アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mendier"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMENDIERの発音

mendier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MENDIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMENDIERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«mendier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
mendier

乞食

Mendiant

乞食は、実質的に慈善事業、または慈善事業によって寄付された金銭や食糧で生活する人です。 乞食は通常ホームレスで、田舎や自分の領土になった都市を旅します。 子供は、単独でまたは大人と一緒に懇願することができます。 いくつかのストリートアーティストは一般的に乞食としてみなされることなく、公衆の寛大さに訴える。 Un mendiant est une personne qui vit matériellement d'aumônes, ou de l’argent ou de la nourriture donnée par charité. Le mendiant est habituellement sans domicile fixe et se déplace dans la campagne ou dans une ville qui est devenue son territoire. Les enfants peuvent mendier, seuls ou en compagnie d’adultes. Certains artistes de rue font appel à la générosité publique, sans être considérés généralement comme mendiants.

フランス語辞典でのmendierの定義

辞書の中のbegの定義は援助を求めている。 同情を呼び起こすために努める。 引数として質問してください。 控えめに、謙虚さとしばしば主張を求める。 物乞い。

La définition de mendier dans le dictionnaire est demander l'aumône. Chercher à susciter la pitié, la commisération. Demander en tant qu'aumône. Implorer, solliciter avec humilité et souvent avec insistance. Quémander.

フランス語辞典で«mendier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語の動詞MENDIERの活用

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je mendie
tu mendies
il/elle mendie
nous mendions
vous mendiez
ils/elles mendient
Imparfait
je mendiais
tu mendiais
il/elle mendiait
nous mendiions
vous mendiiez
ils/elles mendiaient
Passé simple
je mendiai
tu mendias
il/elle mendia
nous mendiâmes
vous mendiâtes
ils/elles mendièrent
Futur simple
je mendierai
tu mendieras
il/elle mendiera
nous mendierons
vous mendierez
ils/elles mendieront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai mendié
tu as mendié
il/elle a mendié
nous avons mendié
vous avez mendié
ils/elles ont mendié
Plus-que-parfait
j'avais mendié
tu avais mendié
il/elle avait mendié
nous avions mendié
vous aviez mendié
ils/elles avaient mendié
Passé antérieur
j'eus mendié
tu eus mendié
il/elle eut mendié
nous eûmes mendié
vous eûtes mendié
ils/elles eurent mendié
Futur antérieur
j'aurai mendié
tu auras mendié
il/elle aura mendié
nous aurons mendié
vous aurez mendié
ils/elles auront mendié

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je mendie
que tu mendies
qu'il/elle mendie
que nous mendiions
que vous mendiiez
qu'ils/elles mendient
Imparfait
que je mendiasse
que tu mendiasses
qu'il/elle mendiât
que nous mendiassions
que vous mendiassiez
qu'ils/elles mendiassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie mendié
que tu aies mendié
qu'il/elle ait mendié
que nous ayons mendié
que vous ayez mendié
qu'ils/elles aient mendié
Plus-que-parfait
que j'eusse mendié
que tu eusses mendié
qu'il/elle eût mendié
que nous eussions mendié
que vous eussiez mendié
qu'ils/elles eussent mendié

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je mendierais
tu mendierais
il/elle mendierait
nous mendierions
vous mendieriez
ils/elles mendieraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais mendié
tu aurais mendié
il/elle aurait mendié
nous aurions mendié
vous auriez mendié
ils/elles auraient mendié
Passé (2ème forme)
j'eusse mendié
tu eusses mendié
il/elle eût mendié
nous eussions mendié
vous eussiez mendié
ils/elles eussent mendié

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES