アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"envoûter"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でENVOÛTERの発音

envoûter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENVOÛTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でENVOÛTERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«envoûter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのenvoûterの定義

ディクショナリにおけるエンコーダの定義は、ある人物に遠くから、通常は人形や他の象徴的な表現で邪悪な影響を及ぼすことです。 意志、心、感情に魅力を感じるように近づいてください。

La définition de envoûter dans le dictionnaire est exercer à distance une influence maléfique sur une personne par l'intermédiaire le plus souvent d'une figurine à son effigie ou d'une autre représentation symbolique. Exercer un ascendant proche de la fascination sur la volonté, l'esprit, les sentiments.


フランス語辞典で«envoûter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語の動詞ENVOÛTERの活用

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
j'envoûte
tu envoûtes
il/elle envoûte
nous envoûtons
vous envoûtez
ils/elles envoûtent
Imparfait
j'envoûtais
tu envoûtais
il/elle envoûtait
nous envoûtions
vous envoûtiez
ils/elles envoûtaient
Passé simple
j'envoûtai
tu envoûtas
il/elle envoûta
nous envoûtâmes
vous envoûtâtes
ils/elles envoûtèrent
Futur simple
j'envoûterai
tu envoûteras
il/elle envoûtera
nous envoûterons
vous envoûterez
ils/elles envoûteront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai envoûté
tu as envoûté
il/elle a envoûté
nous avons envoûté
vous avez envoûté
ils/elles ont envoûté
Plus-que-parfait
j'avais envoûté
tu avais envoûté
il/elle avait envoûté
nous avions envoûté
vous aviez envoûté
ils/elles avaient envoûté
Passé antérieur
j'eus envoûté
tu eus envoûté
il/elle eut envoûté
nous eûmes envoûté
vous eûtes envoûté
ils/elles eurent envoûté
Futur antérieur
j'aurai envoûté
tu auras envoûté
il/elle aura envoûté
nous aurons envoûté
vous aurez envoûté
ils/elles auront envoûté

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que j'envoûte
que tu envoûtes
qu'il/elle envoûte
que nous envoûtions
que vous envoûtiez
qu'ils/elles envoûtent
Imparfait
que j'envoûtasse
que tu envoûtasses
qu'il/elle envoûtât
que nous envoûtassions
que vous envoûtassiez
qu'ils/elles envoûtassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie envoûté
que tu aies envoûté
qu'il/elle ait envoûté
que nous ayons envoûté
que vous ayez envoûté
qu'ils/elles aient envoûté
Plus-que-parfait
que j'eusse envoûté
que tu eusses envoûté
qu'il/elle eût envoûté
que nous eussions envoûté
que vous eussiez envoûté
qu'ils/elles eussent envoûté

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
j'envoûterais
tu envoûterais
il/elle envoûterait
nous envoûterions
vous envoûteriez
ils/elles envoûteraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais envoûté
tu aurais envoûté
il/elle aurait envoûté
nous aurions envoûté
vous auriez envoûté
ils/elles auraient envoûté
Passé (2ème forme)
j'eusse envoûté
tu eusses envoûté
il/elle eût envoûté
nous eussions envoûté
vous eussiez envoûté
ils/elles eussent envoûté

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES