アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lover"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLOVERの発音

lover play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOVERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLOVERはどんな意味ですか？

フランス語辞典で«lover»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
lover

愛されたロープ

Cordage lové

ループ状のロープとは、丸や渦巻き状に巻かれたロープで、これを保管し、使用のために準備し、巻き込まれないようにします。 また、「紐をつかむ」とか、「弦で弦を愛する」という言葉もあります。 Un cordage lové est un cordage enroulé sur lui-même en cercle ou spirales, afin de le ranger, le préparer à l'usage et éviter qu'il ne s'emmêle. On dit aussi que l'on « glène un cordage » ou que l'on « love en glènes une corde », une glène étant une boucle ou rouleau de cordage.

フランス語辞典でのloverの定義

辞書の中の恋人の定義は、サービングの準備が整っているものを保管または整理するために、通常は重ね合わされた円で巻かれている。 恋人の別の定義は、絡み合わないように螺旋状に巻くことです。 あなた自身を包み込む。 ひざまずいて寝る。 インストールします。 可能な限り小さなスペースで占有してください。

La définition de lover dans le dictionnaire est rouler en cercles, généralement superposés, pour ranger ou disposer quelque chose prêt à servir. Une autre définition de lover est l'enrouler en spirale de manière à ce qu'elle ne s'emmêle pas. S'enrouler sur soi-même. Se coucher recroquevillé. Installer. S'installer en occupant le moins de place possible.
フランス語辞典で«lover»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語の動詞LOVERの活用

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je love
tu loves
il/elle love
nous lovons
vous lovez
ils/elles lovent
Imparfait
je lovais
tu lovais
il/elle lovait
nous lovions
vous loviez
ils/elles lovaient
Passé simple
je lovai
tu lovas
il/elle lova
nous lovâmes
vous lovâtes
ils/elles lovèrent
Futur simple
je loverai
tu loveras
il/elle lovera
nous loverons
vous loverez
ils/elles loveront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai lové
tu as lové
il/elle a lové
nous avons lové
vous avez lové
ils/elles ont lové
Plus-que-parfait
j'avais lové
tu avais lové
il/elle avait lové
nous avions lové
vous aviez lové
ils/elles avaient lové
Passé antérieur
j'eus lové
tu eus lové
il/elle eut lové
nous eûmes lové
vous eûtes lové
ils/elles eurent lové
Futur antérieur
j'aurai lové
tu auras lové
il/elle aura lové
nous aurons lové
vous aurez lové
ils/elles auront lové

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je love
que tu loves
qu'il/elle love
que nous lovions
que vous loviez
qu'ils/elles lovent
Imparfait
que je lovasse
que tu lovasses
qu'il/elle lovât
que nous lovassions
que vous lovassiez
qu'ils/elles lovassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie lové
que tu aies lové
qu'il/elle ait lové
que nous ayons lové
que vous ayez lové
qu'ils/elles aient lové
Plus-que-parfait
que j'eusse lové
que tu eusses lové
qu'il/elle eût lové
que nous eussions lové
que vous eussiez lové
qu'ils/elles eussent lové

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je loverais
tu loverais
il/elle loverait
nous loverions
vous loveriez
ils/elles loveraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais lové
tu aurais lové
il/elle aurait lové
nous aurions lové
vous auriez lové
ils/elles auraient lové
Passé (2ème forme)
j'eusse lové
tu eusses lové
il/elle eût lové
nous eussions lové
vous eussiez lové
ils/elles eussent lové

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES