関連しています。 「感情」という言葉はフランス語の「émouvoir」に由来します。 これはラテン語に基づいており、e-は「出る」を意味し、ムーレは「ムーブメント」を意味する。 「動機づけ」という言葉は、「ムーブレ」という言葉からも得られます。 感情の非決定的な分類法が存在する。 いくつかの分類には次のものが含まれます:▪ "非認知"感情とは対照的な "認知"感情; ▪認知的な感情とは対照的に、本能的な感情。 私たちは感情と感情の結果、主に表現や感情的な行動を区別しなければなりません。 個人は、泣いたり、戦ったり、飛んだりするなど、自分の感情状態によって決まる方法で行動することが多い。 L'émotion est une expérience psychophysiologique complexe de l'état d'esprit d'un individu lorsqu'il réagit aux influences biochimiques et environnementales. Chez les humains, l'émotion inclut fondamentalement "un comportement physiologique, des comportements expressifs et une conscience". L'émotion est associée à l'humeur, au tempérament, à la personnalité et à la disposition et à la motivation. Le mot "émotion" provient du mot français "émouvoir". Il est basé sur le latin emovere, dont e- signifie "hors de" et movere signifie "mouvement". Le terme lié "motivation" est également dérivé du mot movere. Une taxonomie non-définitive des émotions existe. Certaines catégorisations incluent : ▪ émotions "cognitives" par opposition aux émotions "non cognitives" ; ▪ émotions instinctives, par opposition aux émotions cognitives. Il faut distinguer, entre l'émotion et les résultats d'émotions, principalement les expressions et les comportements émotionnels. Les individus agissent souvent d'une manière déterminée par leur état émotionnel, par exemple dans le cas des pleurs, du combat ou de la fuite.

フランス語辞典でのémuの定義

辞書のemuの定義は動揺し動いている。

La définition de ému dans le dictionnaire est qui remue, qui bouge.

フランス語辞典で«ému»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語の動詞ÉMUの活用

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je émeus
tu émeus
il/elle émeut
nous émouvons
vous émouvez
ils/elles émeuvent
Imparfait
je émouvais
tu émouvais
il/elle émouvait
nous émouvions
vous émouviez
ils/elles émouvaient
Passé simple
je émus
tu émus
il/elle émut
nous émûmes
vous émûtes
ils/elles émurent
Futur simple
je émouvrai
tu émouvras
il/elle émouvra
nous émouvrons
vous émouvrez
ils/elles émouvront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai ému
tu as ému
il/elle a ému
nous avons ému
vous avez ému
ils/elles ont ému
Plus-que-parfait
j'avais ému
tu avais ému
il/elle avait ému
nous avions ému
vous aviez ému
ils/elles avaient ému
Passé antérieur
j'eus ému
tu eus ému
il/elle eut ému
nous eûmes ému
vous eûtes ému
ils/elles eurent ému
Futur antérieur
j'aurai ému
tu auras ému
il/elle aura ému
nous aurons ému
vous aurez ému
ils/elles auront ému

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je émeuve
que tu émeuves
qu'il/elle émeuve
que nous émouvions
que vous émouviez
qu'ils/elles émeuvent
Imparfait
que je émusse
que tu émusses
qu'il/elle émût
que nous émussions
que vous émussiez
qu'ils/elles émussent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie ému
que tu aies ému
qu'il/elle ait ému
que nous ayons ému
que vous ayez ému
qu'ils/elles aient ému
Plus-que-parfait
que j'eusse ému
que tu eusses ému
qu'il/elle eût ému
que nous eussions ému
que vous eussiez ému
qu'ils/elles eussent ému

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je émouvrais
tu émouvrais
il/elle émouvrait
nous émouvrions
vous émouvriez
ils/elles émouvraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais ému
tu aurais ému
il/elle aurait ému
nous aurions ému
vous auriez ému
ils/elles auraient ému
Passé (2ème forme)
j'eusse ému
tu eusses ému
il/elle eût ému
nous eussions ému
vous eussiez ému
ils/elles eussent ému

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES