アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"heurté"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHEURTÉの発音

heurté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEURTÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHEURTÉはどんな意味ですか？

フランス語辞典で«heurté»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのheurtéの定義

辞書内の衝突の定義は、対照、対立を含むものである。 それは激しく対照的です。 調和が欠けている人、破裂を起こす人、トーンやジェンダーの反対者。 誰の流れがぎこちない。

La définition de heurté dans le dictionnaire est qui comporte des contrastes, des oppositions. Qui contrastent violemment. Qui manque d'harmonie, qui présente des ruptures, des oppositions de ton ou de genre. Dont le débit est saccadé.

フランス語辞典で«heurté»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語の動詞HEURTÉの活用

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je heurte
tu heurtes
il/elle heurte
nous heurtons
vous heurtez
ils/elles heurtent
Imparfait
je heurtais
tu heurtais
il/elle heurtait
nous heurtions
vous heurtiez
ils/elles heurtaient
Passé simple
je heurtai
tu heurtas
il/elle heurta
nous heurtâmes
vous heurtâtes
ils/elles heurtèrent
Futur simple
je heurterai
tu heurteras
il/elle heurtera
nous heurterons
vous heurterez
ils/elles heurteront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai heurté
tu as heurté
il/elle a heurté
nous avons heurté
vous avez heurté
ils/elles ont heurté
Plus-que-parfait
j'avais heurté
tu avais heurté
il/elle avait heurté
nous avions heurté
vous aviez heurté
ils/elles avaient heurté
Passé antérieur
j'eus heurté
tu eus heurté
il/elle eut heurté
nous eûmes heurté
vous eûtes heurté
ils/elles eurent heurté
Futur antérieur
j'aurai heurté
tu auras heurté
il/elle aura heurté
nous aurons heurté
vous aurez heurté
ils/elles auront heurté

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je heurte
que tu heurtes
qu'il/elle heurte
que nous heurtions
que vous heurtiez
qu'ils/elles heurtent
Imparfait
que je heurtasse
que tu heurtasses
qu'il/elle heurtât
que nous heurtassions
que vous heurtassiez
qu'ils/elles heurtassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie heurté
que tu aies heurté
qu'il/elle ait heurté
que nous ayons heurté
que vous ayez heurté
qu'ils/elles aient heurté
Plus-que-parfait
que j'eusse heurté
que tu eusses heurté
qu'il/elle eût heurté
que nous eussions heurté
que vous eussiez heurté
qu'ils/elles eussent heurté

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je heurterais
tu heurterais
il/elle heurterait
nous heurterions
vous heurteriez
ils/elles heurteraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais heurté
tu aurais heurté
il/elle aurait heurté
nous aurions heurté
vous auriez heurté
ils/elles auraient heurté
Passé (2ème forme)
j'eusse heurté
tu eusses heurté
il/elle eût heurté
nous eussions heurté
vous eussiez heurté
ils/elles eussent heurté

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES