"équiper"辞典でのフランス語の意味

フランス語でÉQUIPERの発音

équiper

フランス語でÉQUIPERはどんな意味ですか？

フランス語辞典でのéquiperの定義

辞書に装備することの定義は、乗組員と装備を提供することです。 設備を提供する。 特定の活動に必要な設備を提供する。 accoutrerた場合。 装備のもう1つの定義は、ステージを操縦状態にすることです。 インフラ、経済社会開発のためのインフラストラクチャー、特定の活動の開発を提供する。 の機器の一部となる。

フランス語の動詞ÉQUIPERの活用

INDICATIF

TEMPS SIMPLES

Présent

je équipe

tu équipes

il/elle équipe

nous équipons

vous équipez

ils/elles équipent

Imparfait

je équipais

tu équipais

il/elle équipait

nous équipions

vous équipiez

ils/elles équipaient

Passé simple

je équipai

tu équipas

il/elle équipa

nous équipâmes

vous équipâtes

ils/elles équipèrent

Futur simple

je équiperai

tu équiperas

il/elle équipera

nous équiperons

vous équiperez

ils/elles équiperont

TEMPS COMPOSÉS

Passé composé

j'ai équipé

tu as équipé

il/elle a équipé

nous avons équipé

vous avez équipé

ils/elles ont équipé

Plus-que-parfait

j'avais équipé

tu avais équipé

il/elle avait équipé

nous avions équipé

vous aviez équipé

ils/elles avaient équipé

Passé antérieur

j'eus équipé

tu eus équipé

il/elle eut équipé

nous eûmes équipé

vous eûtes équipé

ils/elles eurent équipé

Futur antérieur

j'aurai équipé

tu auras équipé

il/elle aura équipé

nous aurons équipé

vous aurez équipé

ils/elles auront équipé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES

Présent

que je équipe

que tu équipes

qu'il/elle équipe

que nous équipions

que vous équipiez

qu'ils/elles équipent

Imparfait

que je équipasse

que tu équipasses

qu'il/elle équipât

que nous équipassions

que vous équipassiez

qu'ils/elles équipassent

TEMPS COMPOSÉS

Passé

que j'aie équipé

que tu aies équipé

qu'il/elle ait équipé

que nous ayons équipé

que vous ayez équipé

qu'ils/elles aient équipé

Plus-que-parfait

que j'eusse équipé

que tu eusses équipé

qu'il/elle eût équipé

que nous eussions équipé

que vous eussiez équipé

qu'ils/elles eussent équipé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES

Présent

je équiperais

tu équiperais

il/elle équiperait

nous équiperions

vous équiperiez

ils/elles équiperaient

TEMPS COMPOSÉS

Passé (1ère forme)

j'aurais équipé

tu aurais équipé

il/elle aurait équipé

nous aurions équipé

vous auriez équipé

ils/elles auraient équipé

Passé (2ème forme)

j'eusse équipé

tu eusses équipé

il/elle eût équipé

nous eussions équipé

vous eussiez équipé

ils/elles eussent équipé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES