アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"étioler"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でÉTIOLERの発音

étioler play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉTIOLERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でÉTIOLERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«étioler»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのétiolerの定義

辞書の旋律の定義は、漂白、雹、そして空気、光から離れた文化による苦味が少ない。 光から、空気から遠ざけている間に衰退し、より苦いことになるために、消えるために。 顔と健康を変えるために、純粋な空気と太陽の不足によって薄くて衰弱する。 純粋な空気と太陽の欠乏によって衰弱されることを迷惑になる。 本当のものなどとの接触の欠如のために滅びること。 正常な発達に有利な状態を取り除くことによって活力を失うこと。 活力を失い、衰退する。 枯れます。 自分の活力を失い、刺激的な、生き生きとした要素の欠如によって弱体化する。 人格、性格、道徳的または知的リソースを軽減する。 人格、人格、道徳的、知的リソースを失うこと。 強さ、強さを減少させる。 自分の強さを失う、自分の強さ。

La définition de étioler dans le dictionnaire est décolorer, rendre grêle et moins amer par culture à l'abri de l'air, de la lumière. Se décolorer, devenir grêle et moins amer en poussant à l'abri de l'air, de la lumière. Altérer le teint et la santé, faire pâlir et languir par manque d'air pur et de soleil. S'anémier, se débiliter par manque d'air pur et de soleil. Péricliter par manque de contact avec le réel, etc. Priver de vitalité en supprimant les conditions favorables à un épanouissement normal. Perdre sa vitalité, se faner. Dépérir. Perdre de sa vigueur, s'affaiblir par manque d'éléments stimulants, vivifiants. Atténuer la personnalité, le caractère, les ressources morales ou intellectuelles. Perdre sa personnalité, son caractère, ses ressources morales, intellectuelles. Diminuer la force, l'intensité de. Perdre sa force, son intensité.


フランス語辞典で«étioler»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語の動詞ÉTIOLERの活用

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je étiole
tu étioles
il/elle étiole
nous étiolons
vous étiolez
ils/elles étiolent
Imparfait
je étiolais
tu étiolais
il/elle étiolait
nous étiolions
vous étioliez
ils/elles étiolaient
Passé simple
je étiolai
tu étiolas
il/elle étiola
nous étiolâmes
vous étiolâtes
ils/elles étiolèrent
Futur simple
je étiolerai
tu étioleras
il/elle étiolera
nous étiolerons
vous étiolerez
ils/elles étioleront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai étiolé
tu as étiolé
il/elle a étiolé
nous avons étiolé
vous avez étiolé
ils/elles ont étiolé
Plus-que-parfait
j'avais étiolé
tu avais étiolé
il/elle avait étiolé
nous avions étiolé
vous aviez étiolé
ils/elles avaient étiolé
Passé antérieur
j'eus étiolé
tu eus étiolé
il/elle eut étiolé
nous eûmes étiolé
vous eûtes étiolé
ils/elles eurent étiolé
Futur antérieur
j'aurai étiolé
tu auras étiolé
il/elle aura étiolé
nous aurons étiolé
vous aurez étiolé
ils/elles auront étiolé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je étiole
que tu étioles
qu'il/elle étiole
que nous étiolions
que vous étioliez
qu'ils/elles étiolent
Imparfait
que je étiolasse
que tu étiolasses
qu'il/elle étiolât
que nous étiolassions
que vous étiolassiez
qu'ils/elles étiolassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie étiolé
que tu aies étiolé
qu'il/elle ait étiolé
que nous ayons étiolé
que vous ayez étiolé
qu'ils/elles aient étiolé
Plus-que-parfait
que j'eusse étiolé
que tu eusses étiolé
qu'il/elle eût étiolé
que nous eussions étiolé
que vous eussiez étiolé
qu'ils/elles eussent étiolé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je étiolerais
tu étiolerais
il/elle étiolerait
nous étiolerions
vous étioleriez
ils/elles étioleraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais étiolé
tu aurais étiolé
il/elle aurait étiolé
nous aurions étiolé
vous auriez étiolé
ils/elles auraient étiolé
Passé (2ème forme)
j'eusse étiolé
tu eusses étiolé
il/elle eût étiolé
nous eussions étiolé
vous eussiez étiolé
ils/elles eussent étiolé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES