アプリをダウンロードする
educalingo
maintenir

"maintenir"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でMAINTENIRの発音

maintenir


MAINTENIRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMAINTENIRはどんな意味ですか?

メンテナンス

AFNORの定義によると、保守は、指定された状態でプロパティを維持または復元して、指定されたサービスを実行できるようにすることを目的としています。 したがって、メンテナンスは、ハードウェアまたは重要でない機器のトラブルシューティングおよび修理、調整、レビュー、検査および確認のアクションを再編成する。 メンテナンスサービスは、産業プロセスを改善するための研究に参加する必要があり、他の部門と同様に、品質、安全性、環境などの多くの制約を考慮する必要があります。 コストなど

フランス語辞典でのmaintenirの定義

辞書を守ることの定義は、ある人をある場所に置いて、特定の状況にとどめるようにすることです。

フランス語の動詞MAINTENIRの活用

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je maintiens
tu maintiens
il/elle maintient
nous maintenons
vous maintenez
ils/elles maintiennent
Imparfait
je maintenais
tu maintenais
il/elle maintenait
nous maintenions
vous mainteniez
ils/elles maintenaient
Passé simple
je maintins
tu maintins
il/elle maintint
nous maintînmes
vous maintîntes
ils/elles maintinrent
Futur simple
je maintiendrai
tu maintiendras
il/elle maintiendra
nous maintiendrons
vous maintiendrez
ils/elles maintiendront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai maintenu
tu as maintenu
il/elle a maintenu
nous avons maintenu
vous avez maintenu
ils/elles ont maintenu
Plus-que-parfait
j'avais maintenu
tu avais maintenu
il/elle avait maintenu
nous avions maintenu
vous aviez maintenu
ils/elles avaient maintenu
Passé antérieur
j'eus maintenu
tu eus maintenu
il/elle eut maintenu
nous eûmes maintenu
vous eûtes maintenu
ils/elles eurent maintenu
Futur antérieur
j'aurai maintenu
tu auras maintenu
il/elle aura maintenu
nous aurons maintenu
vous aurez maintenu
ils/elles auront maintenu

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je maintienne
que tu maintiennes
qu'il/elle maintienne
que nous maintenions
que vous mainteniez
qu'ils/elles maintiennent
Imparfait
que je maintinsse
que tu maintinsses
qu'il/elle maintînt
que nous maintinssions
que vous maintinssiez
qu'ils/elles maintinssent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie maintenu
que tu aies maintenu
qu'il/elle ait maintenu
que nous ayons maintenu
que vous ayez maintenu
qu'ils/elles aient maintenu
Plus-que-parfait
que j'eusse maintenu
que tu eusses maintenu
qu'il/elle eût maintenu
que nous eussions maintenu
que vous eussiez maintenu
qu'ils/elles eussent maintenu

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je maintiendrais
tu maintiendrais
il/elle maintiendrait
nous maintiendrions
vous maintiendriez
ils/elles maintiendraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais maintenu
tu aurais maintenu
il/elle aurait maintenu
nous aurions maintenu
vous auriez maintenu
ils/elles auraient maintenu
Passé (2ème forme)
j'eusse maintenu
tu eusses maintenu
il/elle eût maintenu
nous eussions maintenu
vous eussiez maintenu
ils/elles eussent maintenu

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES