アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fioriturer"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFIORITURERの発音

fioriturer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FIORITURERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFIORITURERはどんな意味ですか？

フランス語辞典で«fioriturer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのfioriturerの定義

辞書中の熟練者の最初の定義は、演奏者が彼の解釈にさらに魅力を与えたり、彼のvirutosityを主張するために、演奏者が音楽句に追加するアメニティである。 飼い主のもう一つの定義は、過度の合併症を伴う、非常に歪んだ形態の装飾的な細部である。 Fioriturerは特定の手紙に加えられた装飾的な細部でもあります。 軽蔑やカールがなく、時には悪い味がない、ある種の美しさで飾るために役立つもの。

La première définition de fioriturer dans le dictionnaire est trait d'agrément ajouté par l'exécutant à une phrase musicale pour donner plus de charme à son interprétation ou faire valoir sa virutosité. Une autre définition de fioriturer est détail ornemental aux formes extrêmement contournées, d'une complication parfois excessive. Fioriturer est aussi détail ornemental ajouté à certaines lettres. Chose qui sert à orner par une certaine joliesse non dépourvue de frivolité et frisant parfois le mauvais goût.

フランス語辞典で«fioriturer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語の動詞FIORITURERの活用

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je fioriture
tu fioritures
il/elle fioriture
nous fioriturons
vous fioriturez
ils/elles fioriturent
Imparfait
je fioriturais
tu fioriturais
il/elle fioriturait
nous fioriturions
vous fiorituriez
ils/elles fiorituraient
Passé simple
je fioriturai
tu fiorituras
il/elle fioritura
nous fioriturâmes
vous fioriturâtes
ils/elles fioriturèrent
Futur simple
je fioriturerai
tu fioritureras
il/elle fioriturera
nous fioriturerons
vous fioriturerez
ils/elles fioritureront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai fiorituré
tu as fiorituré
il/elle a fiorituré
nous avons fiorituré
vous avez fiorituré
ils/elles ont fiorituré
Plus-que-parfait
j'avais fiorituré
tu avais fiorituré
il/elle avait fiorituré
nous avions fiorituré
vous aviez fiorituré
ils/elles avaient fiorituré
Passé antérieur
j'eus fiorituré
tu eus fiorituré
il/elle eut fiorituré
nous eûmes fiorituré
vous eûtes fiorituré
ils/elles eurent fiorituré
Futur antérieur
j'aurai fiorituré
tu auras fiorituré
il/elle aura fiorituré
nous aurons fiorituré
vous aurez fiorituré
ils/elles auront fiorituré

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je fioriture
que tu fioritures
qu'il/elle fioriture
que nous fioriturions
que vous fiorituriez
qu'ils/elles fioriturent
Imparfait
que je fioriturasse
que tu fioriturasses
qu'il/elle fioriturât
que nous fioriturassions
que vous fioriturassiez
qu'ils/elles fioriturassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie fiorituré
que tu aies fiorituré
qu'il/elle ait fiorituré
que nous ayons fiorituré
que vous ayez fiorituré
qu'ils/elles aient fiorituré
Plus-que-parfait
que j'eusse fiorituré
que tu eusses fiorituré
qu'il/elle eût fiorituré
que nous eussions fiorituré
que vous eussiez fiorituré
qu'ils/elles eussent fiorituré

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je fioriturerais
tu fioriturerais
il/elle fioriturerait
nous fioriturerions
vous fioritureriez
ils/elles fioritureraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais fiorituré
tu aurais fiorituré
il/elle aurait fiorituré
nous aurions fiorituré
vous auriez fiorituré
ils/elles auraient fiorituré
Passé (2ème forme)
j'eusse fiorituré
tu eusses fiorituré
il/elle eût fiorituré
nous eussions fiorituré
vous eussiez fiorituré
ils/elles eussent fiorituré

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES