アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"épointer"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でÉPOINTERの発音

épointer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉPOINTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でÉPOINTERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«épointer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのépointerの定義

ディクショナリにおけるスペルの定義は、チップを壊したり使用したりすることによってあまり鋭くしないことです。 あまりシャープでなく、鋭くなりません。 活気が少なく、浸透しにくくなります。

La définition de épointer dans le dictionnaire est rendre moins pointu en cassant ou en usant la pointe. Devenir moins pointu, moins acéré. Devenir moins vif, moins pénétrant.


フランス語辞典で«épointer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語の動詞ÉPOINTERの活用

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je épointe
tu épointes
il/elle épointe
nous épointons
vous épointez
ils/elles épointent
Imparfait
je épointais
tu épointais
il/elle épointait
nous épointions
vous épointiez
ils/elles épointaient
Passé simple
je épointai
tu épointas
il/elle épointa
nous épointâmes
vous épointâtes
ils/elles épointèrent
Futur simple
je épointerai
tu épointeras
il/elle épointera
nous épointerons
vous épointerez
ils/elles épointeront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai épointé
tu as épointé
il/elle a épointé
nous avons épointé
vous avez épointé
ils/elles ont épointé
Plus-que-parfait
j'avais épointé
tu avais épointé
il/elle avait épointé
nous avions épointé
vous aviez épointé
ils/elles avaient épointé
Passé antérieur
j'eus épointé
tu eus épointé
il/elle eut épointé
nous eûmes épointé
vous eûtes épointé
ils/elles eurent épointé
Futur antérieur
j'aurai épointé
tu auras épointé
il/elle aura épointé
nous aurons épointé
vous aurez épointé
ils/elles auront épointé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je épointe
que tu épointes
qu'il/elle épointe
que nous épointions
que vous épointiez
qu'ils/elles épointent
Imparfait
que je épointasse
que tu épointasses
qu'il/elle épointât
que nous épointassions
que vous épointassiez
qu'ils/elles épointassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie épointé
que tu aies épointé
qu'il/elle ait épointé
que nous ayons épointé
que vous ayez épointé
qu'ils/elles aient épointé
Plus-que-parfait
que j'eusse épointé
que tu eusses épointé
qu'il/elle eût épointé
que nous eussions épointé
que vous eussiez épointé
qu'ils/elles eussent épointé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je épointerais
tu épointerais
il/elle épointerait
nous épointerions
vous épointeriez
ils/elles épointeraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais épointé
tu aurais épointé
il/elle aurait épointé
nous aurions épointé
vous auriez épointé
ils/elles auraient épointé
Passé (2ème forme)
j'eusse épointé
tu eusses épointé
il/elle eût épointé
nous eussions épointé
vous eussiez épointé
ils/elles eussent épointé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES