"estamper"辞典でのフランス語の意味

フランス語でESTAMPERの発音

estamper

フランス語でESTAMPERはどんな意味ですか？

スタンプ

Estampage

スタンピングは3ショットの鍛造作業です。 この操作は、プレス後に固定された「ダイス」と呼ばれる2つの工具の間の圧力によって未加工片を加熱した後に形成することからなる。

L’estampage est une opération de forgeage en trois coups. Cette opération consiste à former, après chauffage, des pièces brutes par pression entre deux outillages nommés « matrices », que l’on vient fixer sur des presses.

フランス語辞典でのestamperの定義

辞書のスタンピングの定義は、金属板、皮革、紙のシートなどを与えることです。 刻印された工具またはマトリックスの圧力によって、マーク、レリーフまたは中空インプリント、または曲線を描くことができる。

フランス語の動詞ESTAMPERの活用

INDICATIF

TEMPS SIMPLES

Présent

j'estampe

tu estampes

il/elle estampe

nous estampons

vous estampez

ils/elles estampent

Imparfait

j'estampais

tu estampais

il/elle estampait

nous estampions

vous estampiez

ils/elles estampaient

Passé simple

j'estampai

tu estampas

il/elle estampa

nous estampâmes

vous estampâtes

ils/elles estampèrent

Futur simple

j'estamperai

tu estamperas

il/elle estampera

nous estamperons

vous estamperez

ils/elles estamperont

TEMPS COMPOSÉS

Passé composé

j'ai estampé

tu as estampé

il/elle a estampé

nous avons estampé

vous avez estampé

ils/elles ont estampé

Plus-que-parfait

j'avais estampé

tu avais estampé

il/elle avait estampé

nous avions estampé

vous aviez estampé

ils/elles avaient estampé

Passé antérieur

j'eus estampé

tu eus estampé

il/elle eut estampé

nous eûmes estampé

vous eûtes estampé

ils/elles eurent estampé

Futur antérieur

j'aurai estampé

tu auras estampé

il/elle aura estampé

nous aurons estampé

vous aurez estampé

ils/elles auront estampé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES

Présent

que j'estampe

que tu estampes

qu'il/elle estampe

que nous estampions

que vous estampiez

qu'ils/elles estampent

Imparfait

que j'estampasse

que tu estampasses

qu'il/elle estampât

que nous estampassions

que vous estampassiez

qu'ils/elles estampassent

TEMPS COMPOSÉS

Passé

que j'aie estampé

que tu aies estampé

qu'il/elle ait estampé

que nous ayons estampé

que vous ayez estampé

qu'ils/elles aient estampé

Plus-que-parfait

que j'eusse estampé

que tu eusses estampé

qu'il/elle eût estampé

que nous eussions estampé

que vous eussiez estampé

qu'ils/elles eussent estampé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES

Présent

j'estamperais

tu estamperais

il/elle estamperait

nous estamperions

vous estamperiez

ils/elles estamperaient

TEMPS COMPOSÉS

Passé (1ère forme)

j'aurais estampé

tu aurais estampé

il/elle aurait estampé

nous aurions estampé

vous auriez estampé

ils/elles auraient estampé

Passé (2ème forme)

j'eusse estampé

tu eusses estampé

il/elle eût estampé

nous eussions estampé

vous eussiez estampé

ils/elles eussent estampé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES